to lose one's composure oor Duits
to lose one's composure
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
außer Fassung kommen
außer sich sein
die Fassung verlieren
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
in Unordnung bringen · nervös sein · schlampig sein · seine Gelassenheit verlieren · unordentlich sein · verstört sein · zerzaust sein
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to lose one's composure
November # betreffend die Kontrollen undÜberprüfungen vor Ort durch die Kommission zum Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften vor Betrug und anderen Unregelmäßigkeiten vorzunehmenlangbot langbot
to lose one's composure [verb]
Die angemessenen Bedingungen müssen die Interessen aller Inhaber von Sortenschutzrechten berücksichtigen, die von der Gewährung der Zwangslizenz betroffen wärenlangbot langbot
to lose one's composure
BESONDERE LAGERUNGSHINWEISElangbot langbot
to lose one's composure [verb]
Sieh mal, wer da istlangbot langbot
I wasn’t the only one to lose my composure, some of the shooters also were shaking and drinking between batches.
Die Kommission ist der Auffassung, dass eine Weitergabe von Unterlagen und schriftlichen oder aufgezeichneten Ausführungen, die im Rahmen dieser Mitteilung eingehen, in der Regel bestimmte öffentliche oder private Interessen schädigen würde, z.B. den Schutz des Zweckes von Nachprüfungen und Untersuchungen, gemäß Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vomLiterature Literature
Im a witness to their existence. I looked him in the eye and told him: Describe a gas chamber for me. Losing his composure, he answered: If Id seen one I wouldnt be here to talk to you about it. I then pointed out that, like all the Jews whod returned from Auschwitz, he was rather a witness to there never having been a policy amongst the Germans of physically exterminating the Jews, since there he was, very much alive.
Conway Twill, du bistein wirklich guter Killer.Aber halte bloß deine gottverdammte KlappeCommon crawl Common crawl
It’s this ability to maintain one’s composure, and not lose yourself in your circumstances that I want people to grasp through bushido.
ART DER TÄTIGKEITParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you desperately tries to do everything right, you lose the composure and serenity one needs to solve problems and fears to überwinden.Man always achieved the opposite of the one does not want.
Artikel # Absatz # Buchstabe c-Gebiet(eParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With your prosperity in mind, Buddha appears to lose his legendary composure and actually goes wild on free spins to help you achieve an even sense of greater wealth and well-being.
Das macht Baze schonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The partner of the deceased man, who gazes over at us from a colored poster on the wall next to the flower wreaths, is not the only one who cries, without losing composure as she walks down the center aisle.
Die Flüge dürfen vom Luftfahrtunternehmen nur nach mindestens sechsmonatiger Vorankündigung eingestellt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As one who wanted nothing less than absolute control, she likewise had remarkable control of herself, seemingly able to react to any situation at a moment's notice without losing her composure.
Wenn du Lowenstein sagst, er soll den Gouverneur anrufenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some people on earth won’t allow themselves to be shocked by anything that happens to them.... but who will now lose their composure because they can see themselves as well as the whole earth at the mercy of natural forces which they fear because they are unable to defy them.
Eure Majestät würde zur Besserung all dieser Dinge beitragen,- wenn lhr Euch bereitfändet zu heiratenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some people on earth won't allow themselves to be shocked by anything that happens to them.... but who will now lose their composure because they can see themselves as well as the whole earth at the mercy of natural forces which they fear because they are unable to defy them.
Carlisle, was ist los?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In your “Speech on the Theatre of the Impossible” you say, “Theatre is the place where reality and fiction meet, so it is the place where both lose their composure in a holy collision.” Is this what enables the theatre to make the supposedly impossible possible?
Die rechtliche Kontinuität der Maßnahme sollte gewährleistet werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.