to sew up a wound oor Duits
to sew up a wound
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
eine Wunde vernähen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sweat poured down the faces of even the bravest of them when a tooth had to be pulled or a wound sewed up.
Unter Verwendung von wiederholten EKG-Messungen entwickelte sich weder bei therapeutischer noch bei einer höheren als der therapeutischen Exposition bei den Patienten in der auswertbaren oder ITT-Population eine schwere (d. h. Grad # entsprechend CTCAE Version #) Verlängerung des QTc-IntervallsLiterature Literature
We rushed her to a doctor, and it took ten stitches to sew up the wound.”
Übrigens fällt es, wie bereits gesagt, der EU und Lateinamerika/der Karibik bis heute schwer, eine wirklich gemeinsame Agenda zu erarbeitenLiterature Literature
We rushed her to a doctor, and it took ten stitches to sew up the wound.’
Dem Antrag ist Folgendes beizufügenLiterature Literature
For example, if a person cut open his arm or leg, we would not call a doctor to care for this, but would sew up the wound ourselves.
Im Zeitraum # bis # erwirtschaftete Royal Mail kaum Gewinne zur Finanzierung dieser Übernahmenjw2019 jw2019
When Kate is getting prepared to sew up Jack's wound, she asks him if he has a thread color preference for the stitches; he replies, "No.
Ich möchte sagen, dass das Parlament am 25. September 2003 eine Entschließung verabschiedet hat, in der die Kommission aufgefordert wurde, bestimmte Fragen zur Regulierung von Lloyd's of London zu beantworten und uns bis zum 15. November 2003 darüber zu informieren.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When Kate was preparing to sew up Jack's wound, she asked him if he had a thread color preference for the stitches, and Jack replied, "No.
Harte Nacht?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When Kate is getting prepared to sew up Jack's wound she asks him if he had a thread color preference for the stitches, and he replies, "No.
Unter diesen Umständen wurde festgestellt, dass das Unternehmen nicht nachgewiesen hatte, dass seine Geschäftsentscheidungen und seine Kosten auf Marktwerten beruhten und keiner nennenswerten staatlichen Einflussnahme unterlagenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When Kate was preparing to sew up Jack's wound, she asked him if he had a thread color preference for the stitches, and Jack replied, "No. Standard black." ("Pilot, Part 1")
Wir essen, trinken, tragen KleidungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For some others, after their organs were stolen, the doctor sewed up the wound and asked the family or family representative to give a signature for cremation.
Gehen Sie zu lhrer Sparkasse, zu lhrer Bank,lhrer Kreditfirma, lhrer MutterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She becomes the mother of all 13 children; today she takes cigarettes to one in prison, tomorrow some money to another one in hospital so that the doctor will sew up his wound from a knifing.
Er war ein aktiver Antifaschist, ein Föderalist, und ich würdige die Verdienste unserer Kollegen des Parlaments, das diesen Entwurf bei der Sitzung am 14. Februar 1984 annahm.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jack found a small bottle of vodka in his pocket upon regaining consciousness in the pilot episode and used it to sterilize his wound when Kate sewed it up.
D-Der Tag als zweistelliger ZahlenwertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.