to sort names oor Duits
to sort names
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Namen sortieren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to sort names [verb]
Die internationalen Handelsregeln sind in erster Linie diejenigen, die im Rahmen der WTO vereinbart und in den Anhängen zu dem WTO-Übereinkommen festgelegt sind, können aber auch diejenigen sein, die in anderen Übereinkünften festgelegt sind, bei denen die Gemeinschaft Vertragspartei ist und die Regeln für den Handel zwischen der Gemeinschaft und Drittländern enthalten, und es empfiehlt sich, eine klare Vorstellung von den Arten von Übereinkünften zu geben, auf die sich der Begrifflangbot langbot
to sort names
Der ermäßigte Steuersatz für die in Artikel # genannten Erzeugnisse kann niedriger sein als der Mindestverbrauchsteuersatz für Alkohol gemäß der Richtlinie #/#/EWG, darf jedoch den normalen nationalen Verbrauchsteuersatz für Alkohol um nicht mehr als # % unterschreitenlangbot langbot
They had real issues to sort out: namely, these family tests.
In Einzelfällen kann eine längere Behandlungsdauer erforderlich seinLiterature Literature
They introduced themselves politely and she tried to sort out names and faces.
stellt fest, dass die ersten Erfahrungen mit einer strikten Anwendung der Bestimmungen der neuen Haushaltsordnung in einer Institution wie dem Parlament, das lediglich einen Verwaltungshaushalt abzuwickeln hat, in einigen Fällen anscheinend allzu komplexe Systeme und finanzielle Kreisläufe beinhaltetenLiterature Literature
Press c-1 to sort the window names alphabetically, or c-2 to sort them according to the programs they belong to.
Antrag auf getrennte AbstimmungLiterature Literature
For instance, it is not possible to combine cells, insert vertical text, or do any sorting, to name a few.
Na ja, er wird sich anstellen müssen, Ryan ist in EnsenadaLiterature Literature
Thank you for giving us a moment to sort out your name.’
Mein Mann gibt mehr aus, als er je verdienen kannLiterature Literature
We ought to sort the students' names alphabetically.
Und dann die Kostentatoeba tatoeba
(He was still trying to sort out a new name for his ability.
Oder habe ich Ihnen etwas angetan?Literature Literature
One must be a pretty foul sort to let one's name be given to a horse!
Aber Vater ist zu stolz, um sich geschlagen zu geben.StolzLiterature Literature
Just click on the column names to sort the table.
Dem während des Prozesses nicht in CO# umgewandelten Kohlenstoff aus dem Einsatzmaterial wird über den Umsetzungsfaktor Rechnung getragen, der als Bruchteil von eins ausgedrückt wirdCommon crawl Common crawl
The wrench icon holds the different functions to sort your files by name, date or size and to enable the two extra panels mentioned above.
Es steht immernoch #- #.- Ja, aber ich hab mich jetzt eingespieltCommon crawl Common crawl
May Jehovah continue to bless our efforts to assist people of all sorts to call on his name and be saved. —Acts 2:21.
Zusätzlich zum Honorar sind hierin Beiträge für Lebens-, Kranken- und Unfallversicherung eingeschlossen sowie die Erstattung von Reisekosten sowie einer Reisekostenpauschale für Übersetzer, deren Geschäftssitz und Arbeitsort nicht identisch sindjw2019 jw2019
It was just Ron Hopkins' idea of the sort of name he needed to sell the sort of dresses he made.
Der Saft steht auf dem TischLiterature Literature
It’s a fact that people who change their name tend to keep some sort of a handshake with the name they had.
Es ist zwar erfreulich, daß es von 1992 bis 1996 Fortschritte gegeben hat.Literature Literature
I don’t have any idea what sort of name to choose.
über das ganze Jahr ist eine Grundkapazität von # Sitzen täglich anzubietenLiterature Literature
I wanted to scream, wanted to call Isaiah all sorts of names and make all sorts of threats.
An einem trockenen Platz aufbewahren, um den Inhalt vor Feuchtigkeit zu schützenLiterature Literature
He could have promoted and lent his name to all sorts of ventures.
WIE IST LISONORM AUFZUBEWAHREN?Literature Literature
“If I were to have one, what sort of name could I choose?”
Ich führe hier eine Verhandlung und du sitzt da und isst KuchenLiterature Literature
He watched Lundi closely for some sort of reaction to the names, but didn't see one.
Sie verstehen, dass der #. Chip nur verkleinert?Literature Literature
He sorted the names, to come up with a suitable priority ranking.
Der Ausschuss wurde mit der Prüfung des Mandats von Herrn Donnici befasst.Literature Literature
The records shall be sorted according to species, variety, area or territory and density of plantation (where the left to right order of names indicates major to minor sorting).
In Ordnung, JungsEurLex-2 EurLex-2
I just, I read a little bit of it—but only to find a name, some sort of contact information.
Tschüss, PappaLiterature Literature
As Mr Matsakis has rightly pointed out, there are links of this sort in Burma, to name but one example.
Das nächste Mal verliere ich ihn, wenn du keine Eile hastEuroparl8 Europarl8
2897 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.