thyroid veins
thyroiditis oor Duits
thyroiditis
en
(pathology) Inflammation of the thyroid gland.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Thyreoiditis
en
Inflammation of the thyroid gland.
de
Entzündung der Schilddrüse.
Acute suppurative thyroiditis is very rare in childhood.
Die abszedierende Thyreoiditis ist im Kindesalter ausgesprochen selten.
Schilddrüsenentzündung
en
Inflammation of the thyroid gland.
de
Entzündung der Schilddrüse.
Silent thyroiditis comes and goes.
Die stille Schilddrüsenentzündung kommt und geht.
Thyroiditis
en
Inflammation of the thyroid gland.
de
Entzündung der Schilddrüse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Thyroiditis
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Thyreoiditis
Acute suppurative thyroiditis is very rare in childhood.
Die abszedierende Thyreoiditis ist im Kindesalter ausgesprochen selten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recommendations for thyroid resection in DTC < 4 cm and for a prophylactic lymph node dissection show discrepancies between different guidelines.
Es wurde keine statinbedingte Rhabdomyolyse ausgemachtspringer springer
Among all organs investigated the strongest acid β-galactosidase reaction regularly occurs in the lysosomes of the epididymis, kidney, adrenal, thyroid, preputial and inguinal gland, spleen, colon and chorioid plexus; the neutral β-galactosidase can only be detected in the intestinal brush border exhibiting a moderate activity.
zumindest den bei Abschluß des Vertrags für die betreffende Tafelweinkategorie vorgeschriebenen Mindestalkoholgehalt aufweisen müssenspringer springer
Four patients also had a medullary thyroid carcinoma.
7. Klimawandel (Abstimmung)springer springer
If thyroid abnormalities are detected, the patient s thyroid status should be evaluated and treated as clinically appropriate
7. Klimawandel (Abstimmung)EMEA0.3 EMEA0.3
Symptoms and clinical findings of 40 patients with thyroid malignancies presenting in our department were analysed retrospectively.
Danach ist es dem Analysten oder verbundenen Dritten untersagt, die Finanzinstrumente eines Unternehmens, für das er verantwortlich ist, zu besitzen oder damit zu handeln oder Geschenke oder Vorteile von diesem Unternehmen zu akquirierenspringer springer
Hyperthyroidism Thyroid hyperfunction causes the overproduction of thyroxin and triiodothyronine.
Das werden wir bestimmt tun, JohnLiterature Literature
The prevalence of thyroid dysfunction in older women and men living in southwestern Germany is high.
Farbtemperatur (Kspringer springer
May cause damage to thyroid gland through prolonged or repeated exposure.
Wie hatten Sie gern Ihr Steak?EuroParl2021 EuroParl2021
Thyroid szintigraphy should be performed with any solitary thyroid nodule >10 mm if the szintigraphic result (together with the sonographic result) is likely to influence the treatment.
Wo Sprechfunkeinrichtungen nicht verfügbar sind und Sprechfunk nicht möglich oder von zu schlechter Qualität ist, ist die Kommunikation mit alternativen Systemen sicherzustellenspringer springer
A retrospective evaluation was performed together with a control group of patients who underwent conventional thyroid surgery during the same time period and included a follow-up for general patient satisfaction and cosmetic results.
Anstelle dieser Vorschrift käme der Glättungsmechanismus zum Tragenspringer springer
Celiac disease (CD) and autoimmune thyroiditis (AIT) occur more frequently in children and adolescents with type 1 diabetes than in the background population.
Sie erfordern ein erhebliches Maß an Eigenverantwortung und Eigenständigkeit und häufig die Kontrolle oder Anleitung durch anderespringer springer
Conclusion. The incidental finding of differenciated thyroid carcinoma amounts to 5.4% in pHPT patients with simultaneous goiter resection.
der proportionalen Verbrauchsteuer und der Mehrwertsteuer auf den gewichteten durchschnittlichen Kleinverkaufspreisspringer springer
Oral contraceptives, thiazides, glucocorticoids, thyroid hormones, sympathomimetics and danazol
Elizabeth.Und mein Fenster in deine WeltEMEA0.3 EMEA0.3
The diagnosis of thyroid disorders is done clinically and by laboratory analysis.
Wenn Sie nicht reiten können, sollten Sie besser dableibenspringer springer
The clinical tests which assist the physician in evaluating thyroid function are briefly described.
Wir sind sehr traurig darüber, daß das Regime Meciar eine Politik zum Schaden des eigenen Volkes betreibt, und ich glaube, daß gerade die europäische Konferenz der Rahmen dafür ist, die Slowakei zu einem proeuropäischen Verhalten zu zwingen.springer springer
Diseases of the thyroid are listed.
September # für alle MaßnahmentypenLiterature Literature
Scanning electron microscopic observations of thyroid follicle cells of rats exposed to 4° C for 6 to 48 hours were found to show an increased number of apical microvilli in comparison to those of controls kept at 22° C.
bei Sammelüberweisungen der vollständige Auftraggeberdatensatz nach Artikel # lediglich in der Sammelüberweisung, jedoch nicht in den darin gebündelten Einzelaufträgen, wenn der Zahlungsverkehrsdienstleister des Auftraggebers seinen Sitz außerhalb der Gemeinschaft hatspringer springer
Substances and preparations, or the breakdown products of such, which have been proved to possess carcinogenic or mutagenic properties or properties which may affect steroidogenic, thyroid, reproduction or other endocrine-related functions in or via the aquatic environment.
Wie wurde PegIntron untersucht?Die Verwendung von PegIntron als alleiniges Medikament zur Behandlung chronischer Hepatitis C wurde in einer Studie an # nicht vorbehandelten erwachsenen Patienten untersuchtEurLex-2 EurLex-2
Hepatocellular and thyroid follicular cell adenomas observed in rats are considered to be a consequence of rat-specific mechanism related to hepatic CYP enzyme induction
Daher hat die Kommission zum gegenwärtigen Zeitpunkt keinen Anhaltspunkt dafür, anzunehmen, dass die UVP-Richtlinie und die Habitat-Richtlinie nicht ordnungsgemäß angewendet werdenEMEA0.3 EMEA0.3
Little was known about the thyroid gland until the nineteenth century: the state of knowledge was (1) that something in food, especially in seaweed, avoided the development of goiters, (2) that goiters seemed to have something to do with cretinism, and (3) that the thyroid gland is an organ consisting of two lobes connected by an isthmus.
in Kenntnis der endgültigen Rechnungsabschlüsse derEuropäischen Umweltagentur für das Haushaltsjahrspringer springer
The most common side effects (seen in between # patient and # patients per #) are: in children, mild oedema (accumulation of fluid); transient local skin reactions, low thyroid hormone levels; in adults, headache, oedema, numbness, tingling, joint pain and disorders and muscle pain
Bevor Sie die Patrone in das Insulininjektionssystem einsetzen, bewegen Sie sie mindestens # mal zwischen den Positionen a und b auf und ab (siehe Abbildung), so, dass sich die Glaskugel von einem Ende der Patrone zum anderen bewegtEMEA0.3 EMEA0.3
Longitudinal data on 123 patients with a follow-up interval of 36.0 months showed thyroid dysfunction in 42 cases (34%): primary hypothyroidism in one case (1%), latent hypothyroidism in 33 cases (27%) and secondary hypothyroidism in eight cases (7%).
Ich teile voll und ganz die Auffassung des Parlaments zur Förderung eines stärkeren sozialen Zusammenhalts und einer nachhaltigen wirtschaftlichen Entwicklung.springer springer
Thyroid activity is the capability of a chemical to act like a natural thyroid hormone (e.g.
Zulassung des AbnehmersEurLex-2 EurLex-2
thyroid dysfunction
Um eine rationelle Entwicklung dieses Sektors zu gewährleisten und die Produktivität zu steigern, müssen Vorschriften, die Fragen der öffentlichen Gesundheit und der Tiergesundheit hinsichtlich der Erzeugung und Vermarktung von Kaninchenfleisch und Fleisch von Zuchtwild betreffen, auf Gemeinschaftsebene erlassen werdenlangbot langbot
In metastasizing differentiated thyroid carcinomas TG immunohistochemistry is a reliable method to differentiate primary thyroid carcinomas from other adenocarcinomas, e.g. lymph node metastases of the neck in the case of papillary carcinomas or bone metastases in cases of follicular carcinomas of the thyroid.
Internationales Freibord-Zeugnisspringer springer
215 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.