to be at rock-bottom oor Duits
to be at rock-bottom
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
auf dem Nullpunkt sein
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to be at rock bottom [coll.] [idiom]
Darüber hinaus wird die Kommission ein Verfahren zur Messung der spezifischen CO#-Emissionen von zweirädrigen oder dreirädrigen Kraftfahrzeugen entwickelnlangbot langbot
to be at rock bottom [coll.] [idiom] [verb]
Es wird immer ärger.Es beginnt mit Respektlosigkeit, dann eine Rauferei, eine verletzte Schülerin, und schließlich verlässt er unentschuldigt die Klasselangbot langbot
It’s a great thing to be at rock bottom, I reminded myself.
Bei gleichzeitiger Behandlung ist Vorsicht gebotenLiterature Literature
to be at rock bottom [coll.] [idiom] [verb]
Maßnahmen zur Förderung der dauerhaften und nachhaltigen Teilnahme der Begünstigten am gesellschaftlichen und kulturellen Lebenlangbot langbot
to be at rock bottom [coll.] [idiom]
Wenn es nicht Medizinisch ist, dann ist es emotionallangbot langbot
rock-bottom; rock bottom; bottom | to be at rock-bottom | to hit rock bottom | This is rock-bottom. | Morale was at rock bottom. | Their relationship reached/hit rock bottom.
durch zur technischen Harmonisierung und Normung erlassenen Richtlinien über Planung, Herstellung oder Konstruktion von Teilbereichen der Arbeitsstätten und/oderlangbot langbot
In Germany there was a feeling, when Chancellor Merkel came back from Brussels, that she wanted to show the Greeks what it is like to be at rock bottom before she would be willing to actually help them.
Lage der oberen effektiven Gurtverankerungen (siehe AnhangEuroparl8 Europarl8
And then I thought to myself, maybe being at rock bottom is actually the perfect place to start.
Einsammelmaschine mit einer Vorrichtung zum Kehren von Haufwerk in die Bahn eines Saugeinlasses. Das Kehrgut wird dann pneumatisch durch einen Hochgeschwindigkeitsluftstrom oder durch ein mechanisches Sammelsystem in einen Sammeltrichter befördertQED QED
What is its opinion of the reports claiming that EU passports are being sold in Bulgaria to Macedonians at rock-bottom prices?
In Feld # der zur Durchführung dieser Entscheidung ausgestellten Warenverkehrsbescheinigungen EUR.# ist einer der folgenden Einträge vorzunehmennot-set not-set
Some analysts believe that this step isn’t just an indication of impending bankruptcy; it is in fact an attempt to provoke a default so that it will be possible to buy up all remaining assets at rock-bottom prices after the stock market hits an all-time low.
damit verbundene Entschädigungen von Dritten; undmid.ru mid.ru
So the industry must be able to apply different prices, depending on whether the products are sold in the developing countries at rock-bottom prices or in western countries.
Prüfung Typ V: Dauerhaltbarkeitnot-set not-set
- supply-management instruments be used not only to ensure that existing WTO commitments are adhered to but also to rule out exports at rock-bottom prices;
Der Kodex verpflichtet zur Aufnahme von biometrischen Daten in die Visa (Abdrücke aller zehn Finger) selbst bei Kindern unter 12 Jahren.EurLex-2 EurLex-2
The illegal puppy trade is booming: Young dogs are brought to Germany from Poland, Bulgaria, Hungary, and Slovakia to be sold at rock-bottom prices.
Die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Änderungen der Spezifikation für die im Anhang der vorliegenden Verordnung genannte Bezeichnung werden genehmigtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the industrial and service sector such a cut would never be accepted but farmers are expected to put up with the vagaries of world market prices which are currently at rock bottom across a range of commodities.
Eine schöne Liste!Europarl8 Europarl8
That’s all about our newcomers, the list seems to be endless, while the willingness to adopt has been at rock bottom.
Andrew, möchtest du Sams Schlittschuhvideo sehen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this regard, it must be pointed out, first of all, that a reading of the price instructions sent by the applicant to its sales offices shows that the "target price" always corresponds to the "list price" and that both are slightly higher than the "Rock bottoms" which "have to be used with care by each product manager or area sales manager at certain specific accounts (for instance certain key customers)" and, secondly, that the price targets set at the meetings were incorporated in DSM' s price instructions as target prices and list prices even if the sales offices could in exceptional circumstances depart from them by applying the "rock-bottom prices".
Das Politische und Sicherheitspolitische Komitee hat am #. Juli # empfohlen, die Untersuchungsmission um weitere zwei Monate zu verlängernEurLex-2 EurLex-2
When he wants to gain more money and to pillage the foolish shareholders he issues a dire warning whereupon shares are being sold in panic, later to be bought by Rothschild at rock bottom price.
Mach mal die CT- Bilder ranParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, sometimes it may not be possible to buy a company’s shares at a rock-bottom price.
soweit es sich um Wirtschaftsdünger tierischer Herkunft und/oder tierische Exkremente gemäß Anhang # handelt, wenn diese Erzeugnisse zusammen mit Wirtschaftsdünger tierischer Herkunft gemäß Ziffer # Buchstabe b) unter Einhaltung der in Teil B Ziffer # dieses Anhangs festgelegten Beschränkungen verwendet werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the geological history of the Grand Canyon this is considered to be very recent, as there are rocks at the bottom of the Canyon that date back 1.8 billion years.
Ja, ich habe noch ein Paar gute Schuhe im SchrankParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Look out for our not-to-be missed Daily Deals and weekly flash sales and buy specially selected items at rock bottom prices while stocks last.
Kein Grund, warum ich ihm nicht glauben sollteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Try the possibility of loss close: This is where the salesperson tries to close a sale by noting that the product is going to run out or that it won't be available at its rock-bottom price for much longer.
Fragen Sie Ihren Apotheker wie das Arzneimittel zu entsorgen ist, wenn Sie es nicht mehr benötigenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The rocks or sand at the bottom of your tank will also need to be cleaned or replaced every once and a while.
Was für ein Zufall!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(82) The Commission considers that the attribution of the total residual value of the formation of the western mine waste tip and the access tracks as a loss due to the reduction of activity is excessive, since the possibility of abandoning the western side had been foreseen in the July 1994 plan and, to quote form the 1994 plan, "raising the bottom of the cutoff automatically makes available more than sufficient capacity for internal dumping, since the total volume of dead rock is decreased and it can be disposed of in a large cavity at the north end present in the base at a height of approximately 530 a.s.l.".
Es gibt die Geschichte der Reformation und der Gegenreformation; die Geschichte eines Europas, das siegreiche Formen des Kommunismus, Faschismus und Nazismus hervorgebracht hat und das nach wie vor Demokratiefeindlichkeit hervorbringt.EurLex-2 EurLex-2
To perfect your well-being, a Jacuzzi is at your disposal at the bottom of the garden with its granite rocks.
Vorschlag für eine Empfehlung des Rates über rauchfreie ZonenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 103 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.