the world of criticism oor Duits
the world of criticism
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Kritikerkreise
Rednerpodium
Rednertribüne
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Welt der Journalisten · Welt der Kritiker und Rez · die Presse · ensenten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The religious redeemer of the world has finally become a reality in the Critical redeemer of the world, Herr Bauer.
Junger Mann, sagen Sie malLiterature Literature
The dramatic rise of the bottled-water industry since the 1990’s attests to the increasing commodification of the world’s most critical resource.
Im Jahr # wird ein umfassendes Leistungsmessungssystem eingeführt, das mit den festgelegten SMART-Zielen im Einklang steht und Arbeitsleistungs-, Ergebnis- und Wirkungsindikatoren beinhaltetProjectSyndicate ProjectSyndicate
Lorine Tevi, staff member of the World Council of Churches, admits: “The most critical need is education . . .
Nur der gute alte Frenchy, der seine Aufwartung machtjw2019 jw2019
Therefore, it was no wonder that in the 1970s the rest of the world was very critical of suggestions that Europe was going to undertake such a venture.
Die zu verabreichende Menge und die Häufigkeit der Anwendung sollten sich immer an der klinischen Wirksamkeit im Einzelfall orientierenEuroparl8 Europarl8
It seems to us that some parts of the resolution are too critical of the World Bank.
Prozessbevollmächtigter der Klägerin ist Rechtsanwalt Sauveur VaisseEuroparl8 Europarl8
The structure of the world’s oceans is critical to our climate.
Es ist nicht meine Schuld!Literature Literature
Auschwitz, as a symbol of concentration camps during the second world war, has increased the criticism of the churches.
Die nachstehende Tabelle illustriert dies am Beispiel des Handels mit Weinbauerzeugnissen zwischen Frankreich und den übrigen Mitgliedstaaten in den beiden letzten Jahren, in denen die erwähnten Umstellungsmaßnahmen in Frankreich durchgeführt wurdenjw2019 jw2019
The world-historical significance of this criticism in the nineteenth and twentieth centuries is obvious.
Zuvor erfuhren wir von der Erscheinung des Maestros... wie er aussah und wie seine Karriere war... in einer Welt leidenschaftlich interessierter Anhänger. "Literature Literature
They are also home to many of the world’s critical natural resources, possessing around 60% of proven oil reserves.
Habe ich das Photon zurückgeschicktNews commentary News commentary
Some self-anointed seers portray the problem as being one of finite natural resources, with the world running out of critical commodities at an alarming rate.
Falls erforderlich, muss die Dosis des antidiabetischen Arzneimittels während der Behandlung und nach Beendigung der Therapie mit dem anderen Arzneimittel angepasst werdenNews commentary News commentary
Regrets that President Mugabe has refused to meet the Head of the World Council of Churches following criticism from Zimbabwean Churches for his failure to halt political violence;
Fürdie Ausgaben zur Durchführung der im Rahmen der Jahresprogramme für # unterstützten Maßnahmen wird der Zeitraum, in dem die Ausgaben förderfähig sind, ausnahmsweise auf drei Jahre festgelegtnot-set not-set
Quite apart from its economic and political weight, the region is also the locus of some of the world's most critical potential flash-points, and is home to the majority of the world's poor.
Kosh,Sie aIter Fuchs! Sie bringen aIso eine Freundin mitEurLex-2 EurLex-2
The principles of practical methods of calculating the velocityveff for any distances and conditions of ionisation are discussed by the aid of world maps of critical frequencies. A new method of calculating the apparent height of reflection is suggested.
Sonst noch was?springer springer
Philosophy of immanence must justify through reflection the pre-critical world of experience as one of things.
Wir müssen unsere Kräfte sammeln, denn jetzt gibt es Wolken und DonnerLiterature Literature
Rebellion The criticism of society brings to an end the criticism of the old, holy world.
Ländliche Regionen entwickeln sich dort, wo es dem Agrarsektor gut geht.Literature Literature
Research and innovation (R&I) is the medium for modern society to address some of the world's most critical problems.
Die haben ihn, und wir müssen ihn zurückkriegencordis cordis
Shortly before the outbreak of World War II, he criticized the government control over science.
festgestellt hat, dass das Zentrum # einen hohen Betrag an Mitteln annulliert hat, und das Zentrum nachdrücklich aufgefordert hat, seine Voranschläge zu verbessern, damit der ausgeführte Haushaltsplan stärker dem von der Haushaltsbehörde verabschiedeten Haushaltsplan entsprichtWikiMatrix WikiMatrix
- the present situation of the world steel market is critical.
Die Mitgliedstaaten sollten die zuständigen nationalen Behörden benennenEurLex-2 EurLex-2
The retrieval and study of intelligence, both military and industrial, throughout the world, that is critical to the superiority and survival of the USA.
Mitteilungen im Zusammenhang mit der vorliegenden Aufforderung bedürfen der SchriftformOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The First World War intensified her criticism of the political, economic and social conditions in Europe and America.
Bitte verraten Sie unsWikiMatrix WikiMatrix
As pointed out in our preceding article, the Bible foretold that before God steps in to rid the world of badness, the world would face “critical times hard to deal with.”
DIE VON ITALIEN AM #. DEZEMBER # UND AM #. JULI # VORGELEGTEN PROGRAMME FÜR FOLGENDE GEBIETE IN DER AUTONOMEN PROVINZ TRIENTjw2019 jw2019
The enormous wave of sometimes violent protest in the Islamic world against a US video critical of Islam continues.
Der Gigant hat das Kindnot-set not-set
He was breaking the single most critical rule in the world of scuba diving: Never dive alone.
Heute ist keine LehrerkonferenzLiterature Literature
6227 sinne gevind in 330 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.