thickness of plate oor Duits

thickness of plate

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Blechdicke

vroulike

voorbeelde

Numerical results are presented for one particular ratio of thickness of plate to the hole radius and loading.
Numerische Ergebnisse werden für ein bestimmtes Verhältnis der Plattendicke zum Lochradius sowie zur Belastung angegeben.

thickness of plate
Blechdicke {f}

Apparatus for measuring the thickness of plate materials
Apparate zum Messen der Dicke von Plattenmaterial

I looked in at Dante, fourth or fifth back in a line of customers, two thicknesses of plate glass away.
Ich sah zu Dante hinüber, vierter oder fünfter in einer Reihe Kunden, zwei Glasdicken entfernt.

The thickness of plate ranges from 5 mm to 45 mm.. Wet pan mills and roller mills are both equipped with scrapers with wear-resistant hardfacing.
Für Kollergänge und Walzwerke liefert AWELD die Läuferschaber und Abstreifer mit verschleißfestem Auftrag.

They implement a plane-parallel plate of thickness x as the difference between two plates of unequal thicknesses (T H.
Dabei verwirklichen sie eine Planparallelplatte der Dicke x als Differenz zweier Platten ungleicher Dicke (T H.

To this effect, the homogenous plate of variable thickness is interpreted as a plate of constant thickness, disturbed by additional rigidity.
Für diesen Zweck wird die homogene Platte mit veränderlicher Dicke als eine mit zusätzlicher Steifigkeit gestörte Platte konstanter Dicke aufgefaßt.

The sum of all vertical stresses integrated over the thickness of a plate is the potential energy of the plate per area.
Die Summe aller Horizontalspannungen, integriert über die Mächtigkeit der Platte, ergibt eine Kraft pro Flächeneinheit.

For values of the thickness of the plate near unity, Fredholm integral equation has been solved numerically.
Ausdrücke für verschiedene interessierende Größen werden für den Fall großer Plattendicke durch Iteration hergeleitet und für Werte der Plattendicke ungefähr gleich Eins durch numerische Lösung der Integralgleichung.

Device and process for producing an apparent density profile through the thickness of a plate
Vorrichtung und verfahren zur erstellung eines rohdichteprofils über die dicke einer platte

Thickness of back plate, weight of shoes or other describing information (Manufacturer's Information Document
Dicke der Bremsankerplatte, Gewicht der Bremsbacken oder andere Informationen zur Beschreibung (Beschreibungsbogen des Hersteller

Thickness of back plate, weight of shoes or other describing information (Manufacturer's Information Document) (*1) : ...
Dicke der Bremsankerplatte, Gewicht der Bremsbacken oder andere Informationen zur Beschreibung (Beschreibungsbogen des Herstellers) (*1) : ...

Asymptotic expressions are given, including for the effect of thickness of plane plates.
Es werden asymptotische Ausdrücke angegeben, unter anderem für den Effekt der endlichen Dicke von ebenen Platten.

Thickness of back plate, weight of shoes or other describing information (Manufacturer's Information Document) (8):
Dicke der Bremsankerplatte, Gewicht der Bremsbacken oder andere Informationen zur Beschreibung (Beschreibungsbogen des Hersteller) (8):

In the derivation, the thickness of the plate is considered significant, and the vertical shear stresses are retained.
Die Plattendicke ist in der Ableitung berücksichtigt, und die senkrechten Schubspannungen sind beibehalten.

Gray Ones: The most common kind of Grog, an apish humanoid with thick plates of gray skin.
Graue: Die verbreitetste Grogart, affenartige Humanoide mit dicken, gepanzerten grauen Hautlappen.

With a large plate thickness, the restraint of shrinkage in the plate thickness direction is no longer negligibly small.
Bei großer Plattendicke ist die Schrumpfbehinderung in Plattendickenrichtung nicht mehr vernachlässigbar klein.

Expressions for various quantities of physical interest are derived for large values of the thickness of the plate by finding iterative solutions of the equation.
Art zurückgeführt.

In other words, the product of the mean horizontal stress axx and the thickness of the plate remains a constant.
Dementsprechend bleibt auch das Produkt aus der mit tleren Horizontalspannung azx und der Plattenmächt igkeit konstant .

Thus, the thickness of the plate is constant, and small in comparison with the dimensions l y and l x .
Damit ist die Dicke der Platte konstant und klein gegenüber den Abmessungen l y und l x .

Because the thickness of the plate is nearly identical to the distance between the studs, it can be wedged in.
Da die Plattendicke etwa dem Noppenabstand entspricht, ist es möglich, eine Platte auf diese Weise festzustecken.

It is observed that for a sufficiently large indenter the fracture load decreases rapidly as the thickness of the plate decreases.
Es wird bemerkt, daß bei einem genügend großen Ball, wenn die Plattendicke sich vermindert, die Bruchkraft sich schnell vermindert.

The plate is surrounded by perichondrium, which is responsible for the growth in thickness of the cartilaginous plate.
Die Fuge ist von Perichondrium umgeben, das für das Dickenwachstum der knorpeligen Fuge verantwortlich ist.

The vehicle manufacturer may specify other specifications with regard to the fitting of the coupling device (e.g. size and thickness of back plates).
der Fahrzeughersteller kann weitere Spezifikationen in Bezug auf die Anbringung der Verbindungseinrichtung angeben (z. B. Größe und Dicke von Abschlussplatten).

The joint profile described here consists of a thick front plate, from which protrude thick ribs of different forms and a thin flap.
Das hier beschriebene Anschlußprofil besteht aus einer dicken Stirnplatte, aus der unterschiedlich geformte dicke Rippen und eine dünne Lasche auskragen.