to act one's age oor Duits
to act one's age
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
sich seinem Alter gemäß verhalten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to act one's age [verb] [idiom]
Tell me about itlangbot langbot
to act one's age
Auswirkungen auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinenlangbot langbot
sb.'s chronological age; sb.'s age | ages | sb.'s biological age | sb.'s mental age | at the age of; aged | at my age | in old age; in great age | till in old/great age | the advanced age of sb. | at this age | at the tender age of | middle-aged | people my age | males of military age | a woman of advanced age/years | to be advanced in age/years. | to attain a great age | at a great age | to act one's age | Act your age (and not your shoe size).
Die Spiele des Magistrats rücken näherlangbot langbot
Kid began to rely on Jack to act as the father he'd lost at such a young age.
Die Schlüssel sind in den Glas- behältern, die von der Decke hängenLiterature Literature
When a District Attorney fails or refuses to act, the AG may act on behalf of a county in any criminal or civil case.
Bitte, Gott, ich will hier raus!WikiMatrix WikiMatrix
The IGC should have acted to eliminate discrimination on grounds of age by inserting an article (6a) in the new Treaty.
Ich möchte dich kurz sprechenEurLex-2 EurLex-2
having regard to Act XX of 2013 on the legislative amendments relating to the upper age limit applicable in certain judicial legal relations,,
Ich möchte Sie dazu ermutigen, sich nur auf zwei oder drei Kernaufgaben zu konzentrieren: Dazu gehört als erstes die Erweiterung und als zweites die interne Reform dieses Hauses. Wichtig sind darüber hinaus, wie von den Vorrednern bereits ausgeführt, die Kommunikationsstrategie dieses Hauses, um die Bürger der Europäischen Union besser zu erreichen.EurLex-2 EurLex-2
Trying to act like one and use his head, at his age.
bleiben die im Rahmen des freiwilligen Etikettierungssystems gemäß Artikel # und # der Verordnung (EG) Nr. # genehmigten Spezifikationen weiterhin gültigLiterature Literature
Kids acting their age or pretending to be twenty-one?
Es ist so blödLiterature Literature
Any personal data provided by you may be used without your consent only for the purpose of processing your request and, if necessary, may be passed on to a company acting on behalf of Celesio AG in accordance with the provisions made in German data protection laws.
Mittel, mit denen die wirksame Arbeitsweise des Qualitätssicherungssystems überwacht wirdCommon crawl Common crawl
What’s more, Astrid and the others are of an age when you’re allowed to act on impulse without having made prior plans.
Sind konventionelle Pharmakokinetikstudien für biotechnologisch bearbeitete Gewebeprodukte nicht relevant, sind in der klinischen Entwicklung die Biodistribution, die Persistenz und der Abbau der Bestandteile der biotechnologisch bearbeiteten Gewebeprodukte zu untersuchenLiterature Literature
They testify that the Maca root helps to delay the aging process of the organism contemporarily acting on different forefronts.
Es handelt sich hierbei um eine klare, farblose Flüssigkeit, die erhältlich ist als wässrige Lösung in Konzentrationen von hauptsächlich #-# %Common crawl Common crawl
In Germany, women are expected to benefit particularly from the "Act on Part-time Work in Old Age".
Alle von der zuständigen Behörde getätigten Aufwendungen (Bewertungen, Genehmigung von Bewertungen, Genehmigung von Plänen, Prüfungsberichten, Konformitätserklärungen) sollten aus öffentlichen Mitteln der Mitgliedsstaaten oder der EU finanziert werdenEurLex-2 EurLex-2
According to the information at the Commission's disposal, it is true that since 1 January 2000 beneficiaries of long-term Netherlands social security benefits (Wet op de arbeidsongeschiktheidsverzekering Act on Insurance against Incapacity to Work and Algemene Ouderdomswet General Old Age Insurance Act) residing on the territory of another Member State who are not members of the
Was essen wir?- Ich würde gern etwas Kaltes trinkenEurLex-2 EurLex-2
having regard to the Regional Implementation Strategy of the Madrid International Plan of Acting on Ageing, 2002,
Die Schwellenwerte für die Berechnung des in KWK erzeugten Stroms nach Anhang # Buchstabe a werden nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren an den technischen Fortschritt angepasstEurlex2018q4 Eurlex2018q4
NG, MSR and CMHN retained KPMG AG (‘KPMG’) to act on their behalf as the exclusive financial advisor to the sale of their assets in the insolvency proceedings, and to handle all contacts with the interested bidders.
Mit der Entscheidung #/#/EG der Kommission wurde Portugal ermächtigt, von der Ausnahmeregelung gemäß Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG über die Kennzeichnung und Registrierung von Tieren Gebrauch zu machenEurLex-2 EurLex-2
Invalidity pension in the form of basic pension, pension supplement and age-related pension supplement according to the Act on Social Security No 100/2007.
Salzsümpfe und-wiesen des Mittelmeeres und des gemäßigten AtlantiksEurLex-2 EurLex-2
Invalidity pension in the form of basic pension, pension supplement and age-related pension supplement according to the Act on Social Security No 100/2007.
Selbstverständlich lösen diverse Teile des Haushaltsplans stets Konflikte aus, aber in der Vergangenheit haben wir durchaus schon heftigere Auseinandersetzungen erlebt.EurLex-2 EurLex-2
The use of the term 'depiction of sexual acts' is intended to widen the concept of abuse to cover all sexual acts involving persons under the age of 18 years, even in cases where the latter are forced to perform the acts on themselves.
Müssen zwei verschiedene Insuline in eine einzige Injektionsspritze aufgezogen werden, so empfiehlt es sich, das kürzer wirkende Insulin zuerst aufzuziehen, um zu vermeiden, dass langwirkendes Insulin in die Durchstechflasche mit dem kurzwirkenden gelangtnot-set not-set
Old-age pensions based on a pension account pursuant to the General Pensions Act (APG) of # November
Damit die Intervention nicht mehr als künstliche Absatzmöglichkeit für Überschüsse genutzt wird, sollte die Destillationsregelung geändert werdenoj4 oj4
Old-age pensions based on a pension account pursuant to the general pensions act of 18 November 2004;
Es ist so, ich vermisse das gar nichtnot-set not-set
1615 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.