town administration oor Duits
town administration
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Stadtverwaltung
Furthermore, as of 1946, the council also began choosing a fulltime Oberstadtdirektor, or Higher Town Director, to lead the town's administration.
Des Weiteren wählte der Rat ab 1946 ebenfalls einen hauptamtlichen Oberstadtdirektor als Leiter der Stadtverwaltung.
Verstädterung
städtische Organisation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Court upholds the purchase price of 639,540.27 roubles as determined by the Town Administration's evaluation.
Betrifft: Mitteilung über Lärmschutzmaßnahmen für das bestehende RollmaterialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Right near the town administration is the Haus der Jugend (House of Youth) built in 2004.
Bitte schönWikiMatrix WikiMatrix
The occupying forces left the town’s administration in the hands of the French authorities for the time being.
Flache Hierarchien auf allen Gesellschaftsebenen tragen dazu bei, diese Konsenskultur aufrechtzuerhaltenLiterature Literature
I would be the laughing stock of every town administrator in Egypt!
Sie können sich auf mich verlassenLiterature Literature
town administration
Als Kopf der Tangiers Spielgesellschaft... ist es mir eine Ehre, Sam Rothstein... im Vegas Valley Country Club zu begrüßenlangbot langbot
On 1 July 2005, the town administration and the Amt of Wilstermarsch merged into one authority.
ml dieser Lösung in ein anderes Gefäß umgießen, # ml der internen Standardlösung (siehe oben) zugeben und mit Aceton auf #ml auffuellenWikiMatrix WikiMatrix
town administration [noun]
Die Kommission kann interessierte Parteien außerdem hören, sofern die Parteien dies beantragen und nachweisen, dass besondere Gründe für ihre Anhörung sprechenlangbot langbot
The town administration's and the building office's growing stricter requirements hindered the running of the festival.
Material und ReagenzienWikiMatrix WikiMatrix
A surprising total of 2,915 persons attended, including the town administrator, who welcomed Jehovah’s Witnesses.
Das ist mehr als bedauerlich.jw2019 jw2019
The town administration counts 4,700 businesses within the town limits.
Die Erzeugnisse unter Punkt # Buchstabe a) und die aus ökologischem Landbau stammenden Bestandteile der Erzeugnisseunter Punkt # Buchstabe b), die in Israel erzeugt oder nach Israel eingeführt worden sind ausWikiMatrix WikiMatrix
Carol, the town administrator, had asked for an after-dinner meeting so he needed to track her down too.
Explosiv: Stoffe und Zubereitungen, die unter Einwirkung einer Flamme explodieren können oder empfindlicher auf Stöße oder Reibung reagieren als DinitrobenzolLiterature Literature
A paper that the town administration will no longer use to make its announcements in, because it’s too unimportant!’
Hast du das gehört?Literature Literature
In March 1907 the town erected a building for town administration, which also held its first police and fire station.
bei Zuchtschweinen mit einer Nachweissicherheit von # % eine Befallsrate von #,# % in der Isolierstallung nachzuweisenWikiMatrix WikiMatrix
Furthermore, as of 1946, the council also began choosing a fulltime Oberstadtdirektor, or Higher Town Director, to lead the town's administration.
Rechtssache C-#/#: Urteil des Gerichtshofs (Fünfte Kammer) vom #. Juli #- Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Großherzogtum Luxemburg (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats- System zur Überwachung der Treibhausgasemissionen- Umsetzung des Kyoto-ProtokollsCommon crawl Common crawl
Until 1870, figures are mostly estimates, and thereafter census results (1) or official projections from either statistical offices or the town administration itself.
Es ist sind ruhige, ausgefeilte Melodien.Nicht alle Dunkel und Schlägertypen mögen das frühe ZeugCommon crawl Common crawl
It has been suggested that the change may have been due to the economic situation and to a lack of enthusiasm for town administration.
Nach Ansicht des EWSA ist das Vertrauen der Bürger der Europäischen Union in die europäischen Institutionen zu stärkenWikiMatrix WikiMatrix
While you had fun with games because of your indifference and the neglect of your Town Administration the church bells fell on your priest's head.
Artikel # Einbehaltung der mit der Leistungszahlung verbundenen KostenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The building later served for more than a century as a Progymnasium or a Realschule, before it was obtained by the town administration in 1938.
Die Mitgliedstaaten regeln die Einzelheiten der BezugnahmeWikiMatrix WikiMatrix
In 1420s the method of town administration was modified - the mayor was placed at the head of twelve town councillors who made up a town council.
Ich drängte sie und irgendwann stimmte sie zu, aber ich hab nie...Ich hab nie gespürt wie mein Sohn trittCommon crawl Common crawl
“While still at the home of the interested person, the local regedor (town administrator) came to visit me and check for himself what I was doing.
Die Strömung zu mehr Kollektivität und die Strömung zu mehr Individualitätjw2019 jw2019
Besides its own town administration, Grünstadt harbours the administration of the Verbandsgemeinde of Leiningerland, even though the town itself is in neither this nor any other Verbandsgemeinde.
Wir erwarten ferner von Ihnen, daß Sie sich für eine entsprechende Zusammensetzung der Kommission einsetzen, so daß wir auch durch Sie eine Möglichkeit erhalten, Einfluß zu nehmen, wenn bei der Tätigkeit einzelner Kommissare Probleme auftreten.WikiMatrix WikiMatrix
The case file contains letters about the purchase and testimony of Town Administration officials stating that Mr Sergeyev had been notified of the seizure of the land parcel.
Er sieht dich als die Hauptperson, MaxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Between Steinberg and the old town centre, a new building area has sprung up over the years, in whose centre the town administration and Dietzenbach's community centre have settled.
gesamte Erntefläche von Gemüse, Melonen und Erdbeeren (TabelleWikiMatrix WikiMatrix
An organization or individual using land in cities, county towns and administrative towns and industrial and mining districts shall normally pay urban land use tax.
Auswirkungen auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von Maschineneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Subsequently, in 1982, the town's new administrative centre was built on the site of the former town brewery.
An einem trockenen Platz aufbewahren, um den Inhalt vor Feuchtigkeit zu schützenWikiMatrix WikiMatrix
3330 sinne gevind in 136 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.