to go bowling oor Duits

to go bowling

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

zum Bowling gehen

voorbeelde

That guy who called a lot and invited them to go bowling.
Der Typ, der schon öfter 112 angerufen hat und ein paar Mal mit ihnen beim Bowling war.

“Nicole didn’t drive all this way just to go bowling.
« »Nicole ist nicht die ganze Strecke hierher gefahren, nur um bowlen zu gehen.

He had to go bowling this time.
Zum Bowling diesmal.

He left and came back, carrying to-go bowls from my favorite tex-mex restaurant.
Er ging und kam zurück mit einigen Schüsseln von meinem Lieblingsrestaurant, die Tex-Mex-Gerichte anboten.

It was like something his father might have worn to go bowling in the 1950s.
Es sah wie ein Hemd aus, das sein Vater in den Fünfzigerjahren beim Bowling hätte tragen können.

You know, it's pretty hard to go bowling without a bowling ball.
Gar nicht so einfach ohne Bowlingkugel.

They’re too small to go bowling or play soccer.
Sie waren zu klein, um kegeln zu gehen oder um Fußball zu spielen.

An hour later, LaToya left to go bowling with some friends from her precinct.
Eine Stunde später ging LaToya zum Bowlen mit einigen Freunden aus ihrem Revier.

“Osten once asked to go bowling for his birthday.
« »Osten wollte mal an seinem Geburtstag bowlen gehen.

I have to get ready to go bowling.
Ich muss mich zum Bowling fertig machen.

▪ “We make it a point to go bowling together as a family and with friends.
▪ „Wir gehen gern als Familie oder mit Freunden zum Bowling.

“I came to ask you if you want to go bowling tonight.
“ „Ich bin hergekommen, um dich zu fragen, ob du heute mit zum Bowling kommen willst.

Hey, the Gallaghers invited us to go bowling.
Hey, die Gallaghers haben uns zum Bowling eingeladen.

In junior high, Dylan and Eric watched tons of movies together, and loved to go bowling.
In der Junior-Highschool sahen Dylan und Eric zusammen unzählige Filme und gingen gerne zum Bowling.

They want to go bowling with us tonight.”
Sie wollen heute Abend mit uns bowlen gehen.« »Bowlen?

Are you going to go bowling tomorrow?
Kommst du morgen zum Bowlen?

I wanted to go bowling!
Ich wollte Kegeln gehen!

Mia and I used to go bowling, sometimes the two of us, other times with her whole family.
Mia und ich gingen früher auch gern bowlen, manchmal nur zu zweit und manchmal mit ihrer ganzen Familie.

Alfons comes at 6, we want to go bowling.
Der Alfons kommt um 6, wir wollen ketteln gehen.

“He called to see if I wanted to go bowling with him and Calliope.
« »Er hat angerufen und gefragt, ob ich mit ihm und Calliope zum Bowling gehen möchte.

If you're not doing anything tonight... would you like to go bowling with Tommy, Lucy and I... me?
Wenn du heute Abend noch nichts vorhast, hättest du dann Lust mit Tommy, Lucy und mir Bowlen zu gehen?

On Sunday, Alan likes to go bowling.”
Am Sonntag möchte Alan gern Bowling spielen.« »Soll ich dann nicht lieber am Sonntag kommen?

“Didn’t you say you wanted to ask her to go bowling tomorrow?
«, fragte America ehrlich erstaunt. »Hast du nicht gesagt, du wolltest sie für morgen zum Bowlen einladen?

If you' re not doing anything tonight...... would you like to go bowling with Tommy, Lucy and I...Me?
Wenn du heute Abend noch nichts vorhast, hättest du dann Lust mit Tommy, Lucy und mir Bowlen zu gehen?

I told him I’d like to go bowling one day a week, possibly on a Saturday afternoon if he’d like.
Ich sagte ihm, ich würde gern einmal in der Woche, vielleicht am Samstagnachmittag, mit ihm zum Kegeln gehen, wenn er es wünsche.