to be exempt from the withholding requirement oor Duits
to be exempt from the withholding requirement
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
von der Quellensteuer|Abzugsteuer ausgenommen sein
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
tax at source; source tax; withholding tax | tax at sources; tax at the source states; withholding taxes | dividend withholding tax | withholding rules | withholding tax on dividends | exemption from withholding tax | to be exempt from the withholding requirement | to be subject to withholding tax | income subject to withholding tax | rate of tax at source | Taxes are deducted at source. / Withholding taxes are levied.
Da ist ein Mann.Hinter dem Ladenlangbot langbot
15 – Clearly this situation should no longer arise, since Article 5(1) of the Directive requires that profits distributed by a subsidiary to its parent company in another Member State should be exempt from withholding tax.
Die Abgangsstelle bestimmt die BürgschaftssummeEurLex-2 EurLex-2
Foreign persons might be subject to U.S. income tax on income they receive from U.S. sources and Shutterstock may be required to withhold appropriate taxes thereon, but you may be eligible to claim a reduced rate of, or exemption from, withholding as a resident of a foreign country with which the United States has an income tax treaty.
Ich bin sicher, in der Küche ist noch etwasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our services also include advice on the tax rules to be complied with on cross-border deliveries and services as well as on the preparation and submission of applications required in this connection, such as for example exemption from withholding taxes and input tax reimbursement.
Verbesserung der gemeinsamen Vermarktung durch die Erzeuger über diese Körperschaften durch stärkere Vereinheitlichung der Vermarktungsnormen, Verbesserung der Qualität und umweltschonende PraktikenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You will promptly provide YapStone with documentation as may be required by the applicable governmental entity in order for YapStone to process Payments hereunder (including, without limitation, a valid certificate of Your exemption from obligation to pay taxes as authorized by the appropriate governmental entity), and YapStone may withhold any Payments until You have provided the required documentation.
Bericht über die soziale Verantwortung von Unterauftragnehmern in Produktionsketten (#/#(INI))- EMPL-AusschussParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You will promptly provide HomeAway Payments with information and/or documentation as may be required by the applicable governmental entity in order for HomeAway Payments to process payments hereunder (including, without limitation, a valid certificate of Your exemption from obligation to pay taxes as authorized by the appropriate governmental entity), and HomeAway Payments may withhold any Payments, or portion thereof, until You have provided the required documentation.
Ergebnisse aus anderen supportiven Studien, bei denen für die Behandlung von Patienten mit CLL MabThera in Kombination mit anderen Chemotherapieregimen (einschließlich CHOP, FCM, PC, PCM) eingesetzt wurden, zeigten ebenfalls hohe Gesamtansprechraten mit vielversprechenden PFS-Raten ohne dabei eine relevante additive Toxizität zu der Behandlung hinzuzufügenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You will promptly provide HomeAway Payments with information and/or documentation as may be required by the applicable governmental entity in order for HomeAway Payments to process payments hereunder (including, without limitation, a valid certificate of Your exemption from obligation to pay taxes as authorised by the appropriate governmental entity), and HomeAway Payments may reasonably withhold any Payments, or portion thereof, until You have provided the required documentation.
Mai # zum Erlass bestimmter Durchführungsvorschriften zu dem Übereinkommen zwischen dem Rat der Europäischen Union und der Republik Island und dem Königreich Norwegen über die Assoziierung dieser beiden Staaten bei der Umsetzung, Anwendung und Entwicklung des Schengen-Besitzstands fallenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.