trade union magazine oor Duits
trade union magazine
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Gewerkschaftszeitschrift
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
trade union magazine [noun] [publ.]
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSENlangbot langbot
There he worked in industry and for a trade union magazine.
Wir können beweisen, dass Cummings Spenser benutzte, um den Killer einzuschleusenWikiMatrix WikiMatrix
trade union magazine
Ich seh dich am Montaglangbot langbot
16.04.2010 - Special Edition Asia-Pacific China Contact May 2010 on the occasion of the 12th Asia-Pacific Conference of German Business to be held in Singapore - Dr. Jörg-Michael Scheil has contributed an article about the planned free trade agreement between the European Union and Vietnam to the magazine which is to be published in May 2010.
DampfmotorenCommon crawl Common crawl
Magazines, Publications, Printed publications, Periodical publications, Brochures, Prospectuses, Printed forms,Except for the use of goods included in this class for trade unions
Manchmal kannder härteste Kriminelle... sich zum ungelegensten Zeitpunkt entscheiden, nobel zu seintmClass tmClass
Even the European Union apparently has no intention of being left behind in this billion-dollar trade and, according to a weekly magazine, is about to finance, in that area, deforestation projects for agricultural purposes over an area of 69 000 square kilometres — twice the size of Belgium.
Bei jedem Klicken, das Sie beim Drehen der Kappe spüren, werden zwei weitere Einheiten eingestelltnot-set not-set
There was a mobilisation from below on the part of the left in an attempt to stop Bolsonaro, and tens of thousands turned up at big rallies for Haddad in Sao Paulo, San Salvador de Bahía, etc. In a taste of what is to come under a Bolsonaro government, the police, following orders from the electoral tribunal, waged a widespread campaign of preventing public meetings “against fascism” at universities and trade union buildings, removing anti-fascist banners from colleges and campuses and even sequestering trade union magazines.
Der Ausschuss gibt sich eine GeschäftsordnungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In an interview published in a British magazine, a KESK trade union activist puts it very sharply:
Ehepartner und Kinder von auf Sardinien geborenen PersonenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Europiano magazine has been the official trade magazine of the European Union of piano technicians and builders since 1961.
Ja.Und noch eine FrühlingsrolleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In his recent interview with the Austrian magazine Profil, the Turkish Prime Minister, Mr Erdogan, reaffirmed his government's refusal to ratify the additional customs union protocol, linking that issue once again with the adoption of the regulation on trade with the Turkish Cypriot community.
Ehrlich gesagt, manchmal frage ich mich, ob Sie hier glücklich sindnot-set not-set
In his recent interview with the Austrian magazine Profil, the Turkish Prime Minister, Mr Erdogan, reaffirmed his government's refusal to ratify the additional customs union protocol, linking that issue once again with the adoption of the regulation on trade with the Turkish Cypriot community.
Wann fliegen Sie wieder, Jim?Europarl8 Europarl8
74 By contrast, the function of the articles produced by Inter-Union Technohandel from Stiftung Warentest’s magazine test is not to advertise a product, but to present its advantages and disadvantages and to compare it with identical products marketed under other trade marks, in order to help consumers in their choice of purchase.
Sieht die in Absatz # genannte Gemeinschaftsmaßnahme eine Sicherheitsleistung vor, so wird diese gemäß Artikel #b Absatz # geleistetEurLex-2 EurLex-2
1972 - 1979: Trade Union of graphic artists where I made illustrations for books, magazines and disc covers.
Ein ausführendes Luftfahrtunternehmen ist nicht verpflichtet, Ausgleichszahlungen gemäß Artikel # zu leisten, wenn es nachweisen kann, dass die Annullierung auf außergewöhnliche Umstände zurückgeht, die sich auch dann nicht hätten vermeiden lassen, wenn alle zumutbaren Maßnahmen ergriffen worden wärenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hyman, Richard (2009) Trade unions and globalization: in search of a new solidarity. Union Magazine.
enthält die Synonyme Vidua amauropteryx, Vidua centralis, Vidua neumanni, Vidua okavangoensis und Vidua ultramarinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Today, it is a fight against all those who support imperialism, particularly the auxiliary organizations of the Democratic Party—from the trade unions, to the Nation magazine, to the International Socialist Organization, Socialist Alternative and the array of organizations that speak on behalf of privileged layers of the upper-middle class. 48.
Maßnahmen zur Förderung der dauerhaften und nachhaltigen Teilnahme der Begünstigten am gesellschaftlichen und kulturellen LebenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These are paid to federations or trade unions totally or partly by enterprises, report the magazine EUROPATICKER environmental call (europaticker.de) with reference to an information of the Federal Government.
Ja, ich habe dich beobachtet, wie du dich an sie rangemacht hast, und es ist widerlich!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
EPEA-CEO Michael Braungart and IG Metall-CEO Detlef Wetzel in talk with the Metallzeitung - member magazine of the german trade union IG Metall - about Cradle to Cradle design concept and its possible fields of application.
Nicht verwendete Injektions-und Infusionslösung muss nach Entnahme der Dosis verworfen werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She often appears on television, leads the category in the women's magazine, takes part in the work of the trade Union of Housewives.
Der Prüfstand ist so einzustellen, daß der Betrieb eines Fahrzeugs auf der Straße bei folgender Temperatur simuliert werden kann: # K (-# °CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Especially important was the development of the Wochenblatt, formerly an advertising weekly published privately by a circle of local businessmen, into a commercial newspaper with 24.000 readers. The year 1933 brought the first setbacks. The company lost some of its permanent assignments, including the now illegal magazines by three Christian trade unions.
Das fing als normaler Tag anParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is necessary to know the techniques of subliminal propaganda thoroughly, and in this case, the underlined thesis by Professor Flávio Mário de Alcântara Calazans should be widely publicized (...) associations of trade unions linked to all media, newspapers, magazines, radio and television, as well as those related to advertising and marketing, should study and reformulate their codes on the subject " -Doctor José Carlos Ferraz Salles - Medical Psychiatrist and University Professor at the Escola Paulista de Medicina, Diadema Jornal, December 23, 1990.
Und das gerade noch jetztParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There were many organisations associated with it – trade union associations, in particular the Czechoslovak Trade Union Association, publishing houses such as the Central Workers’ Bookshop and Publishing House, a bank, an insurer, and magazines and newspapers, of which the most important was Právo lidu (People’s Right).
die Techniken, Prozesse und systematischen Maßnahmen zur Entwurfskontrolle und Überprüfung des Entwurfsergebnisses, die beim Entwurf der betreffenden Interoperabilitätskomponenten gemäß der jeweiligen Produktkategorie angewandt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The resulting the Movement for the Defence of Human Rights (ROPCiO) started publishing his magazine “Opinion”, then appeared in “The Voice”, the monthly socio-political faction of the NRA, referring to the tradition of national youth magazine “Bratniak” biweekly “worker “who sponsored the formation of the seeds of free trade unions in Poland, and finally another after the” Legacy “literary magazine” Puls “, issued by young writers and publishing as opposed to quarterly” Record “texts written specifically for the second circuit.
Ich bin mir aber nicht sicher, ob das ausreichend ist, denn Europol weist zur Zeit erhebliche Mängel auf.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Having trained as a journalist, in 1948 Willy Fleckhaus became editor of "Fährmann" magazine published by Christophorus Verlag in Freiburg and, in 1950, editor of the trade union journal "Aufwärts", published by Bund Verlag.
Buena suerteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That part of the magazine is supplemented by Hans-Jürgen Urban’s contribution on the need for a strategic re-orientation of the trade-unions’ European policy.
Die globale Finanzkrise bietet sogar Möglichkeiten der Einflussnahme.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
‘La Champagne Viticole’ is a magazine especially for Champagne growers, established on 22 January 1909 by the Fédération des Syndicats Viticoles (federation of wine-trade unions).
unter Hinweis auf die Charta der Vereinten Nationen (UN Charta), insbesondere Artikel # und # sowie Kapitel # Artikel # undParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.