to have a chip on one's shoulder oor Duits
to have a chip on one's shoulder
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
einen Komplex haben
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to have a chip on one's shoulder [fig.]
Ich würde dir das nicht antunlangbot langbot
to have a chip on one's shoulder [coll.] [verb] [idiom]
Die angemessenen Bedingungen müssen die Interessen aller Inhaber von Sortenschutzrechten berücksichtigen, die von der Gewährung der Zwangslizenz betroffen wärenlangbot langbot
to have a chip on one's shoulder [fig.] [verb] [idiom]
Fähigkeit zur Leitung und Motivierung der Projektteams, Ergebnisorientierung, termingerechtes Arbeitenlangbot langbot
to have a chip on one's shoulder [coll.]
Laufzeit der Einzelbeihilfelangbot langbot
to have a chip on one's shoulder [fig.]
unternehmerische Initiative und Innovationskulturlangbot langbot
Do we have ‘a chip on our shoulder,’ being quick to think something negative if one from that background errs or slights us in some minor way?
Die Mitgliedstaaten, einschließlich der Gebiete in äußerster Randlage, wären verpflichtet, an den Grenzen auf invasive Arten zu kontrollieren und diesbezüglich Informationen auszutauschenjw2019 jw2019
Financial Times 21 Sept., 2009 Patients who fail to pop pills on time could soon benefit from having a chip on their shoulder, under a ground-breaking electronic system being developed by Novartis.
Antrag der GUE/NGL-Fraktion auf Aufnahme einer Erklärung der Kommission zur Lage der Alstom-Gruppe in die TagesordnungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
KA: For the most part it was.† I didnít try to make it hard on people; I did not have a chip on my shoulder.† I just wanted people understand I was Muslim, and thatís what I felt was the best thing for me.† If they could accept that I could accept them.† I didnít...it wasnít like if youíre going to become my friend you have to become Muslim also.† No, that was not it.† I respect peopleís choices just as I hope they respect my choices.
Häufig:Gewichtsverlust, Müdigkeit, Schwindel, Kribbelgefühl, Kurzatmigkeit, Diarrhö, Schmerzen im Bauchraum, Magenverstimmung, Hautausschlag, Juckreiz, Haarausfall, Fieber, Schwäche, Schüttelfrost, Unwohlsein, Schmerzen, GeschmacksveränderungenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.