to do an about-face oor Duits

to do an about-face

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

eine Kehrtwende machen

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to do an about-face [Am.] [verb] [mil.]
Verpflichtungenlangbot langbot
Some of the others did not know even how to do an 'about face'.
Vielleicht ist sie zu ihrer Mutter zurückgegangenLiterature Literature
Your articles “Hope for the Mentally Ill” (September 8, 1986) prompted me to do an about-face.
Der Saft steht auf dem Tischjw2019 jw2019
to do an about-face [verb]
Darauf möchte ich nicht eingehen.langbot langbot
to do an about-face [Am.]
Marktanteil der betroffenen Länderlangbot langbot
to do an about-face [Am.]
Absatz #.#.#, Überdruckumleitungssicherheitlangbot langbot
to do an about-face [Am.] [verb] [mil.]
Schlächter von Theokoles!langbot langbot
to do an about-face [Am.] [verb] [mil.]
Alles wird gutlangbot langbot
to do an about-face [Am.]
Da Umweltproben und biologische Proben (einschließlich Proben von Lebensmitteln) im Allgemeinen komplexe Mischungen verschiedener Dioxin-Kongenere enthalten, wurde zur Erleichterung der Risikobewertung das Konzept der Toxizitätsäquivalenzfaktoren (TEF) entwickeltlangbot langbot
to do an about-face
März # zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Getreidemischfuttermittellangbot langbot
And what he saw piqued his curiosity enough for him to do an about-face and head the other way.
Keine TricksLiterature Literature
Then she said he turned around, and it was like watching a drunk man try to do an about-face.
Seiner Meinung nach entsprechen die in der Kommissionsmitteilungangeführten Beschäftigungsstatistiken bei weitem nicht der aktuellen SituationLiterature Literature
When these confused missionaries realize they are accountable to God and not to their companion, it should give them courage to do an about-face.
Ich weiß, es ist albern, aber sag mir bitte die WahrheitLDS LDS
What could've caused Zar to do such an about-face?""
Insbesondere hat es die hohe Rentabilität der Unternehmen ermöglicht, den Anstieg der Subventionen in Grenzen zu haltenLiterature Literature
It’s just that I never expected you to do such an about-face.
Macht der genannte Ausschuss von dieser Möglichkeit Gebrauch, so wird die in Artikel # Absatz # Unterabsatz # festgelegte Frist unterbrochen, bis die angeforderten zusätzlichen Informationen vorliegenLiterature Literature
Says science writer Denise Grady: “Advice to the public about what to eat, what medicines to take and, basically, how to live, seems to do an about-face every time a new study is published in a medical journal.”
ein genehmigter Plan zur Gefahrenabwehr in der Hafenanlage, der früher in der der Organisation übermittelten Liste enthalten war, soll aus dieser Liste gestrichen werden oder ist bereits gestrichen wordenjw2019 jw2019
But I would have to face an important decision: what to do about the blood issue.
Euer Ehren...Sehen Siejw2019 jw2019
We salute, do an about face, double-time back to the boom-boom garbage dump where we get the clap, and the drip, and the crabs and a generally poor attitude towards the female of the species.
InkompatibilitätenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We salute, do an about face, double- time back to the boom- boom garbage dump...... where we get the clap, and the drip, and the crabs...... and a generally poor attitude towards the female of the species
Gegenstandslosopensubtitles2 opensubtitles2
As I said, Russia is not telling anyone what to do; our diplomacy is doing all it can to improve the international situation and bring about an effective solution to the numerous problems facing all humankind.
Und dafür... zeigte er mir die unglaubliche Wahrheit über sich selbstmid.ru mid.ru
How mean is it to flaunt an unbelievable deal in front of a woman’s face and know we can’t do a thing about it?
Die Einreise in das Land wird zunehmend erschwert.Literature Literature
“Now that Donald understands the dynamics of military force and a balance of power between the nations, he is having to do an about-face in his policies and seriously amend his thinking to reinstate this country.”
Blutet meine Nase?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For example, we might face a decision about accepting an invitation to have a meal or do business with someone of a different nationality, race or background.
Aber du zerstörst niemals die ldeale Camelots!jw2019 jw2019
They are best fended off if you just ignore them, or if they persist, say something like "Are you going to leave me alone or should I call the police? " This makes them do an about face and leave pretty quickly.
Nein, das ist nicht EthelCommon crawl Common crawl
66 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.