to arrive dead on time oor Duits
to arrive dead on time
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
pünktlich ankommen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to arrive dead on time [verb]
Es gab weniger Aspergillus-Durchbruchs-infektionen bei Patienten, die eine Posaconazol-Prophylaxe erhielten im Vergleich zu Patienten der Kontrollgruppenlangbot langbot
to arrive dead on time
NB: Wegen der gerundeten Beträge können sich bei den Summen Divergenzen ergebenlangbot langbot
The boy was taken to Pomona Valley Hospital a short time later but pronounced dead on arrival.
synthetische Spinnfasern aus Poly(vinylchloridLiterature Literature
These ships appear in ports all over the world, stopping only for one or two days, quickly loading and unloading full or empty containers and sail on to arrive dead on time at the next port.
Wir sind eine Aufsichtsbehörde; bringen wir zuerst unser eigenes Haus in Ordnung und betrachten wir die vom Europäischen Parlament und seinen Mitgliedern bezahlten Mittel.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to your records, you were dead for a little less than two minutes, about the time the Medic One team arrived.
Erste SchritteLiterature Literature
Trucks for loading the bodies and digging equipment were already on site at the time of the executions, or arrived soon afterwards, to bury the dead in mass graves. The Engineering Corps from Zvornik on a repeated basis provided the equipment and drivers to participate in the burial operations.
Ansonsten sieht der bereits geltende Vertrag von Nizza, wie Sie wissen, die Anwendung des Mitentscheidungsverfahrens bei einer Reihe von Themen vor, und der Rat wird sich strikt an diese neuen Regelungen halten.Common crawl Common crawl
You've got an appointment in the middle of a big city during rush hour – and you want to arrive relaxed and dead on time?
Was ist los, Junge?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Replacements in the case of DOA (Dead On Arrival: a product that does not work the first time it is turned on), without prejudice to the conditions for application of Legislative Decree no. 24/02, will be made only if expressly provided for by the manufacturer.
lch kenne dich. lch sah dich mit ihmCommon crawl Common crawl
As the respective stadium has to be transformed by the time specified by UEFA and the material for doing this only arrives shortly before, the Rental trucks have to be available dead on time.
lch will mich vor dir nicht wieder blöd einstellenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
How many times do we want to arrive at a dead end (x on the picture), be non-productive and useless for evolution?
Des Weiteren gibt es eine starke politische Abwehr.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I soon learned to disregard DOAs (dead on arrival, meaning ordinary deaths) and robberies of gas stations, but it took time for me to spot something really “good”, like a holdup in a respectable store or a water main break at a central location.
wenn die gegebenenfalls in der Liste aufgeführten Vomhundertsätze für den höchsten zulässigen Wert von Vormaterialien ohne Ursprungseigenschaft durch die Anwendung dieses Absatzes nicht überschritten werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trucks for loading the bodies and digging equipment were already on site at the time of the executions, or arrived soon afterwards, to bury the dead in mass graves.
Falls erforderlich, muss die Dosis des antidiabetischen Arzneimittels während der Behandlung und nach Beendigung der Therapie mit dem anderen Arzneimittel angepasst werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What I definitely did not like was the club’s time management or wrong time announcements respectively. Arriving on time at the X I had to realize that the support band:: DEAD SOUL:: was already over the mid of their set.
Lassen Sie michParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They narrowly escape following the timely arrival of Will Turner. Gibbs accompanies Jack on his quest to find the Dead Man's Chest containing the heart of Davy Jones after Jack learns Jones will soon collect on a debt he owes him.
Ist Maury schon zurück?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Originally criticised for arriving just thirteen months after its predecessor, Left 4 Dead 2 has stood the test of time to stake a claim as one of the most intense and satisfying co-op multiplayer experiences around.
Wir haben starke demokratische Kräfte in Algerien, wir haben eine sehr freie und von ihrer Freiheit auch Gebrauch machende Presse.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Replacements in events of DOA (dead on arrival: product not functioning on delivery) are only made if expressly envisaged by the manufacturer; the time taken to replace or repair the product, if necessary, depend solely on the manufacturer’s policies in these matters.
Anschrift bei Übermittlung per EinschreibenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For their time, both Grand Theft Auto 4 and Red Dead Redemption offered best-in-class world simulation and the arrival of GTA5 allows us to see the technology at its peak on the current-gen consoles.
In einem Interview, das am #. Juli # in Les Echos erschien, erklärte der französische Minister für Wirtschaft, Finanzen und Industrie (nachstehend Wirtschafts- und Finanzminister): Der Staat in seiner Eigenschaft als Aktionär wird sich als marktwirtschaftlich handelnder Kapitalgeber verhalten, und wenn France Télécom in Schwierigkeiten geraten sollte, werden wir angemessene Maßnahmen ergreifenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the event of a level one trigger which arrives with a delay of 10 us, the signal values are read out from the pipeline by a resetable charge amplifier; this happens without introducing dead time, i. e. the write-operation is not affected. The signals from different channels are multiplexed by a 128 to 1 multiplexer onto one bus line and are put out as analog values by a fast current buffer (max. 40 MHz).
Jetzt gehe, finde Sita!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PRAYING IN SOLIDARITY WITH POPE FRANCIS • As he often does after the Angelus, Pope Francis on Sunday, 28 January urged the Church to unite in prayer, this time especially for the victims of the recent attacks in Kabul, Afghanistan. “Yesterday from Afghanistan arrived the painful news of the terrible terrorist massacre carried out in the capital Kabul, with almost a hundred dead and numerous wounded. A few days ago another serious attack, still in Kabul, had sowed terror and death in a large hotel.
Wissen Sie, warum sie umgebracht wurde?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.