that's a pure waste of time oor Duits
that's a pure waste of time
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
das ist reine Zeitverschwendung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That is a pure waste of time.
April # mit Übergangsmaßnahmen für die Einfuhr von Bananen in die Gemeinschaft aufgrund des Beitritts der Tschechischen Republik, Estlands, Zyperns, Lettlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloweniens und der Slowakei, insbesondere auf Artikel # Absatz # und Artikel # Absatztatoeba tatoeba
That would be a pure waste of time and manpower.
Priester ist eine normale, Arbeit nicht wahr?Literature Literature
Then she would be stuck in London accomplishing nothing, and that would be a pure waste of time.
betont die Notwendigkeit einer engen Zusammenarbeit sowohl zwischen den einzelstaatlichen Behörden als auch zwischen den einzelstaatlichen Behörden und den europäischen Behörden beim Austausch von Informationen über die Sicherheit in der öffentlichen Gesundheit, um die Umsetzung zu optimieren und die EU-Bürger besser vor gesundheitlichen Krisen internationalen Ausmaßes zu schützenLiterature Literature
Samuel McCord began to realize that his former life had been unfulfilling ... a pure waste of time.
TemperaturprüfungLiterature Literature
I had an idea that to take the first course would be a pure waste of time.
Ich schätze, ein bisschen kann ich noch bleibenLiterature Literature
That isn’t even an option with Andrzej; he would consider it a pure waste of time.
Sind bestimmte Eigenkapitalbestandteile, die als branchenübergreifendes Eigenkapital berücksichtigt werden könnten, den Branchenvorschriften zufolge nur beschränkt als Eigenkapital zulässig, gelten diese Beschränkungen bei der Berechnung der Eigenmittel auf Finanzkonglomeratsebene entsprechendLiterature Literature
Until 1992, GAV performed the collection of recyclable waste (which at that time was a purely municipal function) solely for the city of Aachen and received from the city an amount to offset the costs involved in performing this activity.
Es wird jedoch die Ansicht vertreten, dass der Wesentlichkeitsgrad solcher Geschäfte kein gültiges Untersuchungskriterium ist, da der tatsächliche Wert der gehandelten Waren nur den am Barter-Geschäft beteiligten Parteien bekannt istEurLex-2 EurLex-2
Soundproofing boards that control the reverberation time and that combat centralised resonance, echoes and all forms of 'sound waste' present at excessive levels, ensuring a pure listening experience in the controlled area
Eine hinreichende Unterrichtung über Erzeugung und Bestände im Weinsektor ist gegenwärtig nur anhand der Ernte-und Bestandsmeldungen der verschiedenen Beteiligten zu erreichentmClass tmClass
I find that really good, because ironing is a pure waste of time.
Lass los, du alter NarrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stresses the importance of promoting the gains derived from mobility in terms of employability and acquired skills, in order to demonstrate its genuine utility and to reduce the perception that time is wasted on training which a priori depends on purely national competences;
Durch eine Ablehnung dieses Vorschlags der Kommission, das heißt der Europäischen Kommission, würde dieser sinnlos, kostspielig und unmöglich durchsetzbar.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
We may therefore think that learning to handle such an archaic weapon would be a pure waste of time.
ZULASSUNGSNUMMER(NParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Every cubic metre of waste water contains four times the amount of energy used to purify that water; from a purely theoretical standpoint a waste water treatment plant could therefore produce more energy than it consumes.
Sie bringen die anderen nur in VerrufParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The GOTS-certificated production units from pure wool get circulated with a lot of care and get a "Second Life"(Pre-Consumer-Waste: Materials that incurre at production time, but are not involved in the final product).
Zolltarifliche AbgabenbegünstigungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seeds can be guaranteed pure, so there is no worry of spreading harmful diseases to other plants or wasting your time on a plant that is doomed to failure due to pests and other problems that can arise when using clones.
die Streichung eines Wirkstoffs aus Anhang I, wenn er eine Voraussetzung nach Artikel # Absätze # und # nicht mehr erfülltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This means that with intelliDivide, the operator is able to choose from a variety of options, including a result based purely on reducing waste, a result based on the shortest machine run time or on the simplest handling, adapted to the relevant requirements.
Sag mal... wie sind denn deine Eltern so drauf?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.