to leave carelessly oor Duits
to leave carelessly
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
liegen lassen
nicht mehr denken
sich aus dem Sinn schlagen
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
verbummeln · vergessen · verlegen · verschwitzen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I don’t want to leave,” Melanie said to Shanna as she carelessly tossed some clothes in her suitcase.
Diese Sitzungen werden von dem nationalen Ansprechpartner organisiert, und an ihr nehmen nur die Personen teil, die in den am nationalen Programm beteiligten Stellen tätig sindLiterature Literature
You were right to leave me, because I took what you gave me and threw it carelessly away.
zusätzliche AngabenLiterature Literature
The Headphone Stand is perfect for any music lover who does not want to leave carelessly discarded in some corner of his headphones, but is committed to his passion for music.
Die Annahme einer Kinetik erster Ordnung kann eine zu starke Vereinfachung der Abbau‒ und Verteilungsprozesse bedeuten, ergibt jedoch- falls möglich- ein Wert (die Geschwindigkeitskonstante oder Halbwertszeit), der leicht zu verstehen und für Simulationsmodellierungen und Berechnungen von Umweltkonzentrationen relevant istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For example, if you have youngsters in your home, do you carelessly leave within reach such things as beads, pins, or sharp objects that could cause severe harm to a child innocently playing with or swallowing them?
Methylnaltrexoniumbromidjw2019 jw2019
On a more general note, when I read how carelessly the Commission spends the funds allocated to it, I really wonder whether we would perhaps do better to leave development expenditure in the hands of the Member States themselves.
Die erste Begutachtungsrunde wird spätestens Mitte # abgeschlossenEuroparl8 Europarl8
They want to steal valuable items that you carelessly leave unprotected.
Unwert bist du, also kriegst du nichts.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The walls of the living room are plastered carelessly, it is advisable to leave missing areas for authenticity, through which the main surface of the wall shows through.
Ich habe dich den ganzen Tag gesuchtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is essential for everyone to learn to differentiate a safe email from a potential scam because carelessly opening attachments and messages may leave you facing the aftermath of financial loss and identity theft.
Die Klägerin beantragtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We like to forget how carelessly we deal with smart devices, how precisely they track and monitor us, and how many traces we leave each day in the digital space but also in reality.
Der Vorsitz kann fallweise entscheiden, dass die anschließenden Beratungen des Rates über einen bestimmten Rechtsetzungsakt für die Öffentlichkeit zugänglich sein sollen, sofern der Rat oder der AStV nicht etwas anderes beschließtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Is it not the case that we can only do that if we leave “reason” and “mind” be carelessly undetermined as an overarching idea and infinite task and leave “God” as creative love that fills and sustains everything, and spare them our zealous urge to determine and ascertain?
Ziel und AnwendungsbereichParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Is it not the case that we can only do that if we leave “reason” and “mind” be carelessly undetermined as an overarching idea and infinite task and leave “God” as creative love that fills and sustains everything, and spare them our zealous urge to determine and ascertain?
Mehr Offenheit bedeutet zudem einen zusätzlichen Anreiz, den höchsten Anforderungen zu genügen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wear protective clothing (e.g. gloves etc.) in accordance with safety requirements to avoid injury as a result of electrical shock, arcing etc. Do not leave the packaging material lying around carelessly since such materials can become dangerous toys in the hands of children.
Die Tagesordnung für die Sitzung am folgenden Tag wurde bereits festgelegt (Dokument Tagesordnung PE #.#/OJMAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Would you like to go on a journey yourself or visit your family in your home country? Engage us for a short-term care of your property and just leave carelessly your adopted country Spain.
Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefon- und Faxnummer sowie KontaktpersonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.