to escape scot-free oor Duits
to escape scot-free
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
ungeschoren davonkommen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
on behalf of the ECR Group. - Mr President, the ECR recognises that the financial services industry cannot expect to escape from the crisis scot free.
BETRIEBLICHE ERTRÄGEEuroparl8 Europarl8
Then when the [Indian] outbreak does come public attention is turned to the Indians, their crimes and atrocities are alone condemned, while the persons whose injustice has driven them to this course escape scot-free . . .
Arzneimittels besteht in diesem Fall eine erhöhte Wahrscheinlichkeit des Eintritts einer Schwangerschaftjw2019 jw2019
Now the German banks, which significantly contributed to the creation of the financial crisis, are supposed to escape scot-free.
Ich musste das Spielen oder das Gehen aufgebenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The companies who are currently pleading that they will be uncompetitive if they have to invest in order to create clean energy and more efficient technologies are the ones who escape scot-free!
Es bestehen verschiedene Modalitäten der Entwicklungshilfe, die einander ergänzen können (Projekthilfe, Unterstützung sektorbezogener Programme, sektorbezogene und allgemeine Haushaltsunterstützung, humanitäre Hilfe und Hilfe bei der Krisenprävention, Unterstützung für und durch die Zivilgesellschaft, Angleichung von Normen, Standards und Rechtsvorschriften usw.) und danach ausgewählt werden, ob sie in dem jeweiligen Land den größtmöglichen Nutzen habenEuroparl8 Europarl8
Nevertheless, he did not escape scot free as his ten assigned soldiers were installed at an inn with Spohr having to foot the bill for them.
Oder, weißt du was, geh... geh mit SamuelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But that doesn't mean he escapes scot-free; there's more face-sitting and at one stage the ageing warrior is forced to plead for mercy which Lucretia graciously grants, thus Download
andererseitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.