traces of paint oor Duits
traces of paint
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Farbspuren
Traces of paint on the front bumper matched the paint on Lou Carson's car.
Farbspuren auf dem Stoßdämpfer vorn passten zur Farbe an Lou Carsons Auto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Same with the traces of paint on Mr O’Brien’s clothing.
Sissi ist genau wie duLiterature Literature
No traces of painting were found in any of the bowers observed.
Sie müssen mir vertrauenspringer springer
Just like that... with a few... traces of paint?
Die Puppe wurde in Austein hergestelltopensubtitles2 opensubtitles2
traces of paint
Sieh mich anlangbot langbot
Traces of paint on the front bumper matched the paint on Lou Carson's car.
Die von der Gemeinschaft in Verbindung mit anderen internationalen Gremien durchgeführten Arbeiten haben ergeben, dass im Sinne eines wirksamen Umweltschutzes allen Bestimmungen über die Nichtaufnahme in die Luftfahrzeugrollen Maßnahmen zur Einschränkung des Betriebs von Flugzeugen, die den Grenzwerten in Kapitel # des Anhangs # nicht entsprechen, folgen müssenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traces of paint proved to be most important clues transferred from the vehicle to the pedestrian's clothing.
Jetzt erreicht ein Mahnschreiben an den Mitgliedstaat oft schon nach einer Woche nach der Entscheidung seinen Empfänger.springer springer
This basement had a different smell; a trace of paint, or thinning solution.
Unser Land erliegt dem JochLiterature Literature
There were still traces of paint on you, sticking in your hair and on your skin.
In Europa besteht eine sehr merkwürdige Situation, in der wir in einigen Bereichen sehr genau auf den Wettbewerb achten und in anderen Bereichen weitaus weniger.Literature Literature
The ceiling has traces of painting.
Der tägliche Temperaturverlauf wirkt sich ebenso wie die Wasserqualität, die Licht- und die Windverhältnisse unmittelbar auf den Anbau ausWikiMatrix WikiMatrix
traces of paint [noun]
Die Stellungnahme kann der Kommission durch Fax (Fax-Nr. (#-#) # # # oder # # #) oder auf dem Postweg unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto an folgende Anschrift übermittelt werdenlangbot langbot
They shouldn’t have any problem finding traces of paint from another vehicle, provided Bernie is telling the truth.”
P#S#: internationales Medienunternehmen mit Sitz in Deutschland, das in erster Linie im Bereich Fernsehen tätig istLiterature Literature
Achille Avola’s SUV bore any number of scratches and traces of paint from Poldi’s Alfa Romeo.
Das ÜblicheLiterature Literature
There were traces of paint still visible, as though it had once been disguised to hide its true value.
ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNGLiterature Literature
Her face was scrubbed like a child's, without a trace of paint, not even a rub of ribbon red.
Der Bericht ist verbunden mit einer Bescheinigung über die Begründetheit der genehmigten Anträge sowie über Art, Umfang und Grenzen der verrichteten ArbeitenLiterature Literature
'As far as I know, all other kouroi, with the possible exception of the Melos kouros, show traces of paint?'
Eine hinreichende Unterrichtung über Erzeugung und Bestände im Weinsektor ist gegenwärtig nur anhand der Ernte-und Bestandsmeldungen der verschiedenen Beteiligten zu erreichenLiterature Literature
Her face bore traces of paint, and Bram was quite old enough to know how she must earn her living.
BeihilfeempfängerLiterature Literature
The police found traces of paint from a black Escalade on your car, but isn't it possible that that could've come
Sagen Sie uns, wo das Beweismaterial versteckt istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All seem to have originally been painted; a few traces of red paint survive on Stela C.
Die Kommission schätzt das Interesse der Frau Abgeordneten an diesem Thema und an der Einrichtung einer solchen Bank in BariLiterature Literature
There are traces of white paint on the relief in several spaces - between the head and the right arm, for instance, there are traces of red paint.
VORSCHRIFTEN FÜR DIE AUSSTELLUNG DER BESCHEINIGUNGENWikiMatrix WikiMatrix
Clarissa was dunked beneath the flowing water to remove the last traces of the paint.
Lizenzgebühren staatliche Einnahmen seien und der französische Staat durch die rückwirkende Änderung der Höhe der von Orange und SFR zu zahlenden Gebühren auf die Zahlung einer unstreitigen, fälligen und sicheren Forderung verzichtet habeLiterature Literature
I notice traces of white paint on his fingers.
WIE IST DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM AUFZUBEWAHREN?Literature Literature
Faint traces of blue paint embedded in the patina.
alle Angaben und Anleitungen für Wartung, laufende bzw. periodische Überwachung, Regelung und InstandhaltungLiterature Literature
Traces of blue paint still marked the helmet-shaped headdress—the Battle Crown of an Egyptian pharaoh.
kulturelle ZusammenarbeitLiterature Literature
, it all seems such a long time ago, though practically I still bear traces of the paint.
GeheimhaltungspflichtLiterature Literature
He looked weary and there were still traces of brown paint on his face.
Das war meine SchuldLiterature Literature
1354 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.