to help a person stand oor Duits
to help a person stand
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
aufstehen
stehen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They have personally helped 181 persons to take a stand for true worship.
Im vorliegenden Fall wäre für einen solchen Schadenersatz die Werft oder ihr Mutterunternehmen Izar zuständigjw2019 jw2019
What a help the Truth book has been in aiding interested persons to take a firm stand quickly for Jehovah’s righteous principles.
BEZEICHNUNG VON AROMEN IN DER ZUTATENLISTEjw2019 jw2019
Aid to help persons rise from a seated position to a standing position
Nein, hier.Nimm daspatents-wipo patents-wipo
5 The most important work a person can do is to help others to gain and maintain a good standing with God and Christ.
In diesem Fall beträgt der Unterschied des Wachstums zwischen #,# % und #,# % nicht mehr als # %, was gemäß Ziffer #.# des MSF # zu der Schlussfolgerung führt, dass es sich nicht um einen schrumpfenden Markt handeltjw2019 jw2019
Quite a number of persons who had known the truth for some time were helped to take a definite stand.
Diese Tätigkeiten umfassen Studien, Analysen sowie die vorausschauende Verfolgung wissenschaftlicher und technologischer Aktivitäten und forschungs-und innovationspolitischer Konzepte im Kontext der Schaffung des Europäischen Forschungsraumsjw2019 jw2019
7 Bible truth makes its impact on persons of all ages, helping them to take a stand for Jehovah’s kingdom.
MANN #:Alle zurück! MANNjw2019 jw2019
Sometimes it just takes one loyal friend to help a person stand up to a bully, and he might appreciate your support more than you know.
Was belastet dich?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Christian witnesses of Jehovah in your neighborhood stand ready to help you by conducting a personal Bible study in your home and by means of their Kingdom Hall meetings.
Abkommen zwischen der Österreichischen Bundesregierung und der Regierung Malaysias über Luftverkehrsdienste zwischen ihren jeweiligen Hoheitsgebieten und darüber hinaus, unterzeichnet in Kuala Lumpur amjw2019 jw2019
We have Firefox experts waiting on stand-by to help you with questions that simply demand a live person and a real conversation.
Läuft direkt zurück an einen TatortCommon crawl Common crawl
I now realize that helping out at home will teach me to become a responsible person, and that will stand me in good stead later.”
Die in Absatz # bezeichnete zuständige Stelle ist der Dienstvorgesetzte des betreffenden Handlungsträgersjw2019 jw2019
The use of the Truth book during the year has proved to be a marvelous instrument in helping not only the interested persons but also the publishers themselves to appreciate more deeply the urgent need to take a firm stand now on Jehovah’s side.
die betreffenden Bildungs-und Ausbildungsgänge haben eineGesamtdauer von zwölfeinhalb Jahren und umfassen eine dreieinhalbjährige Berufsausbildung, die in eine sechsmonatige theoretische Ausbildung an einer berufsbildenden Einrichtung und eine dreijährige praktische Ausbildung im Unternehmen unterteilt ist, die durch eine anerkannte Prüfung über den Handwerksberuf abgeschlossen wird, welche das Recht auf Führung des Titelsjw2019 jw2019
A person only needed to stand in a public place for a few moments before someone would approach and kindly ask if he could help in any way.
ist der Ansicht, dass noch Spielraum für Innovation bei den Mechanismen des geltenden Kyoto-Protokolls hinsichtlich der Art der Verpflichtungen und der Zielsetzungen für Entwicklungs- und Schwellenländer besteht, sodass diese Verpflichtungen den Bedürfnissen und Fähigkeiten eines jeden Landes angepasst werden, vorausgesetzt, dass diese sich messen, darlegen und überprüfen lassenjw2019 jw2019
Rather he sees the need to continue growing in knowledge and under standing himself and so plans a definite schedule for continued personal study and asks Jehovah through prayer to help him by means of his spirit to understand his Word even more as time goes on.
Der gestern Nacht ermordet wurde.Adam könnte dafür hängenjw2019 jw2019
Consider some of the things the dishonest person stands to lose and you will see why anyone who thinks that dishonesty helps toward a better or happier life is really very shortsighted indeed.
Und nach der Gabelung?jw2019 jw2019
“It is not enough to help a frail person stand on his feet; one has to support him for a while on his way, until he can manage it on his own.”
Ich meine solche Sachen sind heiligParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Invite a few students to stand and demonstrate what it would look like if they were trying to resist the help of another person in the following situations, even though they need the help: doing homework, cooking a meal, solving a major problem in their lives.
Name und Anschrift des für Rechtsbehelfsverfahren und gegebenenfalls für Vermittlungsverfahren zuständigen OrgansLDS LDS
Naturally, intelligent persons begin to wonder how many other religious teachings of their church can really stand up to a thorough examination with the help of the Bible.
Auf der Grundlage der Kontrolle gemäß Abschnitt #.# wird die Typgenehmigungsbehörde entwederjw2019 jw2019
And consider some of the things the dishonest person stands to lose and see if you don’t agree that anyone who thinks that dishonesty helps toward a better or happier life is really very shortsighted.
Das begrüße ich sehr.jw2019 jw2019
We stand for a first class service adapted to suit your personal requirements, whether this be helping you with the optimal trim of your equipment or making sure that your stay in the local hotel is as pleasant as possible.
Nach der Prüfung gemäß Absatz # kann die Kommission den Zuschuss zu der betreffenden Aktion kürzen, aussetzen oder streichen, wenn die Prüfung ergibt, dass eine Unregelmäßigkeit gegeben ist oder eine der in der Entscheidung zur Gewährung des Zuschusses genannten Bedingungen nicht erfüllt wurde und insbesondere eine erhebliche Veränderung der Art oder der Durchführungsbedingungen des Vorhabens vorliegt, zu der die Zustimmung der Kommission nicht eingeholt wurdeCommon crawl Common crawl
This innovative aid for lifting and moving allows the assistant to help a fallen person to sit or stand in a few minutes (including the assembly) from arrival on site.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen stehen im Einklang mit der Stellungnahme des Kommunikationsausschusses, der durch Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And through it all, that fierce little six-year-old has stayed with me, and she has helped me stand before you today as an unapologetic fat person, a person that simply refuses to subscribe to the dominant narrative about how I should move through the world in this body of mine.
September # über den Verkehr mit Gemüsesaatgut in der durch die Richtlinie #/#/EWG des Rates vomted2019 ted2019
Raizer is a simple battery operated mobile lifting chair that helps a fallen person up to an almost standing position within a few minutes.
fordert die Parlamente der AKP-Staaten auf, von ihren Regierungen sowie von der Kommission eine Beteiligung am Prozess der Vorbereitung und Umsetzung der Länder- und Regionalstrategiepapiere zur Zusammenarbeit zwischen der Union und den AKP-Staaten (Zeitraum #-#) zu verlangenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Raizer Mobile lifting chair Raizer is a simple battery operated mobile lifting chair that helps a fallen person up to an almost standing position within a few minutes.
Die Qt-Bibliotheken, VersionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Personal data stand for information that will help to identify a person, i.e., information that can be ascribed to a particular person.
Keiner verlässt den BusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although other people can offer a helping hand and can give encouragement to take a stand, the individual, personal experience with God is crucial.
Und du hast hier drin nichts zu sagen, also sei ruhigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
98 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.