to be very gifted oor Duits
to be very gifted
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
sehr begabt sein
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inok is not large for a male his age, and he doesn’t seem to be very gifted athletically.
Jetzt vermisst er die AufregungLiterature Literature
to be very gifted
Die Wahrscheinlichkeit von Wechselwirkungen ist aufgrund der geringen Metabolisierung, der begrenzten Plasmaproteinbindung und der fast vollständigen Nieren-Clearance geringlangbot langbot
to be very gifted [verb]
Mindesthalbmesser von Gleisbögen und Ausrundungen, maximale Steigungen und Gefälle, Gleisabständelangbot langbot
He has also turned out to be very artistically gifted and enjoys drawing and painting.
Die Absätze # und # gelten nicht für Erzeugnisse der Kapitel # bis # des Harmonisierten SystemsLiterature Literature
He turns out to be a gifted storyteller and very well informed.
Sollte BE Eggborough verkaufen, müsste es diese Flexibilität aus externen Quellen beziehenLiterature Literature
They’re perfect for swing tags or labels – and if your products are likely to be given as gifts, they can be used as a very gentle marketing message to the gift recipient.
Bull!You' ve caught him!Common crawl Common crawl
It's very expensive to be always buying gifts for my superiors.
VorlagefrageLiterature Literature
MRS YANG: You would be giving a chance to a very gifted individual!
Dem Absatz # wird folgender Unterabsatz angefügtLiterature Literature
It’s very expensive to be always buying gifts for my superiors.
Was das von dem Herrn Abgeordneten erwähnte konkrete Projekts betrifft, so ist es Aufgabe der Kommission, im Rahmen ihrer eigenen Kompetenzen Pilot- oder Demonstrationsprojekte durchzuführen und dem Rat gegebenenfalls entsprechende Vorschläge zu unterbreiten.Literature Literature
Of course you would be very happy to receive the gift and perhaps get a great deal of enjoyment from using it.
Komm rein, Frankjw2019 jw2019
To be able to will freely is, at the very bottom, the one gift that the Faustian soul asks of heaven.
Bei der Berechnung des vom Mitgliedstaat zu erhaltenden oder an ihn zu zahlenden Betrags wird für die abgeschlossenen Rechnungen der Ausgabenbetrag der Jahresmeldung zugrunde gelegt (Spalte aLiterature Literature
Yes, a very lovely gift, intended to be shared on a special occasion.
Aber Heilige sind wunderbar, es gibt Schutzpatronen für allesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These firstfruits to Jehovah should be the very best gifts we can offer, in recognition of the goodness and loving-kindness that we have enjoyed at his hand.
Fangflotten in Gebieteninäußerster Randlage * (Artikel #a GO) (Abstimmungjw2019 jw2019
She thought she wouldn’t be able to give any gifts, and she felt very sad.
Shawn, ich denke das sind sie!LDS LDS
Remember it or go seek it out, the date of your baptism; it will be very beautiful to thank God for the gift of Baptism.
Du hast mir mal das Leben gerettet, Ellevatican.va vatican.va
That is why, it is said, NYC agrees to sell the pot of cream to be used as a gift at a very low price.
Versuche zur Entwicklungstoxizität sind jedoch in Betracht zu ziehenEurLex-2 EurLex-2
That is why, it is said, NYC agrees to sell the pot of cream to be used as a gift at a very low price .
Aufbau von Strukturen für die Marktüberwachung in Einklang mit dem BesitzstandEurLex-2 EurLex-2
Life is precious —a gift to be nurtured and cherished from its very beginning.
Mein Gott, sehen Sie nurjw2019 jw2019
Would you like to give someone a very special treat? Then give this person a very unique gift: a few wonderful hours to be spent at the Lindenhof hotel.
Gehört das Beteiligungsunternehmen zur gleichen Unternehmensgruppe wie der Anteilseigner, so hat dieser gemäß Paragraph #C seine Verpflichtung anhand der Anforderungen zu bewerten, die für anteilsbasierte Vergütungen mit Barausgleich in seinem separaten Einzelabschluss und für anteilsbasierte Vergütungen mit Ausgleich durch Eigenkapitalinstrumente in seinem Konzernabschluss geltenCommon crawl Common crawl
It can sometimes be very difficult to describe a particular gift, to define its usage or to find a reference to the artist that produced it (in the case of engravings or paintings).
Du hast Recht...RaEurLex-2 EurLex-2
Let's face it, there's very little chance of being able to find a unique Christmas gift at the mall.
Für die Zwecke dieser Gemeinsamen Aktion wird die Europäische Union dem CAERT eine finanzielle Unterstützung für die Durchführung des nachstehend beschriebenen Projekts gewähren, mit dem die Effizienz der Terrorismusbekämpfungs-Instrumentarien der afrikanischen Länder verbessert werden sollCommon crawl Common crawl
This new approach, this precious gift from Thérèse, will be very useful to me in many aspects of life.
Sie wacht sehr früh auf und liebt es, in meinen Armen gehalten zu werdenLiterature Literature
However, it should also not be forgotten that very promising pupils with particular gifts and talents have just as much right to be stimulated, supported and challenged.
Fruchtsäfte (einschließlich TraubenmostEurLex-2 EurLex-2
However, it should also not be forgotten that very promising pupils with particular gifts and talents have just as much right to be stimulated, supported and challenged
den Rechten von Menschen mit Behinderungenoj4 oj4
Since her parents had a different future for her in mind, she secretly took ballet lessons and proved to be very gifted.
Das Vereinigte Königreich hat im August # einen entsprechenden Antrag von Pytech Chemicals GmbH für Gamma-Cyhalothrin erhaltenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
547 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.