template database oor Duits

template database

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Vorlagendatenbank

naamwoord vroulike

voorbeelde

Member States should evaluate whether the reporting methodology, report templates, databases, etc. need to be updated.
Die Mitgliedstaaten sollten bewerten, ob die Berichterstattungsmethode, die Berichtsmuster, Datenbanken usw. aktualisiert werden müssen.

The rich media template database provides Creative Agencies with samples to get you started building your own creatives.
Die Datenbank für Rich Media-Vorlagen stellt Werbeagenturen Beispiele bereit, auf deren Grundlage sie eigene Creatives erstellen können.

template database
Vorlagendatenbank {f} [noun] [comp.]

template database [noun] [comp.]
Vorlagendatenbank {f}

Compilation of photographs, images, artwork, graphics, and illustrations into computer databases: compilation of design templates into computer databases
Zusammenstellung von Fotografien, Bildern, Druckvorlagen, Grafiken und Illustrationen zur Eingabe in Computerdatenbanken: Zusammenstellung von Entwurfsvorlagen zur Eingabe in Computerdatenbanken

Particularly attractive are templates with database linkages in networks.
Besonders attraktiv sind Mustervorlagen mit Datenbankanbindung in Netzwerken.

SAP is using a separate template for database installation.
SAP verwendet eine eigene Vorlage für die Datenbankinstallation.

Compilation of design templates into computer databases
Zusammenstellung von Entwurfsmustern in Computerdatenbanken

Create Microsoft Word® templates based on database fields from vtiger CRM.
Erstellen von Microsoft ® Word ® Vorlagen basierend auf Datenbankfeldern aus vtiger CRM.

We did this so we could use that HTML snippet as a template for the database rows.
Das taten wir, damit wir dieses HTML-Fragment als Schablone für die Datenbankzeilen nutzen können.

In general they are based on databases, template and scripts.
Im Allgemeinen basieren sie auf Datenbanken, Templates und Skripts.

I did this so I could use that HTML snippet as a template for the database rows.
Ich habe das gemacht, damit ich den HTML-Schnipsel als Vorlage für die Datenbankzeilen verwenden kann.

Its physiology doesn't match any of the standard templates in our database.
Seine Physiologie entspricht keinem üblichen Muster.

The database involves templates, interactive content objects, audio/video sources and sports/broadcast metadata.
Die Datenbank enthält Vorlagen, interaktive Content-Objekte, Audio/Video-Quellen sowie Sport- und Übertragungs-Metadaten.

Use Secedit /Import to import a security template into a working database. 3.
Führen Sie Secedit /Import aus, um eine Sicherheitsvorlage in eine vorhandene Datenbank zu importieren. 3.

In practice, you'll probably want to cache your processed templates, possibly in the database.
In der Praxis werden Sie die verarbeiteten Templates zwischenspeichern wollen, möglichst in der Datenbank.

The common platform, which hosted more than 4,500 electronic calls for tender in 2006, will support joint procurement activities and leverage synergies regarding infrastructure, supplier databases, templates and transparency.
Außerhalb Europas wird sie weiter nach attraktiven Einkaufsmärkten suchen und dafür eintreten, die Kaufkraft des Konzerns optimal zu nutzen. Notwendige Fähigkeiten, Prozesse und Tools müssen weiterentwickelt werden.

The ‘Business Gateway’ consists of two elements: (i) the notification template and (ii) the online database.
Das „Business Gateway“ besteht aus zwei Komponenten: i) dem Meldebogen und ii) der Online-Datenbank.

Computer databases comprising design templates
Computerdatenbanken, bestehend aus Entwurfsmustern

Use the gcrs.ntf template to manually create a database on the Domino server.
Erstellen Sie mit der Vorlage gcrs.ntf manuell eine Datenbank auf dem Domino-Server.

Due to its included snippets database for desciption templates or categories, maintaining your listing is prepared in a snap.
Froogle ist ein kostenfreier Dienst von Google, der Ihre Produkte listet und in alle Google Suchoperationen integriert. Und 'FroogleUp' ist Ihre neue Applikation, mit der Sie Ihre Produkte verwalten und an Froogle schicken.

Business services in the nature of providing a compilation or database of templates and design templates, including such templates ordered in terms of popularity
Unternehmensdienstleistungen in Form einer Zusammenstellung oder Datenbank von Vorlagen und Entwurfsvorlagen, einschließlich nach Beliebtheit geordneter Vorlagen

Next, you create the Google Calendar Resource Sync (GCRS) database using the gcrs.ntf template.
Sie erstellen nun die GCRS-Datenbank (Google Calendar Resource Sync) mithilfe der Vorlage gcrs.ntf.

// also: Identification: The process of determining a person's identity through a database search against multiple templates or images.
// auch Identifikation: Der Prozess zur Bestimmung der Identität einer Person aufgrund von Nachforschungen in Datenbanken statt des Vergleichs mit verschiedenen Templates oder Bildern.