to make a display of one's originality oor Duits
to make a display of one's originality
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
so tun, als wäre man etw. besonderes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There is also a wine museum, two windmills with an exhibition on how to make gofio, displays of agricultural tools and a collection of original photographs reflecting scenes of hard-working rural life.
Manuel Lobo Antunes (amtierender Präsident des Rates) und Louis Michel (Mitglied der Kommission) geben die Erklärungen abParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Therefore, the purpose of the ideal of the Second Advent of the Messiah is to make the present political system--resembling the structure of a fallen man--display perfectly its original function centering on God's will by connecting it to the perfect central nerve. 3.
Eine Toleranz von # % ist zulässigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The module gives you a unique opportunity to visit the Romanov Boyar Chambers, a State Historical Museum affiliate, and to make your own study of magnified photo images of all original exhibits on display in the front room and the room of a boyar’s wife. 2. The imaging is based on the technology of spherical interactive photo panoramas which makes it possible to either save any picture as a separate file or buffer it to be used in personal creative compositions.
Das ist keine NaturkatastropheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Upländer Milk Museum, located in the old dairy building belonging to the town of Usseln, makes a display not only of one of the above-shown milk cooling flasks, it also takes the visitor right back to the origins of the ‘white source of life’.
Nun liegt es am Land selbst, sich davon zu erholen, und ich denke, dass Menschen seines Kalibers selten sind.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Also on display of the exhibition is JH512 (1949), a folding chair that makes direct reference to Mies van der Rohe’s famous Barcelona Chair. It was originally intended for smaller residences.
Nach meiner Zählung, bin ich nur eine Stimme von der Mehrheit entferntParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The index of exhibitors allows you to make a detailed search for exhibitors by the type of product, brand name or country of origin. Save the details of the exhibitors that you have marked for later use or see the display showing the location of the exhibitor’s stand on a digitised plan of the halls.
Du musst zu deiner Familie zurückkehrenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While Variable Display was originally conceived as a way to help wide-format printers fight their way into new revenue streams, its sophistication is now making it one of the punchiest out-of-the-box options in the wider digital signage market.”
Es ist so gewagtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However in her first public installations in Germany, in churches and gallery spaces, these echoes of Arte Povera give way to an object-like grasp and a highly aesthetic staging of material similar to Magdalena Abakanowicz’s Polish textile art in the 1970s, or the paper and textile objects produced by the Romanian artist duo Ritzi and Peter Jacobi. Karsten’s installations made of paper soaked in water glass in the form of folded conical bags (1994) and hung in the Philip Nicolai church in Recklinghausen; and in the form of large flat sheets piled on top of one another to make a corner cone (1997) exhibited in the Kunsthaus Essen, still display the original, raw, manual and close-to-nature feeling for material deeply rooted in the origins of artists from Eastern Europe.
Ich muss mich dagegen mit aller Entschiedenheit wehren.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But the new TB-03 goes even further, with several enhancements not found on the original model. The four-digit LED display makes programming easier and more accurate, while overdrive and delay effects let you unleash a twisted, tribal wall of sound to send the crowd into a frenzy.
Du trägst goldene HosenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His second Oscar came in 2002, this time for Best Original Screenplay for 'Talk to her', thus making Almodóvar the second Spaniard to earn the privilege of displaying two Oscars on his mantelpiece; the other is the artistic director Gil Parrondo.Golden ageThis marked the start of a golden age of Spanish cinema.
Gehen Sie wieder zu ihrem BundesgebäudeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You understand, acknowledge and agree that the Site hereby grants you a limited personal, non-exclusive, non-assignable and non-transferable license that authorizes you to use and display the Material, provided that you retain all copyright, trademark and other proprietary notices contained in the original Material on any copy you may make of the Material.
Nun etwas noch Erstaunlicheres.Diese Nummer hat viel Anerkennung geerntetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Built at the end of the 18th century, today this 25,000 square metre factory has been restored to its original glory, and is used as a museum and a glass manufacturing school to help promote the tradition of glass making in Spain. A wealth of eye-catching pieces from the eighteenth and nineteenth century are on display in the museum – as well as live demonstrations.
Wer mir die Ehre erweist mein Ehemann zu seinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The bezel has been cut back to make room for a lacquered silver-grain dial whose finely textured surface forms a sumptuous backdrop for deep black Roman numerals and a classic black railroad chapter ring. Glashütte Original’s compelling Panorama Date display is presented in black on an ivory ground matching the colour of the dial, and new blued-steel “poire” shaped hands enhance the elegance of the new design.
Die Mitgliedstaaten können die Folgen einer vorübergehenden Unterbrechung des Zugriffs auf die Internetseiten und die zentrale elektronische Plattform aufgrund technischer oder sonstiger Ursachen bestimmenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.