to force back one's tears oor Duits
to force back one's tears
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
seine Tränen unterdrücken
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to force sth./sb. | forcing | forced | to force sb. to the right | to force down an aircraft | to force back one's tears | to force down food
Du treibst mich in den Wahnsinn!langbot langbot
whereas on 7 November, under the pretext of reopening Tbilisi’s main avenue, security forces and riot police first tried to push back protestors camped in front of the parliament building and then used tear-gas, water cannons and baton charges to assail the swelling crowd of demonstrators, leaving more than 500 people in need of medical treatment and many under arrest; whereas even Ombudsman Sozar Subari was severely beaten during the police action while attempting to protect demonstrators,
In Ordnung, Jungsnot-set not-set
But I'm talking about him because when he was four months old, my foreign editor forced me to go back to Baghdad where I had been reporting all throughout the Saddam regime and during the fall of Baghdad and afterwards, and I remember getting on the plane in tears, crying to be separated from my son, and while I was there, a quite famous Iraqi politician who was a friend of mine said to me, "What are you doing here?
ANHANG ZUM ATHENER ÜBEREINKOMMENted2019 ted2019
But I'm talking about him because when he was four months old, my foreign editor forced me to go back to Baghdad where I had been reporting all throughout the Saddam regime and during the fall of Baghdad and afterwards, and I remember getting on the plane in tears, crying to be separated from my son, and while I was there, a quite famous Iraqi politician who was a friend of mine said to me, " What are you doing here?
Die bloße Möglichkeit, dass sich Opfer nach Straßburg wenden können, zwingt die russischen Gerichte dazu, gut und unabhängig zu arbeiten.QED QED
The resurgence of COVID-19 is a result of the campaign by the Trump administration—with the assistance of the Democrats and the media—to force workers back on the job as the pandemic continues to rage. As paramilitary police tear gas Portland mayor and protesters
mal täglich # InhalationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Forcing back her tears, Mrs. Dai called on kind hearted people all over the world to help stop the persecution of Falun Gong.
Die Kommission ist der Ansicht, dass die Ansprüche des Abtretenden gleichzeitig und zum gleichen Satz wie die anderen im Rahmen der Steuerfreigrenze gebildeten Betriebsrücklagen hätten besteuert werden müssenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And we concluded that to step back now would force a collapse of the Iraqi government, tear the country apart, and result in mass killings on an unimaginable scale.
Cegedel: Erzeugung und Verteilung von Strom in LuxemburgParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Log-in to Bid Description "Force in Egypt" British WWI military mail in Egypt: 12 VII 1915 stampless OAS civilian stationary cover from CAIRO to BRISTOL tied by local civilian CAIRO-M postmark on earliest known date of use of type; endorsed by officer on front & passed censor; opened at back, peripheral tears to flap edge.
Es ist intelligent und intelligente Zuhörer werden begeistert seinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I myself saw the young King, when he heard that Cleopatra had succeeded in entering the palace and meeting Caesar, rush into the street, fairly crazed by rage, tear the diadem from his head, hurl it on the pavement, and shriek to the passers-by that he was betrayed, until Caesar's soldiers forced him back into the palace, and dispersed the mob.
Das ist ein interessanter VorschlagParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Description "Force in Egypt" British WWI military mail in Egypt: 24 I 1916 stampless OAS civilian stationary cover from CAIRO to WOODHAM tied by CAIRO-D postmark on earliest known date of use; unusually with sender's full unit details on return address on back; opened at top, few edge tears, complete.
Als Vorspeise nehm ich den kalifornischen Grasblütensalat, dann den SchüttelshakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.