that should be safe enough oor Duits
that should be safe enough
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
das dürfte sicher genug sein
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the library, perhaps; that should be safe enough!
Bei Mehrzylindermotoren mit getrennten Auspuffkrümmern, etwa bei V-Motoren, sollten die Krümmer nach Möglichkeit vor der Sonde zusammengeführt werdenLiterature Literature
"Webkinz,"" Deana tells Paul, ""that should be safe enough."
Die in diesem Anhang erfassten Güter umfassen sowohl neue als auch gebrauchte GüterLiterature Literature
"""The House of Peace perhaps, that should be safe enough since they follow Meraun and eschew the sword."
ErläuterungenLiterature Literature
That should be enough to be safe.
Institutioneller RahmenLiterature Literature
Combined with the wards, that should be enough to keep her safe until the Succession.
Die Anwendung von Copalia bei Kindern und Jugendlichen wird nicht empfohlenLiterature Literature
Now that the plot had been foiled, they should be safe enough at the camp under their real names.
Ja, Mr. PresidentLiterature Literature
You’ve got fresh water, and the bank is high enough that you should be safe from the spring thaw flow.
In Bezug auf diese Frage möchte ich behaupten, dass die Ungleichheiten zwischen Männern und Frauen reduziert werden müssen, und dass eine gute Vereinbarkeit der Berufstätigkeit mit Familie und Privatleben gefördert werden muss.Literature Literature
Moira should keep him calm enough that he’s safe to be around.
Bitte setzen Sie sichLiterature Literature
"""That should be long enough to let us get to a safe position."""
Die Unterbindung einer weiteren Resorption kann, falls angezeigt, in Betracht gezogen werdenLiterature Literature
Enough help that even with the sword, Anna should be safe.
Darum stellt sich die FrageLiterature Literature
So long as you have power enough that they must fear you, Ned and your sister should be safe.
fordert die Parlamente der AKP-Staaten auf, von ihren Regierungensowie von der Kommission eine Beteiligung am Prozess der Vorbereitung und Umsetzung der Länder- und Regionalstrategiepapiere zur Zusammenarbeit zwischen der Union und den AKP-Staaten (Zeitraum #-#) zu verlangenLiterature Literature
It must be recognised that they need to be granted an allowance enabling them to stop work for long enough to come safely through their pregnancy and physically recover after a normal confinement, and that the maternity allowance granted to women should be adequate.
Das ist tollEuroparl8 Europarl8
Because of that they should be strong enough, safe and nice as well.
Sie gehen weil Sie keine Angst habenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
How does the Billings method (exclusive observation of life elixir) work on sympto.ch? If you feel comfortable and safe enough to work with life elixir observations only, you should have observed at least 12 cycles and be able to confirm that your cycles do not vary in length by more than 6 days and that they are biphasic.
Dass ein gewisser Grad an Bindung, gewohnte Orte, gewohnte Menschen, mir helfen könnte, gewisse Illusionen, die ich habe, auszugrenzenCommon crawl Common crawl
That should be enough to count these countries to safe countries!
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem MitgliedstaatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Instead of enjoying expanding horizons, they are trapped in a virtual prison, where things that every child should be able to take for granted are instead being taken away: the right to play, to go to school, to have enough to eat, to have light to study by at night, and to feel safe in their own homes.
Da kommen die BullenProjectSyndicate ProjectSyndicate
It’s here where you can buy tickets for the bus that takes you within spitting distance of the volcano summit and yes, it’s still active but you should be safe enough given that it hasn’t erupted since 1944.
Vorläufige Bewertungs- und Auswahlfristen BewertungsergebnisseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is safe enough, on condition that the using current should be within the limited current.
Unbeschadet des Absatzes # können die zuständigen Behörden binnen einer Frist von höchstens drei Monaten ab der in Unterabsatz # vorgesehenen Unterrichtung Einspruch gegen diese Absicht erheben, wenn sie nicht davon überzeugt sind, daß die in Unterabsatz # genannte Personden im Interesse der Gewährleistung einer soliden und umsichtigen Führung der Wertpapierfirma zu stellenden Ansprüchen genügtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The environment should be safe and flexible enough to accommodate behaviors that are not dangerous.
gestützt auf Artikel # Absatz # in Verbindung mit Artikel # Absatz # seiner GeschäftsordnungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A perfect key logger for Mac should be powerful and safe enough to make sure that nobody can easily get in your keystroke logger.
Die Unterbindung einer weiteren Resorption kann, falls angezeigt, in Betracht gezogen werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enough research should be carried out so that you can deal with effective and safe supplements for enhanced endurance.
Filtertiegel, Vorstoß und Saugflasche werden gründlich mit # bis # ml Wasser gewaschen und dieses Wasser in das Fällungs-Becherglas gegebenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They should feel that they can be totally honest in their journal, and respecting their privacy will help them feel safe enough to write what is really on their mind.
Vielleicht haben sie eine ChanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The process needs to be fast and effective, with enough choice to suit each and every player preference, and there should be adequate support in place to make sure that customers feel fully safe and supported in withdrawing and depositing cash.
AIs ich meinen AbschIuss machte, war er so stoIzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They should feel that they can be totally honest in their journal, and respecting their privacy will help them feel safe enough to write what is really on their mind. Score
Es war ein kleines MädchenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.