to spill innocent blood oor Duits
to spill innocent blood
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
unschuldiges Blut vergießen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to spill innocent blood
Nach Ablauf dieser Frist wird die Liste der Berichtigungen des Stimmverhaltens und des beabsichtigten Stimmverhaltens zu Zwecken der Übersetzung und der Veröffentlichung im Amtsblatt geschlossenlangbot langbot
I don’ t want to spill innocent blood
Verkaufte Hasch in Boyle Heightsopensubtitles2 opensubtitles2
" I've got a woman on board, I don't want to spill innocent blood. "
Wenn ich dich unterrichten sollte, werde wie zwei Väter seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
to spill innocent blood [verb]
Verweis auf die genehmigte Regelung (NN #/Alangbot langbot
I swore to go after those who spilled innocent blood.
Juli # zur Anwendung eines Verringerungskoeffizienten auf Erstattungsbescheinigungen für nicht unter Anhang I des Vertrags fallende Waren gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) NrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An oblation to the devil by the spilling of innocent blood is a powerful brew.
Was die Werbetreibenden angeht, nimmt DoubleClick zusammen mit aQuantive/Atlas (unlängst von Microsoft übernommen) die Spitzenposition im Adserving-Markt des EWR einLiterature Literature
How much innocent blood must be spilled to slake your thirst for power?
Ich glaube, Michel hat in jener Nacht sein ganzes Leben gelebtLiterature Literature
This one had spilled innocent blood and the taint clung to him.
PS-AnzeigemodulLiterature Literature
I had to put him down before more innocent blood was spilled, okay?
Vorsicht.Der ganze Ort ist wahrscheinlich voller WanzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Additionally, those who approve, aid or back up those persons that directly commit bloodshed, or engage in propaganda and such movements that lead to innocent spilling of blood, likewise come under a society responsibility as parties to the crime and must stand before the God of justice, who cannot and will not pass by such bloodguilt.
lch habe verstandenjw2019 jw2019
Dwelling in among the depraved Canaanites ensnared Israel into idolatry, the sacrificing of their children to demons and the additional spilling of much innocent blood.
Hier geht es nicht um Technik oder Strategie, dies ist ein Straßenkampfjw2019 jw2019
At times one gets the impression there is a gradual inurement to the use of violence and the spilling of innocent blood.
Für die Aufnahme eines Zusatzstoffs in das vorläufige Verzeichnis müssen folgende Voraussetzungen erfuellt seinvatican.va vatican.va
Too much innocent blood would be spilled if events were permitted to run their worst course.
Bei den Ausfuhren in die Union über außerhalb der Union ansässige verbundene Handelsunternehmen wurde der Ausfuhrpreis in Einklang mit Artikel # Absatz # der Grundverordnung anhand der Preise der Ware beim Verkauf durch die verbundenen Handelsunternehmen in der Union, d. h. anhand der tatsächlich von einem unabhängigen Käufer gezahlten oder zu zahlenden Preise ermitteltLiterature Literature
And Manasseh spilled much innocent blood, having his own son offered as a burnt sacrifice to a false god.
Ein Typ in einem Studebakerjw2019 jw2019
But Israel did as those nations had done: served idols, spilled innocent blood, practiced despicable immoralities, until once again “the land came to be polluted.”
Anträge auf gesonderte Abstimmungjw2019 jw2019
Bee explains to Cole that when she was young, she made a deal with the Devil to get whatever she wanted by sacrificing innocent people and spilling their blood on an ancient book while reciting its verses.
Hintergrund und Rahmenbedingungen für das sektorspezifische Programm der RegierungWikiMatrix WikiMatrix
Upon the generation of which they were a part, the innocent blood spilled in the course of Jewish history and earlier was to be visited.
Dank meinem Freund hierjw2019 jw2019
So they kept spilling innocent blood, the blood of their sons and their daughters, whom they sacrificed to the idols of Canaan; and the land came to be polluted with bloodshed.”
Sie müssen allerdings nicht nur Rechnungsprüfer sein, die seit mindestens fünf Jahren im Berufsregister der Rechnungssachverständigen und verwandten Berufe (dottori commercialisti, dei ragionieri e periti commerciali, consulenti del lavoro) eingetragen sind, sondern müssen auch die Geschäftsbücher der Steuerpflichtigen in dem Veranlagungszeitraum, auf den sich der Sichtvermerk bezieht, geprüft habenjw2019 jw2019
That might be an understandable reaction in view of the savage sectarian warfare, horrifying assassinations, devastating bombings, tragic spilling of innocent blood and mindless destruction of property that seem to be the order of the day in Northern Ireland.
Knochen und Lake!jw2019 jw2019
8 “And if Jehovah* your God widens out your territory according to what he swore to your forefathers,+ and he has given you all the land that he promised to give to your forefathers,+ 9 because you will keep all this commandment that I am commanding you today by doing it, to love Jehovah your God and to walk in his ways always,+ you must then add three other cities for yourself to these three,+ 10 that no innocent blood+ may be spilled in the midst of your land that Jehovah your God is giving you as an inheritance, and no bloodguilt* has to be upon you.
die Rechtsgrundlagen für die neuen Finanzinstrumente die Rolle des Parlaments bei der Festlegung der Ziele der geographischen oder thematischen Programme auf der Grundlage dieser Instrumente klar bestimmenjw2019 jw2019
6 The purpose of the refuge cities was to prevent the land from being polluted with innocent blood, not the blood of the person unintentionally killed, but the blood of the unintentional killer who was innocent of any wrong intent: “that no innocent blood may be spilled in the midst of your land that Jehovah your God is giving you as an inheritance and no bloodguilt has to be upon you.”
Er ist unsere beste Waffe...... um die Regierung bei den Wahlen zu schlagenjw2019 jw2019
Ogres, orcs, dragons, even the dead themselves wander the land to spill the blood of the innocent.
Während es dem Wirtschaftszweig der Gemeinschaft gelungen ist, bis heute ein gutes Investitionsniveau aufrechtzuerhalten, sind seine Möglichkeiten für die Kapitalbeschaffung durch zunehmende Verluste deutlich eingeschränkt, so dass nicht erwartet werden kann, dass auch in Zukunft Investitionen in demselben Umfang getätigt werden, wenn die finanzielle Lage sich nicht verbessertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In a transparent appeal to fascistic elements in his base, Trump conjured up an image of hordes of savages pouring across the border determined to spill the blood of innocent Americans.
RECHTSRAHMENParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Taliban need to decide whether they want to keep on spilling the blood of innocent men, women and children or open a new chapter and channel their interests into a political process that will benefit their country.
Fertigspritzen mit # mlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
How long will wars continue to ignite in our country and the blood of our innocent sons and daughters be spilled?
Koffer bereithaben um fünf!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.