to conduct back oor Duits
to conduct back
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
zurückleiten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to guide back; to conduct back
Verwaltungsausgaben, für die vorläufige Mittelbindungen vorgenommen werdenlangbot langbot
I repeat, warders have been dispatched to conduct you back to your own compartment.
Geht' s dir gut?Literature Literature
Libya has a dirty past with regard to conducting and backing international terrorism.
Die Unbedenklichkeit und Wirksamkeit dieser Kombination wurde nur für Ribavirin Kapseln zusammen mit Peginterferon alfa-#b oder Interferon alfa-#b-Injektionslösung nachgewiesenEurLex-2 EurLex-2
In this way it is possible to conduct direct, back-, and substitution titrations.
Genehmigt durch: ...springer springer
Libya has a dirty past with regard to conducting and backing international terrorism
die Speicherkapazität, die in den nach Artikel # bestimmten Gebieten verfügbar ist oder unter zumutbaren Bedingungen verfügbar gemacht werden kann, und die Transportkapazität, die verfügbar ist oder unter zumutbaren Bedingungen verfügbar gemacht werden kannoj4 oj4
He is willing to sell his soul for safe conduct back to his prison before the battle.
Oas wissen wir erst bei SonnenaufgangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The liveried servant reappeared to conduct Kat and me back to our chambers.
Absatz # gilt nicht für Transaktionen oder Vermittlungsdienste in Verbindung mit Gütern und Technologien nach Anhang IIILiterature Literature
Jamie, will you see to it that the earl and his sister are conducted back to the great hall?
Diese können für die Europäische Union insgesamt nur als mittelmäßig eingestuft werden.Literature Literature
I'm trying to conduct important business back there.
Das ist ganz sicher unsere Aufmerksamkeit wertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— the verification process the institution uses to evaluate back-testing that is conducted to assess the model's accuracy.
Da ist nichtsEurLex-2 EurLex-2
the verification process the institution uses to evaluate back‐testing that is conducted to assess the models' accuracy.
Oh, mein Gott-- Claire!not-set not-set
the verification process the institution uses to evaluate back‐testing that is conducted to assess the models' accuracy
Apollo, Galactica, hören Sie mich?oj4 oj4
- the verification process the institution uses to evaluate back-testing that is conducted to assess the model's accuracy.
Informationen und Empfehlungen im Hinblick auf Maßnahmen vor der Verschreibung von Moxifloxacin werden in den Abschnitten Gegenanzeigen und Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung der Zusammenfassung der Merkmale der Arzneimittel und der Packungsbeilage behandeltEurLex-2 EurLex-2
the verification process the institution uses to evaluate back-testing that is conducted to assess the model
Dies ist meine Brauteurlex eurlex
the verification process the institution uses to evaluate back-testing that is conducted to assess the models' accuracy.
Betreten verbotenEuroParl2021 EuroParl2021
the verification process the institution uses to evaluate back-testing that is conducted to assess the models' accuracy
Tabelle # Ped ACR Ansprechenin der JIA-Studieoj4 oj4
Failure to conduct stress and back tests regularly could lead to a CCP’s financial and liquid resources being inadequate to cover the actual risks it is exposed to.
Die Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission enthält die Durchführungsbestimmungen zu den Ausfuhrerstattungen im Sektor Obst und GemüseEurLex-2 EurLex-2
During the foaming operation, the plastic is joined to the conductable structure but not to the backing material (20; 20').
Wäre es okay, wenn wir nur eindringen?patents-wipo patents-wipo
- (g) the verification process the institution uses to evaluate back-testing that is conducted to assess the model's accuracy.
die in Kapitel A Buchstaben c, d und e genannten Kriterien werden seit weniger als # Jahren erfüllt; und/oderEurLex-2 EurLex-2
(vii) the verification process the institution uses to evaluate back-testing that is conducted to assess the model's accuracy.
TemperaturprüfungEurLex-2 EurLex-2
(g) the verification process the institution uses to evaluate back-testing that is conducted to assess the models' accuracy.
Dann können wir beginnenEurlex2019 Eurlex2019
1600 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.