thread depth oor Duits

thread depth

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Gewindetiefe

naamwoordvroulike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thread depth
Keine TricksEurLex-2 EurLex-2
thread depth
Die Anzahl der verabreichten Faktor # Einheiten wird, auf Grundlage des derzeitigen WHO-Standards für Faktor # Produkte, in internationalen Einheiten (I.E.) ausgedrücktlangbot langbot
Both these models are combined metal-polyethylene implants and differ only in thread depth.
Die Vermögensübersicht setzt sich aus verschiedenen Posten zusammen, die in Titeln und Untertiteln zusammengefaßt sindLiterature Literature
thread depth [noun] [tech.]
Wo verdammt nochmal bist du?langbot langbot
thread depth plug gauge
Und sie kann so leben?langbot langbot
thread depth plug gauge [noun] [tools]
Verstandenlangbot langbot
Additionally, minor perforations below the thread depth were seen in six (11%) thoracic and in two (7%) lumbar instrumentations.
Mach das Band!springer springer
According to the invention, a power screw thread (5) is provided in the apical region of the base element (2), the thread depths of said thread being between 0.2 and 2 mm and a micro screw thread (6) being provided in the cervical region, the thread depth of said thread being preferably 0.04 mm.
Februar # zur Verpflichtung der Mitgliedstaaten, vorübergehend zusätzliche Maßnahmen gegen die Verbreitung von Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. (dem Kiefernfadenwurm) gegenüber anderen Gebieten Portugals zu treffen als denjenigen, in denen dieser Schadorganismus bekanntermaßen nicht vorkommtpatents-wipo patents-wipo
depth of thread [noun] [tech.]
Ich gebe nichts auf, an dem ich hängelangbot langbot
depth of thread
Auf experimentellem Weg ist die Drehmomentkurve bei Volllast zu ermitteln, damit die Drehmomentwerte für die genannten Prüfphasen im Nettozustand gemäß Anhang # Anlage # Absatz #.# ermittelt werden können. Nötigenfalls ist die Leistungsaufnahme der von dem Motor angetriebenen Hilfseinrichtungen zu berücksichtigen. Die Einstellung des Leistungsprüfstands für jede Prüfphase außer dem Leerlauf ist nach folgender Formel zu berechnenlangbot langbot
depth of thread
Feierliche Sitzung- Georgienlangbot langbot
The spacial depths between the glittering threads of the web and the chef seemed abysmic and prodigious.
Die Union sollte zudem die Drittstaaten stets dazu ermutigen, sich an die Grundsätze des Kodex zu halten und die Bemühungen, insbesondere im Rahmen der G 8, zur Schaffung eines internationalen Instruments weiterhin zu unterstützen.Literature Literature
Usable tools: not every thread can be tapped at any depth, and not every hole or every break-out is possible at any thickness.
Überempfindlichkeit gegen Ramipril, gegen einen der sonstigen Bestandteile oder einen anderenCommon crawl Common crawl
The length of the internal thread (5) is greater than the minimum penetration depth of the tension rod.
Sag, dass es stimmtpatents-wipo patents-wipo
The socket for this is bored to a depth of # mm and threaded to accept the #/#′′ BSP (or metric equivalent) thread on the end of the side-arm
Nachdem mich George ruhiggestellt hat, wollte Miles wohl reinkommen und mich auf spektakuläre Weise tötenoj4 oj4
The vessel, which has a bore of # mm diameter is internally rebated at either end to a depth of # mm and threaded to accept #′′ British Standard Pipe (BSP) or metric equivalent
Nicht einfrierenoj4 oj4
Only a thin thread of bubbles marked the spot where he dropped into the depths.
In Mitgliedstaaten, die nicht angeforderte kommerzielle Kommunikationen über elektronische Post zulassen, sollten geeignete Initiativen der Branche zum Herausfiltern entsprechender Mitteilungen gefördert und erleichtert werdenLiterature Literature
One single measuring device for checking both – accuracy to thread size and thread depth
Meine lieben Kolleginnen und Kollegen! Ich kann Ihnen nur sagen, dass wir nicht nur Mitgefühl mit den Opfern dieser Katastrophe haben, sondern auch die richtigen Schlussfolgerungen daraus ziehen müssen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The accuracy of the programmed thread depth is guaranteed by a patent-protected pressure point mechanism.
SelbstabfertigungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In particular, the relatively large thread depth leads to an effective anchoring in the bone.
Bedingungen und Vorkehrungen für die Registrierung und Zulassung von BetriebenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exact, repeatable thread depth
InkompatibilitätenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adjustable thread size and individual thread depth for batch production without readjustment if dimensions change
Der Bodenzustandsbericht enthält mindestens die folgenden AngabenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Accurate thread depths as in synchronous machining
Das Verfahren bei einem übermäßigen Defizit nach Artikel #, das durch die (zum Stabilitäts- und Wachstumspakt gehörende) Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Juli # über die Beschleunigung und Klärung des Verfahrens bei einem übermäßigen Defizit näher geregelt wird, sieht eine Entscheidung über das Bestehen eines übermäßigen Defizits vorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thread depth up to 3 x D Available chamfer form C/E
Die Beitrittsländer fallen nicht unter den AktionsplanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One single measuring device for checking both - accuracy to thread size and thread depth
ein Tarifvertrag für einzelne Branchen in einzelnen RegionenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
511 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.