template method pattern oor Duits

template method pattern

naamwoord
en
A behavioural software design pattern that defines the flow of the algorithm with the template method.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Schablonenmethode

noun Nounvroulike
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Template Method Pattern

en
A design pattern that defines the skeleton of an algorithm in a method, deferring some steps to subclasses. Template Method lets subclasses redefine certain steps of an algorithm without changing the algorithm’s structure.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
This mirrors a powerful design pattern: the template method pattern.
Dies spiegelt ein mächtiges Designkonzept wider: die Schablonenmethode.Literature Literature
Template-supported method of forming patterns of nanofibers in the electrospinning process and uses of said nanofibers
Template-gestütztes musterbildungsverfahren von nanofasern im electrospinn-verfahren und deren anwendungenpatents-wipo patents-wipo
Prominent were also the results from the affined templates method exhibiting comparable real-time applicability with fixed pattern tiles.
Auch die Ergebnisse des Verfahrens der anverwandten Vorlagen waren aussagekräftig, da sie eine vergleichbare Echtzeitanwendbarkeit bei Fliesen mit festen Mustern belegen.cordis cordis
In software engineering, the template method pattern is a behavioral design pattern that defines the program skeleton of an algorithm in an operation, defering some steps to subclasses.
Klassendiagramm einer Schablonenmethoden-Implementierung Die Schablonenmethode (englisch template method pattern) ist ein in der Softwareentwicklung eingesetztes Entwurfsmuster, mit dem Teilschritte eines Algorithmus variabel gehalten werden können.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Additionally, methods for immobilisation of large tecto-RNA structures to substrates and for transferring the nano-scale RNA templates to pattern and interconnect electronic materials and/or metals were also developed.
Zudem wurden Verfahren zur Fixierung großer Tekto-RNA-Strukturen auf Substrate sowie zur Übertragung von RNA-Vorlagen im Nanobereich auf die Struktur und zur Verbindung von Elektronikmaterialien und/oder Metallen entwickelt.cordis cordis
The present invention proposes a method for producing a decorated wall or floor panel (100), having the method steps: a) provision of a plate-shaped carrier (110), b) application of a decorative pattern (130) which emulates a decorative template to at least one part region of the plate-shaped carrier (110), which method is characterized in that the decorative pattern (130) is applied in a manner which emulates the decorative template in a three-dimensional way which is identical in colour and structure terms to the template by way of the successive application of a plurality of decorative layers (131) with an at least partially different surface application on the basis of three-dimensional decorative pattern data which are provided.
Die vorliegende Erfindung schlägt ein Verfahren zur Herstellung eines dekorierten Wand- oder Bodenpaneels (100) vor, aufweisend die Verfahrensschritte: a) Bereitstellen eines plattenförmigen Trägers (110), b) Aufbringen eines eine Dekorvorlage nachbildenden Dekors (130) auf zumindest einen Teilbereich des plattenförmigen Trägers (110), das dadurch gekennzeichnet ist, dass das Dekor (130) die Dekorvorlage dreidimensional farblich und strukturell vorlagenidentisch nachbildend aufgebracht wird durch das sukzessive Aufbringen einer Mehrzahl an Dekorschichten (131) mit zumindest teilweise unterschiedlichem Flächenauftrag auf Basis bereitgestellter dreidimensionaler Dekordaten.patents-wipo patents-wipo
Kata form (in the sense of shape, style, method OR in the sense of template, model, pattern, mould, type) - in karate especially: standardised sequence of techniques
Kata Form (im Sinne von Gestalt, Stil, Methode ODER im Sinne von Vorlage, Muster, Anleitung, Gußform, Modell) - im Karate insbesondere: festgelegte Technik-AbläufeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pattern Matching is a method to search for a given template or so-called model within an image.
Beim Pattern-Matching wird ein Bild nach einem vorgegebenen Muster abgesucht, dem „template" oder dem „Modell".ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
handmade Kozu paper, one side with coloured patterns hand printed using a template method, reverse side is white, rough/rough, 60 g/m2, lightfast, 4 original deckle edges 4 Variants
Material: handgeschöpftes Kozupapier, 60 g/m2, Oberfläche: einseitig mit farbigen Mustern in Schablonentechnik manuell bedruckt/einseitig weiß, rau/rau, 4 Original Büttenränder 4 VariantenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Login required) Pattern Matching is a method to search for a given template or so-called model within an image.
Beim Pattern-Matching wird ein Bild nach einem vorgegebenen Muster abgesucht, dem „template" oder dem „Modell".ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Templating options are supplied with all the necessary information about test patterns, samples, test methods, designation and user field data.
Die erstellbaren Vorlagen erhalten alle benötigten Informationen über Prüfmuster wie Prüfmethode, Bezeichnungen und Benutzerfeldinformation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Until now, template matching methods have been applied for this task which utilize a library of test patterns generated by a physical model.
Bisher wurden hierfür Mustervergleichsverfahren verwendet, die eine Bibliothek von mithilfe eines physikalischen Modells gebildeten Testmustern verwenden.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The method of claim 1, wherein the portions of the patterned substrate surface formed of the template compound will be produced by a printing process.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die aus der Matrizenverbindung gebildeten Abschnitte der strukturierten Substratoberfläche durch ein Druckverfahren erzeugt werden.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What’s more, the handling of chapter references in documents and document templates has been expanded, a new entry method for classes has been integrated, and the use of patterns with variations has been improved.
Darüber hinaus wurde das Handling der Kapitelreferenzen in Dokumenten und Dokumentvorlagen erweitert, eine neue Zugriffsmethode für Klassen integriert und die Anwendung von Mustern mit Variationen verbessert.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Laser location is a simple and reliable procedure to locate the position of objects in order to be able to handle them, e.g. to grip parts, pattern templates, sinter additives etc. This location method is recommendable particularly in those cases in which the position of objects is not reliable enough and in rough ambient conditions as laser location is very insensitive to external influences!
Das ist eine einfache und zuverlässige Möglichkeit, die Lage von Objekten zu erfassen, um deren Handling zu ermöglichen wie zum Beispiel das Greifen von Teilen, Schablonen, SHM, usw. Diese Ortungsmethode ist vor allem dort ratsam, wo die Lage von Objekten nicht zuverlässig genug ist und wo rauhe Umgebungsbedingungen vorherrschen, da die Laserortung sehr unempfindlich gegen äußere Einflüsse ist!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comes with a 28-page instruction booklet for using the templates, cutting fabrics, scalloped binding, and a method for sewing curved seams that can be applied to other patterns with curved seams, like Winding Ways.
Das Set wird mit einer 28-seitigen Broschüre in englischer Sprache geliefert, die Ihnen Tipps gibt, wie Sie die Schablonen nutzen können, Stoffe schneiden, Schrägbänder anfertigen und eine Methode wie Sie Rundungen nähen, die auch auf andere Muster mit Rundungen anwendbar ist.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Second, the nanostructures in the template do not follow a particular pattern or have a regular structure; they appear to be randomly composed--a radical break from previous methods, but one with many advantages.
Der zweite wesentliche Unterschied zu bisherigen Verfahren besteht darin, dass die Nanostrukturen der Druckanleitung keinem bestimmten Muster folgen und keine regelmäßige Struktur haben.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And the bad news is: to make this quilted motive better I have to practise, practise and practise, but first I have to transfer much more repetitions of the pattern and it is really hard! Thanks Don ́s method I have a tulle template already but it ́s still too difficult for me who cannot draw a straight line. at 23:50
Und die schlechte Nachricht: für den zukünftigen Quilt brauche ich dieses Quiltmuster noch üben und üben und dafür muss das Muster mehrmahls auf den Stoff übertragen werden - und das ist für mich schwieriger als das Quilten! Dank Dons Methode habe ich jetzt eine Tullschablone, aber das hilft mir nicht, die überhaupt nicht zeichnen kann.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The new four-point calibration method enhances measurement accuracy, while match tool masking allows unimportant or unreliable areas of a trained pattern to be ignored when using the tool to match against a trained template.
Das neue Vier-Punkt-Kalibrierverfahren verbessert die Messgenauigkeit. Über eine Maskierung innerhalb des Match-Tools können Anwender unwichtige oder unzuverlässige Bereiche eines antrainierten Musters ausblenden, wenn das Tool Bilder mit einem antrainierten Template vergleicht.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Or just apply some washi tape with a nice pattern on the backside of your dinnerware (of course this only works if it's made of glass;)) Another method is to stick paperlace doily to the plate and use it as a template.
Oder ihr klebt einfach Maskingtape mit einem Muster was euch gefällt auf die Rückseite des Tellers (klappt natürlich nur bei Glas:P) und pinselt das Muster dann nach.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By using a glass-like coating based on sol-gel chemistry, the swelling of PDMS was decisively decreased. Analyses of coated devices by scanning electron microscopy (SEM) illustrated that the coating could be homogeneously distributed even in complex microfluidic devices as employed for the preparation of double-emulsion templates. To simplify the fabrication of microfluidic devices with patterned wettability as required for the formation of double emulsions, a novel method to spatially pattern the surface properties of microchannels using flow confinement was developed.
Um die vorstehend genannten Untersuchungen durchführen zu können, wurden zunächst Möglichkeiten zur Erhöhung der Resistenz von PDMS gegenüber organischen Lösungsmitteln untersucht; unter Verwendung einer Glas-ähnlichen Beschichtung, hergestellt mittels Sol-Gel-Chemie, konnte die Stabilität der Mikrokanäle entscheidend verbessert werden. Ferner wurde eine neuartige Methode zur ortsaufgelösten Strukturierung von Oberflächeneigenschaften in Mikrokanälen durch kontrollierte Beschränkung von Fluidströmen entwickelt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As regards the method this object is OF INVENTION dung solved thereby that a template is arranged on the surface of a solder bath, which has a pattern of apertures corresponding to the subsequently formed on the printed circuit board solder pads or regions, wherein the liquid solder of the solder bath rises in the openings that the circuit board with the preassembled further components is so placed on the scraping lone that the solderable portions are arranged within the apertures of the stencil and in which is located there solder dipping, and that the circuit board and the template then from the surface of the solder bath be lifted.
Hinsichtlich des Verfahrens wird diese Aufgabe erfin dungsgemäß dadurch gelöst, daß auf der Oberfläche eines Lötbades eine Schablone angeordnet wird, die ein Muster von Durchbrechungen entsprechend den nachträglich auf der Leiterplatte auszubildenden Lötpunkten oder -bereichen aufweist, wobei das flüssige Lot des Lotbades in den Durchbrechungen aufsteigt, daß die Leiterplatte mit den vormontierten weiteren Bauelementen derart auf die Schab lone aufgesetzt wird, daß die zu verlötenden Bereiche innerhalb der Durchbrechungen der Schablone angeordnet sind und in das dort befindliche Lot eintauchen, und daß die Leiterplatte und die Schablone anschließend von der Oberfläche des Lötbades abgehoben werden.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.