thoroughbred oor Duits

thoroughbred

/ˈθʌrəˌbrɛd/ adjektief, naamwoord
en
bred from pure stock

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Vollblut

naamwoordonsydig
en
pure-bred (usu. animal)
Don Juan is the Turner's current champion thoroughbred.
Don Juan ist der aktuelle Vollblut-Champion der Turners.
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

reinrassig

adjektief
en
(Of an animal) Having only ancestors of the same breed.
de
(Über ein Tier) Nur Vorfahren derselben Rasse habend.
How thoroughbred does a dog have to be before you let him in there, anyway?
Wie reinrassig muss eigentlich ein Hund sein, dass Sie ihn reinlassen?
omegawiki

Vollblüter

naamwoordmanlike
I'm considering buying a yacht to house my thoroughbreds.
Ich erwäge, eine Jacht zu kaufen, um meine Vollblüter unterzubringen.
GlosbeMT_RnD

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

vollblütig · Rassepferd · Vollblut- · Vollblutpferd · echt · rassig · reine Rasse · reines Blut · edel · Ross · Englisches Vollblut · jmd. Reinrassiges

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Thoroughbred

naamwoord
en
Any of a breed of horses derived from crosses between Arabian stallions and English mares, bred for racing

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Englisches Vollblut

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Triple Crown of Thoroughbred Racing
Triple Crown
thoroughbreds
Rassepferde · Vollblüter · vollblütige · vollblütiges
thoroughbred horse
Vollblutpferd
thoroughbred horses
Vollblutpferde
thoroughbred stallion
Vollbluthengst

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Not exactly a thoroughbred stallion but it will have to do.
Die Definitionen für die in den Buchstaben b) bis f) genannten statistischen Informationen sind im Anhang enthaltenLiterature Literature
Subject: Foal Levy imposed on breeders of thoroughbred horses
Zurück im KuhstallEurLex-2 EurLex-2
I had a thoroughbred.
Juni # zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder RoggenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thus the superb Thoroughbred mare he’d bought for her late yesterday.
Patienten, deren Blutzuckereinstellung sich beispielsweise durch eine intensivierte Insulintherapie deutlich verbessert hat, können die Hypoglykämie-Warnsymptome verändert wahrnehmen und sollten dementsprechend beraten werdenLiterature Literature
thoroughbreds
Wohin gehst du jetzt?langbot langbot
In Finland thoroughbred horse-breeding goes back 400 years, and the Finnish Thoroughbred Association has officially been in existence for over 75 years.
Die Mitgliedstaaten legen der Kommission den Entwurf ihres Mehrjahresprogramms spätestens vier Monate nach dem Zeitpunkt vor, zu dem die Kommission die strategischen Leitlinien mitgeteilt hatnot-set not-set
Later he carried it to his rafter room above the thoroughbreds and put it on his bedside table.
Ausfuhrleistung des Wirtschaftszweigs der GemeinschaftLiterature Literature
Anderson recognized a thoroughbred similar to those used in the races held in Bravence.
Sie suchen michLiterature Literature
The ancestry of the Stock Horse includes the Arabian horse , Barb horse , American Quarter Horse and Thoroughbred .
Ist sechs schon weg?Common crawl Common crawl
The owner named the thoroughbred after a famous Lexington burgoo cook, James T.
Der Sport veränderte mein LebenLiterature Literature
Tall and long-legged, she had the anorexic, thoroughbred look of a professional model.
Nichtökologische/nichtbiologische Zutaten landwirtschaftlichen Ursprungs gemäß ArtikelLiterature Literature
You know, a colleague of mine did a case study while I was in vet school about a group of thoroughbreds that were flown to Dubai to race, and there was a storm that forced their transport plane to layover in Jordan.
Wie könnte da ein Mädchen " nein " sagen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not exactly a thoroughbred stallion, but it will have to do.
Allerdings müssen wir definitiv noch weiter gehen.Literature Literature
Elysse ran to the window and saw Alexi and his pilot astride two of his father’s magnificent Thoroughbreds.
Lassen Sie uns versuchen, und finden einen anderen Weg, um festzustellen,, dass Druck gehörtLiterature Literature
A long time dream came true when B-Mark joined our farm family in May 2006, a 7 year-old thoroughbred gelding - a bit of a fire cracker to ride, but with a good heart. He figured out that the kids were no match for him quickly and 4 weeks into horse ownership I fell off of him and broke my arm ( a 4-months+ affair).
An Produktionsmengen gekoppelte Subventionen werden immer weiter reduziert zu Gunsten einer leistungsorientierten Unterstützung der Einkommen der LandwirteCommon crawl Common crawl
“Don’t Thoroughbred owners have their own trainers?”
Angenommen durch einzige Abstimmung (P#_TALiterature Literature
‘Even a thoroughbred stumbles sometimes.’
Antragsteller) im Namen des einzigen Herstellers in der Gemeinschaft gestellt, auf den die gesamte Gemeinschaftsproduktion von Cumarin entfälltLiterature Literature
As far as I can tell, your husband's as healthy as a thoroughbred.
Ich will diesem kleinen Arschloch eine Lektion erteilen, die er niemals vergessen wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In this case report, the use of a proximolateral endoscopic portal with a distolateral instrument portal for carpal retinaculum release in a 4-year-old Thoroughbred female horse clinically affected with carpal canal syndrome is reported.
Ja, wenn unsereins es am meisten brauchtCommon crawl Common crawl
I own a piece of a thoroughbred.
Alpha Eins ist der AngriffscodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These are Thoroughbreds, not kittens.
Ausbuchung eines finanziellen Vermögenswertes (ParagraphenLiterature Literature
a compilation of thoroughbred bloodlines.
Unsere Verteidigung wird so überwältigend und stark sein, dass nicht mal eine Jury aus Angelinas Freunden Anthony für schuldig befindetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A thoroughbred, smart and cynical.
Das Gehirn mag nicht loslassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A joyous Alice runs to join Dan, Whitey, and their two new thoroughbreds, Broadway Bill II and Princess.
Nein.Nein, das ist deins.- NeinWikiMatrix WikiMatrix
The spectrum of horse breeds includes not only the heavy warm-bloods, but also Haflingers, draught horses, thoroughbreds and a number of riding ponies of a stock of more than 100 stallions.
Duell- PistolenCommon crawl Common crawl
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.