toxic loan oor Duits

toxic loan

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Giftanleihe

naamwoordvroulike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
toxic loan [noun] [fin.]
Er verweist ferner auf die Tätigkeit der Datenschutzgruppe Artikel # zu dieser Frage und insbesondere auf die gegenwärtige Arbeit der Gruppe zu Social-Networking-Websiteslangbot langbot
toxic loan
Die Genehmigung wird erteilt, wenn die betreffende Behandlung Teil der Leistungen ist, die nach den Rechtsvorschriften des Wohnmitgliedstaats der betreffenden Person vorgesehen sind, und ihr diese Behandlung nicht innerhalb eines in Anbetracht ihres derzeitigen Gesundheitszustands und des voraussichtlichen Verlaufs ihrer Krankheit medizinisch vertretbaren Zeitraums gewährt werden kannlangbot langbot
This particular model predicts that banks will over-invest in high-risk, high-yield projects, i.e., asymmetric information lets toxic loans onto the credit market.
Ungeachtet der beständigen Reformen der letzten # Jahre habendie Volkswirtschaften Lateinamerikas und der Karibik nach wie vor große Schwierigkeiten, Wege für ein wettbewerbsfähiges, nachhaltiges und konsequentes Wirtschaftswachstum zu findenProjectSyndicate ProjectSyndicate
Moreover, the claim that the ECB’s purchases of asset-backed securities amount to “toxic loans” that transfer risk to German taxpayers is unfounded; after all, there have been almost no defaults since 2008.
Giaubst du, dass ich sie wiedersehe?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
A true loss would be inflicted on a bank’s creditors only if the write-off losses on toxic mortgage loans exceeded the bank’s equity.
In einer Einzeldosisstudie ergab sich nach intravenöser Anwendung von Methoxy-Polyethylenglycol-Epoetin beta bei Patienten mit schweren Leberfunktionsstörungen eine ähnliche Pharmakokinetik wie bei Probanden (siehe AbschnittProjectSyndicate ProjectSyndicate
Bank Pekao SA is artificially propping up UniCredit Ukraine's balance sheet and liquidity by cleansing toxic loans and injecting more and more funds, which raises concern about the stability of the financial market in Poland, given that Pekao SA has yet to make the write-downs required under European law (IFRS) for its investments in Ukraine.
Aber das Mädchen ist ein Engel!not-set not-set
Intervention tools used by governments, central banks and regulators across Europe varied widely ranging from less intrusive regulatory actions (temporary relaxation of capital or liquidity requirements) to capital injections, liquidity provision, guaranteeing toxic assets, loans, negotiating sale to other institutions or taking public ownership.
Wir haben ebenfalls die Angehörigen des Gefängnisbeamten José Antonio Ortega Lara während seiner über 500 Tage währenden Entführung empfangen.not-set not-set
The tests were supposed to reveal the true conditions of banks saddled with unaudited toxic assets in housing loans and financial derivatives.
Bald beginnt die Jagd auf seinem Mörder!News commentary News commentary
Delivery of financial services will be made more difficult and expensive everywhere, even though some countries’ banks are financed by stable long-term deposits rather than short-term interbank loans, with few toxic assets and local loans that are more than comfortably covered by local deposits.
Die Einführer fügen ihren Lizenzanträgen eine Erklärung bei, mit der sie die Kenntnisnahme und Einhaltung der in Artikel # festgelegten Bestimmungen versichernProjectSyndicate ProjectSyndicate
With several banks in the crisis countries on the verge of bankruptcy, many of these loans have now turned toxic.
Titrationsstufe einmal tägliche Abenddosis (mg Base) #,#* # #* # #* # * falls erforderlichProjectSyndicate ProjectSyndicate
But the Fed’s low-interest, non-recourse loans to buy up toxic assets have not yet caused a stampede of participants.
Eine Schere!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
The map published by France’s Libération newspaper shows that many local authorities have taken out toxic loans.
die Besteuerungsgrundlage innergemeinschaftlicher Erwerbe und Lieferungen von WarenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
HFP: The toxic loan issue is THE scandal of the years 2000.
Ich werde mich nicht mehr mit Lieutenant Laguerta treffenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The member states’ common arsenal of interventionist tools – deposit guarantees, re-capitalization of banks, guarantees for inter-bank loans, and purchases of toxic assets – seemed to give credence to the notion of European unity.
Die Untersuchung jeder Teillieferung kann sich vor der Einlagerung ins Interventionslager auf eine Überprüfung des Feuchtigkeitsgehalts, des Gehalts an Verunreinigungen und des Fehlens lebender Insekten beschränkenNews commentary News commentary
(6) Thus "toxic" loans have infected more than 5,500 local authorities in France, as well as Belgium and Luxembourg.
Werden die staatlichen Mittel jedoch zu günstigeren Bedingungen zur Verfügung gestellt, so ist in der Regel ein Vorteil gegebenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This more challenging scenario of anemic recovery undermines hopes for a V-shaped recovery, as low growth and deflationary pressures constrain earnings and profit margins, and as unemployment rates above 10% in most advanced economies cause financial shocks to re-emerge, owing to mounting losses for banks’ and financial institutions’ portfolios of loans and toxic assets.
Wer will heute funky drauf sein?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
A tradition of conservative banking regulation and a tough-minded Governor of the Reserve Bank (India’s central bank) ensured that Indian banks did not acquire the toxic debts flowing from sub-prime loans, credit-default swaps, and over-inflated housing prices that assailed Western banks.
Bellamy!Verdammt!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
The total sum of toxic loans held by the banks has doubled and currently amounts to €360 billion, or one fifth of all loans.
Los, einfach rüberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Around 2007, when the term ‘toxic loans’ began to surface in the media, it sent shivers down the spines of many financial services professionals.
Beschreibung der WareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.