the England twelve oor Duits

the England twelve

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

die England-Zwölf

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leaving in the fall of 1839, the Twelve arrived in England in 1840.
Diese einkommensabhängigen Unterschiede beim Zugang zur Bildung werden mit zunehmendem Alter der Schüler ausgeprägter, weil viele eine Arbeit aufnehmen müssen, um zum Familieneinkommen beizutragenLDS LDS
Members of the Quorum of the Twelve taught thousands in England.
Da seid ihr euch wenigstens einigLDS LDS
During this period, the Prophet called the Quorum of the Twelve Apostles to go to England on missions.
CASEY CONNOR RETTET DlE SCHULELDS LDS
For the reign of no fewer than twelve of England’s monarchs, the sacred coronation church was to be a mess.
Der Antrag auf Erteilung der Genehmigung ist von dem Inhaber der Fabrik- oder Handelsmarke oder seinem ordentlich bevollmächtigten Vertreter einzureichenLiterature Literature
Now, the law says you have to sell that to the Bank of England at the controlled price of twelve pounds ten per ounce.
Die Finanzprognosen des Unternehmens bezüglich Cashflow, Nettoerträgen und der Abschreibung im Zeitraum #-# einschließlich der Sensibilitätsanalyse (vorsichtiges, optimistisches und pessimistisches Szenario) basieren auf den Daten von PZL WrocławLiterature Literature
As Peter Heylyn (1600–1662) wrote: "This see has yielded to the Church eight saints, to the Church of Rome three cardinals, to the realm of England twelve Lord Chancellors and two Lord Treasurers, and to the north of England two Lord Presidents."
Darauf möchte ich nicht eingehen.WikiMatrix WikiMatrix
In response, the Lord revealed that the next spring, members of the Quorum of the Twelve Apostles would go to England to preach the gospel.
Das potentielle Risiko für den Menschen ist nicht bekanntLDS LDS
President Young stayed there only a few months, however, because the Prophet Joseph received a revelation calling the Quorum of the Twelve to serve missions in England.
Die Qt-Bibliotheken, VersionLDS LDS
Kimball of the Quorum of the Twelve Apostles was called to serve a mission to England.
Mündliche Erklärungen zur AbstimmungLDS LDS
In the past twelve years, on the few occasions he had been in England, he had only visited London.
Habt Ihr verstanden?Literature Literature
Under the direction of the Quorum of the Twelve Apostles, presides over the Church in London, England, and the surrounding area.
Einerseits ersetzt sie den von den Unternehmen des Sektors gezahlten Ausgleichsbeitrag durch befreiende Beiträge zu den Systemen des bürgerlichen Rechts (Basissystem und zusätzliche obligatorische SystemeLDS LDS
The early North American colonists brought their version of the Twelve Days over from England, and adapted them to their new country, adding their own variations over the years.
Ich komme zum Schluß.WikiMatrix WikiMatrix
Bednar of the Quorum of the Twelve Apostles met with Saints in England, Germany (where he served as a full-time missionary nearly 40 years ago), and Denmark.
Thomson und Reuters zufolge kommen als Käufer alle derzeitigen Anbieter von Finanzinformationen in Betracht, die einen Anreiz haben, die betreffenden Datenbanken über Dritte zu vertreiben, und die über die nötigen finanziellen Mittel verfügenLDS LDS
“But Rodney is said to be on his way back from England with twelve ships of the line.
Trevaclyn wurde in vier Hauptstudien bei Patienten mit Hypercholesterinämie oder Dyslipidämie untersuchtLiterature Literature
In England the number of girls aged twelve to sixteen who mothered illegitimate children increased from 1,032 in 1939 to 2,048 in 1960.
Warum schläfst du nicht?jw2019 jw2019
For those few weeks, however, I was no doubt the cleanest twelve-year-old boy in New England.
Sie wissen, warum ich frage?Literature Literature
Prior to the departure of the Twelve Apostles to England, Joseph Smith urged them to “remain silent concerning the gathering, the vision, and the Book of Doctrine and Covenants until such time as the work was fully established.” 22 However, it proved difficult for some members to contain their enthusiasm for the new revelation.
BerichterstattungLDS LDS
Twelve hundred thousand pounds the Bank of England undertook to advance on good security.
In jedem Fall sollte der Arbeitgeber verpflichtet sein, Drittstaatsangehörigen ausstehende Vergütungen für geleistete Arbeit zu zahlen sowie fällige Steuern und Sozialversicherungsbeiträge zu entrichtenLiterature Literature
Since she turned twelve, she had wandered the byways of England and Scotland.
Ich will, dass du damit aufhörst, bevor du dich verletztLiterature Literature
Not even Davenport, England's most experienced hangman, was in the habit of executing twelve people in one day.
die Art und Weise der Ausübung der in dieser Richtlinie vorgesehenen OptionenLiterature Literature
England’s crown would be passed into the hands of a twelve-year-old sovereign.
Wir sind nicht der Meinung, daß Fragen der Umweltgesetzgebung Gegenstand des Mitentscheidungsverfahrens sein sollten.Literature Literature
But Melville had spent twelve years in England, had designed some of the loveliest buildings in the country.
Aber das war ein Fehler, oder?Literature Literature
President Marsh was apparently upset that members of the Twelve were proceeding to preach the gospel in England without his involvement.
Durch die gemeinschaftlichen Finanzinstrumente, wie den Kohäsionsfonds, das ISPA oder die Strukturfonds, werden für die notwendigen Planungs- und Wiederaufbaumaßnahmen finanziell unterstütztLDS LDS
She was twelve years old and living in Brighton, England, when the missionaries taught her family the gospel.
Die neuen Tagelöhner bieten sich auf der Straße an, an Orten, die dafür bekannt sind, dass dubiose Arbeitsvermittler dort Arbeitskräfte anwerbenLDS LDS
123 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.