to be easily influenced oor Duits

to be easily influenced

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

leicht zu beeinflussen sein

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tristan wasn’t one to be easily influenced.
Die Kommission erlässt nach dem in Artikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren Vorschriften zur Regelung des Verfahrens zur Erteilung der Bewilligungen nach den Absätzen # und # des vorliegenden ArtikelsLiterature Literature
Nor am I one to be easily influenced by the opinions of others.
Wenn Sie das hören, haben Sie schon wieder gefunden, wonach Sie suchenLiterature Literature
to influence sb./sth. | influencing | influenced | to have a positive/negativ influence on sth. | to be deeply/profoundly/strongly influenced | to be too easily influenced
verschiedene Sachausgaben, wie den Kauf von Fahrplänen und Flugplänen von Eisenbahn- und Luftverkehrsunternehmen, die Veröffentlichung von Anzeigen in Zeitungen für den Verkauf gebrauchter Ausrüstungen uswlangbot langbot
But the people of Cragon were exactly what they appeared to be: simple and easily influenced.
1. Vermarktungsnormen für Geflügelfleisch (Literature Literature
At the present time, as consumers struggle to find their own identity, they can easily allow themselves to be negatively influenced by the market.
Einholung von Informationen und AnhörungenCommon crawl Common crawl
They want to becloud and confuse our minds, directing them toward other things so that we will be easily influenced to “do the things not fitting.”
lch wurde schwangerjw2019 jw2019
He can easily be influenced to do good, but also to do bad.
Im Mittelalter war das ein Wachturm gegen EindringlingeLiterature Literature
When distracted and being easily susceptible to the influence of others, we prefer to follow the crowd than the wisdom of our Good Shepherd.
Könnte ein Jurist gewesen seinCommon crawl Common crawl
The publication of individual positions could easily lead to national influence being exerted over the individual Council members
Die Veräußerung der Vermögenswerte an Kahla # erfolgte nicht in einer offenen und bedingungsfreien AusschreibungECB ECB
(Proverbs 4:23) Because the heart is deceitful and can be easily influenced, a Christian continually has to appraise what is being fed into it.
Deshalb sind diese Diskussionen erforderlich, ebenso wie die Entschließung.jw2019 jw2019
Something as powerful as an intelligent planet might just as easily be influenced to do evil as it could to do good.
Bei Verdünnung in Glucose # mg/ml (# %) Infusionslösung ist Filgrastim ratiopharm mit Glas und unterschiedlichen Plastikmaterialien wie PVC, Polyolefin (ein Copolymer aus Polypropylen und Polyethylen) und Polypropylen kompatibelLiterature Literature
Since Satan is to be loosed along with his demons for a “little while,” by the end of this sabbath millennium mankind will have to be considerably changed, so that Satan will be unable to influence them so easily to take the course of wickedness that past history records.
Also ist er jetzt für immer hierjw2019 jw2019
Such announcements can easily be misused to exert a psychological influence on the buying public to the detriment of competitors.
Vor mir links ist ein KirchturmEurLex-2 EurLex-2
In connection with other observations we concluded that with low doses the damage of nucleus preponderates while with increasing doses the cytoplasmatic damage begins to be important, which can be easily influenced.
der Republik Lettland am zwölften Mai zweitausenddreispringer springer
If we are not careful, we could easily be influenced by worldly peers to dress as they do.
Mit diesen Bestimmungen müssen insbesondere auch ein Bescheinigungsmuster, die Mindestanforderungen hinsichtlich der Sprache oder Sprachen,in der bzw. denen die Bescheinigung ausgestellt werden muss, und die Amtsbezeichnung der zur Unterzeichnung bevollmächtigten Person festgelegt werdenjw2019 jw2019
The Zalites are easily influenced and so they seemed to be made for the overthrow attempt.
Wünschen Sie noch etwas?Literature Literature
Railpads between rail and sleeper are those track components, which can be used comparatively easily in order to influence track dynamics.
November #- Ana María Iglesias Torres/Consejería de Educación de la Junta de Galiciaspringer springer
Users who are already favorably disposed toward your products might be easily influenced to purchase that additional product they were considering (“I love the coat; now maybe I need the hat to go with it”).
Bioakkumulationspotenzialsupport.google support.google
The various areas to be considered will correspond to the spheres of influence of the different RACs, thereby incorporating more easily the proposals made by those councils, a positive evaluation being made by the relevant RAC.
Es ist wichtig, dass bei der Kontrolle des Abwicklungs- und Lieferrisikos bereits bestehende Systeme berücksichtigt werden, die einen angemessenen Schutz und damit eine Minderungdieser Risiken bietenEuroparl8 Europarl8
The incitement to criminal activities, in particular among young and consequently easily influenced people, should be strongly condemned.
Den ganzen Samstag hab ich auf ihn gewartetnot-set not-set
Justification The incitement to criminal activities, in particular among young and consequently easily influenced people, should be strongly condemned.
Förderhöchstsatz für Regionalbeihilfen der betreffenden Regionnot-set not-set
In responding to market dynamics, the mass media too often appear not to care about children as individuals who can very easily be influenced emotionally.
Für die Zwecke der Nummer # des Anhangs I können Schuldtitel, die von den in Anhang I Tabelle # aufgeführten Stellen ausgegeben werden, vorbehaltlich des Ermessens der nationalen Behörden, mit # % gewichtet werden, sofern diese Schuldtitel auf die einheimische Währung lauten und aus dieser finanziert werdenEuroparl8 Europarl8
If we allow ourselves to be influenced by such a system, the ‘eyes of our heart’ could easily be dulled.
Du solltest dich freuenjw2019 jw2019
212 sinne gevind in 148 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.