thrombogenicity
Thrombogenität
thrombogenic oor Duits
thrombogenic
en
That causes thrombosis
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
thrombogen
The aortic valve allograft is not thrombogenic and therefore requires no postoperative anticoagulant therapy.
Die allogene Aortenklappe ist nicht thrombogen. Die postoperative Anticoagulantientherapie ist daher nicht notwendig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The ideal type of filter has not yet defined, which is influenced by filter efficacy, thrombogenicity and complication rate of different designs.
Gegenstandslosspringer springer
Consequently, APTIVUS co-administered with low dose ritonavir, may be associated with changes in INR (International Normalised Ratio) values, and may affect anticoagulation (thrombogenic effect) or increase the risk of bleeding
Heben sie ihr Hemd hochEMEA0.3 EMEA0.3
The risk of stent thrombosis is increased in these patients due to the thrombogenic surface of the stents.
Gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# müssen Lebensmittelunternehmer sicherstellen, dass zur Verarbeitung von Rohmilch und Milcherzeugnissen angewandte Wärmebehandlungen einem international anerkannten Standard genügenspringer springer
One molecule of hirudin binds to one molecule of thrombin and thereby blocks the thrombogenic activity of thrombin
Uns mangelt es nicht an Informationen über Darfur.EMEA0.3 EMEA0.3
In rat experiments we measured the rate of thrombogenicity of these cannulas by using the RFT-test and by determining the thrombus weights.
Daher werden die Signale des kontinuierlich gemessenen Durchsatzes verwendet, um den Probendurchsatz durch die Partikelfilter des Partikel-Probenahmesystems entsprechend zu korrigieren (Abbildungen # undspringer springer
In this training model of microvascular surgery we demonstrated the thrombogenic effect of balloon dilatation.
Einschränkungen der Freiheit von Luftfahrtunternehmen der Gemeinschaft, innergemeinschaftliche Flugdienste zu erbringen, die sich aus zweiseitigen Abkommen zwischen Mitgliedstaaten ergeben, werden hiermit aufgehobenspringer springer
The high thrombogenous potential of thrombin bears the risk of iatrogenic artery occlusion by artificial intravascular instillation.
Das war kein Schraubverschlussspringer springer
Thus, particularly non-selective hormone replacement therapy for the inhibition of atherogenesis may be questionable due to increased thrombogenicity.
Ich gehe mitspringer springer
Complement activation by, and thrombogenicity of, dialysis membranes have not been eliminated.
Irbesartan BMS darf nicht eingenommen werden, wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Irbesartan oder einen der sonstigen Bestandteile von Irbesartan BMS sind, während der letzten sechs Monate der Schwangerschaft (siehe Schwangerschaft und Stillzeit), wenn Sie stillenspringer springer
In the future, improvements will be the result of the development of less thrombogenic valve substitutes, increased performance of conservative procedures, development of new antithrombotic agents, and, finally, increased use of self-assessment by better-educated patients.
Die Überarbeitung des Stabilitäts- und Wachstumspakts im Jahr # diente dem Ziel, die Haushaltsdisziplin stärker zu verankern, seine Effizienz und wirtschaftlichen Grundlagen zu stärken und die langfristige Tragfähigkeit der öffentlichen Finanzen zu gewährleistenspringer springer
The frequency of thrombogenic atheromata cannot be estimated at present.
Abkommen vom #. Dezember # über Vorschüsse, Fristen und die Erstattung von Kosten in ihrer tatsächlichen Höhe für Leistungen an Familienmitglieder von in Spanien versicherten Beschäftigten oder Selbständigen, deren Familienmitglieder in Dänemark wohnen, und an Rentner und/oder ihre Familienangehörigen, die in Spanien versichert sind, aber in Dänemark wohnenspringer springer
By correlation of these index-values with in vivo-investigations and literature values it was found that blood-compatible surfaces have indices ≧80% and that samples with indices of ≦ 65% are thrombogenic.
Ich habe niemanden, den ich eintragen könntespringer springer
Vascular prosthesis with reduced thrombogenicity
Berichterstattungpatents-wipo patents-wipo
Device for targeted immobilization of the thrombogenic inhibitor hirudine on polymer surfaces
Dann braucht sie einen Strafverteidigerpatents-wipo patents-wipo
Is there really a rise in overall thrombogenicity in the early morning hours?
Jetzt ist sie ohnmächtigLiterature Literature
The membrane is characterized in that complement activation is reduced by at least 50 % and thrombogenicity by at least 5 %.
Als du klein warst, dachtest du, die Nähte wären Adernpatents-wipo patents-wipo
Four mechanisms are considered important mediators of the reduced cardiac event rate: improvement of endothelial function, reduced progression of coronary lesions, reduced thrombogenic risk, and improved collateralization.
Ich mach schonspringer springer
The thrombogenity is dependent on cooling of the impeller-rotor.
Auf experimentellem Weg ist die Drehmomentkurve bei Volllast zu ermitteln, damit die Drehmomentwerte für die genannten Prüfphasen im Nettozustand gemäß Anhang # Anlage # Absatz #.# ermittelt werden können. Nötigenfalls ist die Leistungsaufnahme der von dem Motor angetriebenen Hilfseinrichtungen zu berücksichtigen. Die Einstellung des Leistungsprüfstands für jede Prüfphase außer dem Leerlauf ist nach folgender Formel zu berechnenspringer springer
As both effects would lead to an increased thrombogenic potential of DES, they appear particularly important in light of a possibly increased risk for stent thrombosis with DES as compared to bare-metal stents.
In den Aktionsprogrammen werden die Ziele, die Interventionsbereiche, die vorgesehenen Maßnahmen, die erwarteten Ergebnisse, die Verwaltungsverfahren und der für die Finanzierung vorgesehene Gesamtbetrag festgelegtspringer springer
Since, however, thrombogenicity of the systems continues to be their main problem, further improvement of treatment is required.
im Namen der IND/DEM-Fraktion. - (NL) Ich möchte Mathieu Grosch und Silvia-Adriana Ţicău für die geleistete Arbeit danken und drei Anmerkungen hinzufügen.springer springer
Discs of polyester patches are sewn into the retention discs as well as into the cylindrical portion of the device in order to augment thrombogenicity.
Es muss sehr schwierig für Sie sein, mit sich allein zu lebenspringer springer
Within the limits of the present in-vitro study it was concluded that (1) all hemostyptics examined showed similar results in thrombocyte adhesion; (2) chemical cross-linking of collagen does not affect the thrombogenicity of the tested collagen; (3) however, the acidity might have a negative effect on thrombus formation in vivo.
Die begünstigten Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission die Verwaltungs- oder Gerichtsentscheidungen über den Abschluss dieser Verfahren oder die wesentlichen Punkte dieser Entscheidungen und teilen insbesondere mit, ob die Feststellungen einen Betrugsverdacht begründenspringer springer
With increased use of axial flow ventricular assist devices, a higher thrombogenicity has been assumed.
die erste Ankunft in Bodø muss spätestens um #.# Uhr und der letzte Abflug von Bodø darf frühestens um #.# Uhr erfolgenspringer springer
The main concept of tissue engineering includes the use of biological and artificial scaffolds that form the shape of the organ structures for subsequent tissue replacement, which will provide absolute biocompatibility, no thrombogenicity, no teratogenicity, long-term durability and growth.
Du hast recht, er ist nicht von der Artspringer springer
thrombogenicity [noun] [med.]
Konnte ich mal was horen, bitte?langbot langbot
121 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.