sweeping conquest oor Duits
sweeping conquest
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Eroberung
Überwältigung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The account of Joshua’s sweeping conquest of Canaan lists Adoni-zedek, king of Jerusalem, among the confederate kings attacking Gibeon.
Ich dachte, ich bringe eine andere Seite in dir hervorjw2019 jw2019
As to their ‘conquest,’ some archaeologists depict the Hyksos as “northern hordes . . . sweeping through Palestine and Egypt in swift chariots.”
Zunächst möchte ich zur Sache selbst kurz etwas sagen.jw2019 jw2019
Some archaeologists depict the “Hyksos conquest” of Egypt as northern hordes sweeping through Palestine and Egypt in swift chariots, while others refer to it as a creeping conquest, that is, a gradual infiltration of migrating nomads or seminomads who either slowly took over control of the country piecemeal or by a swift coup d’état put themselves at the head of the existing government.
Aber schon bald, nachdem er ausreichend erholt war, sollte er wieder zur Rückkehr ins Gefängnis gezwungen werden.jw2019 jw2019
In 732 B.C.E., eight years after Assyria’s conquest of the northern kingdom of Israel, Assyrian King Sennacherib made a scythelike sweep through Palestine, diverting some troops to threaten Jerusalem.
Wenn genug Geld zur Förderung der vielen Seminare und Konferenzen der britischen Wirtschaftsverbände, Rechtsanwälte und Wirtschaftsprüfer vorhanden ist, fordere ich als britischer Rechtsanwalt, daß auch wir unseren Anteil davon bekommen.jw2019 jw2019
★ CONQUEST - Sweep the battlefield in huge real-time PvP matches!
verweist auf die Notwendigkeit, im Rahmen regionaler Entwicklungspläne das Programm Natura # zu berücksichtigen, um den Grundsatz des Schutzes der Artenvielfalt in Europa mit der Entwicklung und Verbesserung der Lebensqualität in Einklang zu bringen; hält es in diesem Sinn für notwendig, eine breit angelegte Informationskampagne durchzuführen, einhergehend mit der Förderung bewährter Verfahren, um zu verdeutlichen, wie diese scheinbar widersprüchlichen Ziele in Einklang gebracht werden könnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The majestic appearance of Carmel, particularly the headland that sweeps dramatically upward from the coast, . . . was also used [at Jeremiah 46:18] to represent the imposing figure of Nebuchadnezzar advancing to the conquest of Egypt.”
Die Sanktionen müssen wirksam, verhältnismäßig und abschreckend seinjw2019 jw2019
As sweeping as a peak conquest can be, a mountain tour is only successful if you return to the valley safely and on your own.
Sohn)... haben es geweiht und zwar weit... über unsere armseligen KräfteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As sweeping as a peak conquest can be, a mountain tour or hike is only successful if you return to the valley safely and on your own.
Art der BeschichtungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prepare to enter five sweeping tales of enchantment and conquest set in the most popular fantasy world of all time: TSR's FORGOTTEN REALMS!
Nach den ersten # # TagenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The majestic appearance of Carmel, particularly the headland that sweeps dramatically upward from the coast, even as Mount Tabor rises impressively in the Valley of Jezreel, was also used to represent the imposing figure of Nebuchadnezzar advancing to the conquest of Egypt. —Jer 46:18.
Wenn Sie uns Zugang zu historischen Daten gewähren, können wir das klärenjw2019 jw2019
With this background, the pronouncement regarding the conquests by Assyria is better understood: “In that day, by means of a hired razor in the region of the River, even by means of the king of Assyria, Jehovah will shave the head and the hair of the feet, and it will sweep away even the beard itself.”
Bruttoeinkünftejw2019 jw2019
Visit one, two or three of the monasteries, depending on your preference, and savor sweeping panoramic views while being told tales of spirituality and conquest.
Weil es vorbei istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The soft and gentle river Don sweeps through an amphitheatre, in which cultivation is richly blended with woodland, and on a mount, ascending from the river, well defended by walls and ditches, rises this ancient edifice, which, as its Saxon name implies, was, previous to the Conquest, a royal residence of the kings of England.
Die finnischen Programme wurden mit Ausnahme einiger Pilotprojekte # oder # von der Kommission genehmigtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.