to read from a book oor Duits

to read from a book

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

aus einem Buch vorlesen

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He even removed his battered old sunshades when required to read from a book indoors.
Ferner sollen die Prüfungen weiteren Aufschluß über die Zunahme der allgemeinen toxischen Wirkungen bei trächtigen Weibchen gebenLiterature Literature
to read from a book
Ich wollte nur sehen, wie er arbeitetlangbot langbot
Instead, she bent her head down and tried to read from a book she carried in her hand.
September # für alle MaßnahmentypenLiterature Literature
to read from a book [verb]
Ich glaube, sie sagte, ihr Name sei Flintstonelangbot langbot
Then he began to read from a book held out by one of his African clergymen.
Abgeordneter Park hat erklärt, er will noch mal kandidierenLiterature Literature
He would recoil like a kicked dog and begin to read from a book that he kept in the room.
Wenn wir den Tieren kein Lysin geben, fallen sie ins Koma und sterbenLiterature Literature
And so to honor Allison and her courage, I’ve chosen to read from a book of her choosing this evening.
Ausbuchung eines finanziellen Vermögenswertes (ParagraphenLiterature Literature
Zainab is supposed to read from a book to the class, but she isn’t able to so well, so the teacher hits her.
Es ist ein selbstständig denkendes SicherheitssystemLiterature Literature
Whatever gave me the patience to persist until I learned to read words from a book?
ARTEN VON AUSSERBILANZMÄSSIGEN GESCHÄFTENLiterature Literature
The music remained off, and they seemed to be reading from a book, first one voice, then the other.
Regelung der Amtsbezüge für die Mitglieder des Rechnungshofes, insbesondere die Artikel # undLiterature Literature
She conducted him to a room where girls sat in rows, sewing, while a lady read aloud to them from a book.
In Mitgliedstaaten, die nicht angeforderte kommerzielle Kommunikationen über elektronische Post zulassen, sollten geeignete Initiativen der Branche zum Herausfiltern entsprechender Mitteilungen gefördert und erleichtert werdenLiterature Literature
Occasionally she would turn from the shrine to silently read from a small, worn book.
Leonard, nicht enttäuscht sein, wenn wir zurückkommenLiterature Literature
While listening to stories read from a book, children learn at a young age that the letters on the page correspond to the words in our spoken vocabulary.
l ch vermag nicht mehr zu widerstehen!jw2019 jw2019
She had been reading to him from a book of English children's stories out of the ship's library.
So gelangen Einleitungen aus chemischen Anlagen in meinem Wahlkreis in Nordwestengland letztlich bis an die Strände des europäischen Kontinents.Literature Literature
The kid was reading to her from a book and they both were laughing.
Es fanden sich keine Anzeichen einer Akkumulation von Bimatoprost im Blut, und das Sicherheitsprofil war bei älteren und jüngeren Patienten gleichLiterature Literature
Alys was ordered to read aloud from a story book.
Wie wäre es mit Bowling?Literature Literature
She had been reading to him from a book of English children’s stories out of the ship’s library.
Datum der Annahme der EntscheidungLiterature Literature
He reads to me from a book about American heroes he found in the solarium.
Die Französische Republik trägt die Kosten des VerfahrensLiterature Literature
She was reading to him from a book.
Die Identifikation solcher Produkte erfolgt im Einklang mit der den Vertragsparteien in regelmäßigen Abständen gegebenen technischen BeratungLiterature Literature
The little girl was lying in bed, and an older ward sister was reading to her from a book.
Kontrollelement ElementfarbeLiterature Literature
I retired to a window-seat, and taking a book from a table near, endeavoured to read.
Gleichzeitig bedeutet dies aber, daß wir die in Berlin vereinbarten Spielräume für äußere Angelegenheiten voll ausgeschöpft haben.Literature Literature
As a family, we are reading from the beginning, but I decided to read a chapter a night from the back of the book before going to sleep.
Im Falle einer tatsächlichen oder vermuteten Überdosierung ist das Arzneimittel abzusetzenjw2019 jw2019
The teacher sat down at her desk, filled in reports and asked the children to read aloud from a French book.
Hat die in Absatz # erster Gedankenstrich genannte Kürzung zur Folge, dass ein oder mehrere Anträge weniger als # Tonnen betreffen, so bestimmt der Mitgliedstaat durch Losentscheid über die Zuteilung aller dieser Mengen je Partie von # Tonnen, aufgestockt um die auf die Partien von # Tonnen gleichmäßig verteilte RestmengeLiterature Literature
As she waited for Sashenka to return, she tried to read a new book from England but she had to put it down.
Anwendung der Kronzeugenregelung aus dem JahrLiterature Literature
We set a goal to read a chapter a day from the Book of Mormon with our three children—Jorge, 10; Susi, 9; and Luis, 3.
Die sichere Bestäubung ist unerlässlich für die Erhaltung der ArtenvielfaltLDS LDS
1882 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.