sweetbread mushroom oor Duits
sweetbread mushroom
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Mehlpilz
Mehl-Räsling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fricassee of sweetbreads and oyster mushrooms with mashed sunchokes.
Wir lassen Sie doch auch ihr Ding machen!Du darfst nicht unterbrechen! Du darfst nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was Sara Millar who told him: “Herbs and such, and mushrooms, anchovies and poached sweetbreads.
Bei ihrem Amtsantritt im September # hat die Kommission Prodi klare allgemeine Grundsätze für Ernennungen in höhere Führungspositionen bestätigtLiterature Literature
Calf sweetbreads and kidneys, puff pastry with wild mushrooms, alpine cheese, fresh goat cheese, cheese platters.
Unsere Entscheidung wird davon abhängen: fair, aber objektiv und auch unseren Werten treu.Common crawl Common crawl
Creamed mushrooms, veal cutlets à la crème, veal sweetbreads, cold meat, summer meals, blue cheese.
Wirksamkeit von Azomyr Tabletten wurde in Studien mit jugendlichen Patienten von # bis # Jahren nicht eindeutig gezeigtCommon crawl Common crawl
Sweetbread Mushroom Its white, rather brittle, non-elastic flesh has a pleasant flour-like smell and taste.
Du kannst mich anrufen oder auch Luke selberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sweetbread Mushroom (Clitopilus prunulus)
Der Erfolg dieses Programms wird ein positives Zeichen für die Zukunft setzen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desiccation emits the scent of the sweetbread mushroom, to a degree that it is sometimes used as a seasoning.
Das ist eine Supergelegenheit, uns in Sachen Betty- Ann zu vertragenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6.0 4 A speciality from Tours made from veal sweetbreads and mushrooms
Förderfähige Aktivitäten und VorschlägeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To this add the sweetbreads and mushrooms and cook for five minutes.
Wenn die regionale Hochschule für öffentliche Verwaltung ihre Arbeit aufnimmt, ist es von wesentlicher Bedeutung, dass Regional- und Kommunalvertreter am Ausbildungsprogramm teilnehmen könnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His kitchens produce unique creations such as gently braised goose liver stuffed with peach and a drop of port, risotto with soya and the juice of oysters and truffles and spaghetti with sweetbreads, mushrooms and truffles rolled into a nest.
Nach Artikel # Absatz # der Grundverordnung wurde zunächst für jeden kooperierenden ausführenden Hersteller geprüft, ob dessen Verkäufe von PSF auf dem Inlandsmarkt als repräsentativ angesehen werden können, d. h. ob die vom jeweiligen ausführenden Hersteller auf dem Inlandsmarkt insgesamt verkaufte Menge mindestens # % der von ihm zur Ausfuhr in die Gemeinschaft verkauften Gesamtmenge entsprachParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A wood grill cooks delicious steaks as well as other delectable meals such as honey-roasted sweetbreads, truffled mushroom and taleggio pithivier.
Die Schalttafel ist klar!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Goes with risotto served with vegetables or Parmesan cheese. Also pairs well with sweetbread, wild mushrooms, roast veal with pesto cream, mildly spicy foods with wild herbs, such as Provençal vegetables or mild cheese.
Unter Nummer # (Richtlinie #/#/EWG des Rates) werden folgende Gedankenstriche angefügtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This mushroom and sweetbread dish is often enjoyed with one of the region's many red wines. Have your say
Nun liegt es am Land selbst, sich davon zu erholen, und ich denke, dass Menschen seines Kalibers selten sind.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Last year he also won a silver medal at the boudin blanc championships for his white sausage with veal sweetbreads, foie gras, wild mushrooms and pistachios.
bleibt offenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Millefeuille of pan seared mushrooms with glazed Lamb Sweetbreads
Im Brief erwähnten Sie dass die Zimmer mit mehr paranormaler Tätigkeit die...... auf dem Dachboden sind. Könnten Sie mir ein Raum geben?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The ingredients are simple: it is made of rice wrapped around a stew of pigeon meat, enriched with some varieties of mushrooms, sausages, chicken, sweetbread or truffles.
Die erste Begutachtungsrunde wird spätestens Mitte # abgeschlossenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The lamb chops roasted with fresh cheese and fresh mint, crispy sweetbread of veal with fresh chanterelle mushrooms, or chicken supreme stuffed with basil Reveal dishes.
Betrifft: Naturschutzausgleich für die Vertiefung der WesterscheldeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can tuck into dishes such as abalone and pine nut fricassee, served with a mushroom sauce, or Limousin veal sweetbreads and lobster.
Heimvögel im Sinne von Artikel # der Entscheidung #/#/EGParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Originally from Tours, beuchelle is a very old dish that consists of veal sweetbreads and kidneys with a mixture of mushrooms and cream.
deren ursprünglicher Vertrag gemäß den damals geltenden Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Europäischen Gemeinschaften (BBSB) geschlossen wurde undParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The flight to the wind takes off with a brilliant land-sea wedding, langoustines and sweetbreads, then seeds of Paradise and button mushrooms.
Die jüngsten Eurostat-Daten (Eurostat Pressemitteilung #/# vom #.#.#) ergaben für die in den Regionalbeihilfeleitlinien anerkannten vom statistischen Effekt betroffenen Regionen folgendes BIP in KKS pro Kopf berechnet als Dreijahresdurchschnitt (#-#) (EU-# = #): Hainaut (#,#); Brandenburg-Südwest (#,#); Lüneburg (#,#); Leipzig (#,#); Sachsen-Anhalt (Halle) (#,#); Kentriki Makedonia (#,#); Dytiki Makedonia (#,#); Attiki (#,#); Principado de Asturias (#,#); Regiónde Murcia (#,#); Ciudad Autónoma de Ceuta (#,#); Ciudad Autónoma de Melilla (#,#); Basilicata (#,#); Burgenland (#,#); Algarve (#,#); Highlands and IslandsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veal sweetbread and entrecote skewers on top of grilled portobello mushrooms
lch will mich vor dir nicht wieder blöd einstellenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Crispy Rhône-Alpine veal sweetbreads with gremolata sauce on wild garlic, green asparagus and morel mushrooms on amber-yellow wine
Das Netz der justiziellen Fortbildung sichert den Erfolg, und es macht den im Rechtswesen Tätigen das Leben leichter.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For example Boeuf Bourgignon with mushrooms, shallots and mashed potatoes, veal sweetbread with snail ravioli, broad beans and grapefruit or Sauerbraten with green beans and mustard mashed potatoes.
Im Fall von Stoffen, für die ein zulässiger Grenzwert festgelegt worden ist, kann das Nachweisvermögen CCâ wie folgt bestimmt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Right now I’m offering it browned with little lamb sweetbreads on a ragout of small fresh morel mushrooms, or cooked simply in salted water with a hollandaise sauce.
Ich konnte dich jetzt, wo du... mich brauchst, nicht verlassenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the meantime, put a saucepan on the heat with the rest of the butter, the oil, 1⁄4 of an onion, finely chopped, the heart, the livers, the beef, the ham, the sweetbreads and the drained and chopped up mushrooms.
ÄNDERUNGEN VON ZULASSUNGEN, DIE GEMÄSS DER RICHTLINIE #/#/EWG, GEMÄSS KAPITEL # DER RICHTLINIE #/#/EG ODER GEMÄSS KAPITEL # DER RICHTLINIE #/#/EG ERTEILT WURDENParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.