to take part in sth oor Duits

to take part in sth

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

an etw. teilnehmen

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to take part in sth.
bei etwas mitmachen
to take active part in sth.
an etwas aktiv beteiligt sein

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to take part in sth. [idiom] [verb]
Wissen Sie, warum sie umgebracht wurde?langbot langbot
to take part in sth. [verb]
Antworte nicht mehr für michlangbot langbot
to take part in sth. [idiom]
Sollte sich also die Lage des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft verschlechtern, hätte das auch negative Folgen für die Verwenderlangbot langbot
to take part in sth.
Das Vierte Aktionsprogramm dient in allen Mitgliedstaaten als Leitbild, aber seine Ziele dürfen nicht mit dem Programm enden, sondern wir müssen sie im Fünften Aktionsprogramm fortsetzen und verbessern.langbot langbot
to take part in sth. [verb]
Bei der Einstellung der Bediensteten wird der AKP-EG-Parität des Zentrums so weit wie möglich Rechnung getragenlangbot langbot
to take part in sth. [verb]
Sind Sie sicher, er wird eingedämmt?langbot langbot
to take part in sth.
Daher läuft er faktisch Gefahr zu verschwinden, weil der Markt inzwischen so stark kommerzialisiert ist.langbot langbot
to take part in sth.
Betrifft: GMO Weinlangbot langbot
to have a say in sth.; to take part in decision-making on; to co-determine sth. | having a say; taking part in decision-making; co-determining | had a say; taken part in decision-making; co-determined
Adresse zur Übermittlung von Auskünften über die Ladunglangbot langbot
to take an active part in sth.
Sie kennen doch das Verlagswesenlangbot langbot
to take an active part in sth. [idiom] [verb]
Im öffentlichen Nahverkehr ist die Situation diesbezüglich besser als im Güterverkehrlangbot langbot
to take an active part in sth. [verb]
Betrifft: Schutz der Gebiete von gemeinschaftlicher Bedeutung und der besonderen Schutzgebiete in der Basilicata (Italien) gemäß den Richtlinien #/#/EWG (Habitate) und #/#/EWG (Vogelartenlangbot langbot
to take an active part in sth. [idiom]
Nach dem Verfahren des Artikels # wird folgendes festgelegtlangbot langbot
to take part in sth.; to (actively) participate in sth.; to join in sth. | taking part; participating; joining | taken part; participated; joined | takes part; participates; joins | took part; participated; joined | to take part in the combat | to join in the conversation | to join in speaking sth. (prayer etc.) | to join in the game | to let sb. join in with the cooking | Parents need to engage with sport and encourage their children to participate/join in.
Offenes Geländelangbot langbot
to dun sb.; to importune sb. [formal] (for sth.) | dunning; importuning | dunned; importuned | His friends importuned him to take part in the competition. | As a tourist, you are importuned for money the moment you step outside your hotel.
Schnappt ihn!langbot langbot
to forfeit sth. to sb. | forfeiting to | forfeited to | His son forfeited his lands to the king for taking part in a rebellion.
Die Verordnung (EG) Nr. #/# ist entsprechend zu ändernlangbot langbot
challenge (to sb. to sth.) (invitation to enter a confrontation) | She issued a challenge to her rival candidates to take part in a television debate. | Do you accept/take up my challenge to a game of chess?
Wenn wir schon diese großen Geldsummen einsetzen, dann sollten sie benutzt werden, um Aufklärungsmaterial herzustellen, das an die Öffentlichkeit verteilt werden kann.langbot langbot
17 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.