transaction banking
Transaction Banking
transaction bank oor Duits
transaction bank
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Transaktionsbank
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I use my twenty-four-hour instant teller card if I need to transact bank business after hours.
Solche Programme werden gegebenenfalls entweder in die Abfallbewirtschaftungspläne gemäß Artikel # oder in andere umweltpolitische Programme aufgenommen oder als gesonderte Programme durchgeführtLiterature Literature
The predecessor institutes already started in mid-1998 as pioneers in transaction banking.
in der Erwägung, dass die Schaffung eines demokratischenKosovo nicht nur für die ethnische Mehrheit, sondern für alle ethnischen Gruppen, die dort leben, Ziel der Tätigkeit der Europäischen Union sein muss, und in der Überzeugung, dass derzeitige und künftige Hilfe auf solche Prinzipien gegründet sein muss; in der Erwägung, dass die Ergebnisse dieser Bemühungen nicht befriedigend sind; in der Erwägung, dass sich die Lage im Kosovo und die mangelnde Sicherheit für die verbliebenen Mitglieder der serbischen und anderer nichtalbanischer Bevölkerungsgruppen, insbesondere infolge des erneuten Ausbruchs ethnisch motivierter Gewalt im März #, ebenfalls negativ auf die Lage Serbiens auswirktWikiMatrix WikiMatrix
Bank Vontobel offers banks, financial institutions and professional traders under the name Transaction Banking Services proven services.
Hingegen wird das Europäische Parlament nur im Falle bilateraler Abkommen befragt.Common crawl Common crawl
Monetary transactions, banking, telebanking, homebanking, online banking
Hinaus mit dirtmClass tmClass
Computer communications software to allow customers to access bank account information and transact bank business
Prüfung der Abgasemissionen nach einem KaltstarttmClass tmClass
Global Transaction Banking comprises commercial banking products and services for corporate clients and financial institutions.
Verwenden Sie nicht die doppelte Dosis, wenn Sie die vorherige Anwendung vergessen habenCommon crawl Common crawl
Transactional banking via mobile devices
Die Mitgliedstaaten setzen die Rechts- und Verwaltungsvorschriften in Kraft, die erforderlich sind, um dieser Richtlinie ab dem #. Januar # nachzukommen, soweit diese Richtlinie nicht etwas anderes bestimmttmClass tmClass
Financial transactions, banking services, guarantees, underwriting, marine underwriting
Für Drehzahl, Drehmoment und Leistung sind lineare Regressionen von Messwerten auf die Bezugswerte auszuführentmClass tmClass
Global Transaction Banking takes social, ethical and ecological aspects into account and believes sustainability means future viability.
In allen Fällen des Absatzes sind entsprechende Angaben in die Gesundheitsbescheinigung nach Anlage F (Muster I bis Muster IV)aufzunehmenCommon crawl Common crawl
Computer communication software to allow customers to access bank account information and transact bank business
Dies ist umso dringender in Anbetracht der Umstände erforderlich, unter denen diese Daten verarbeitet werden: die meisten beziehen sich auf Personen, die direkt oder indirekt durch einen schweren Unfall und/oder durch den Verlust von Angehörigen betroffen sindtmClass tmClass
Issuing of other cards in connection with monetary transactions, banking, telebanking, homebanking, online banking, financial services and account management
Die Pflicht der Mitgliedstaaten dafür Sorge zu tragen, dass Dienstleistungserbringern für alle Verfahren und Formalitäten, die für die Aufnahme ihrer Dienstleistungstätigkeiten erforderlich sind, einheitliche Ansprechstellen zur Verfügung stehen, umfasst alle Verfahren und Formalitäten, die für die Kontrolle der Einhaltung der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vomtmClass tmClass
Financial transactions, monetary transactions, banking transactions and securities transactions, stock exchange transactions, foreign exchange transactions, derivatives transactions and issuing transactions
Reich schien zu meinen, estmClass tmClass
Following the introduction of the Euro and increased charges for currency exchange transactions, banks in four countries are being investigated.
Das gilt auch für dichEurLex-2 EurLex-2
Details of all underlying transactions, bank statements and an overall summary of the Stabex account are provided by the bank.
Massnahmen, die einer eingehenden Prüfung bedürfenEurLex-2 EurLex-2
Prior notification of a concentration (Case COMP/M.#- Allianz GI/Xchanging Transaction Bank/Fondsdepot Bank)- Candidate case for simplified procedure
April # vonSUP Belgradoj4 oj4
Granting educational scholarships in the field of transaction banking, innovation, regulation, or other topics of general interest to the financial industry
Es ist nicht gerade als hätten wir ein PicknicktmClass tmClass
consortium banking transaction; syndicate banking [Am.]
Ganz heiß heute, nicht wahr? darf ich?langbot langbot
For cross-border transactions, banks charged customers the difference, or "spread", between their buying rate and their selling rate for a currency.
In diesem Beispiel können die Schrauben mit Ursprung in Ägypten nur mit einer Warenverkehrsbescheinigung EUR.# oder einer Erklärung auf der Rechnung in die Gemeinschaft ausgeführt werdenEurLex-2 EurLex-2
Individual management concepts and strategies on the subjects of multichannel sales, transaction banking and financial planning are the focus of ELAXY’s sales consultancy.
Haben Sie verstanden?Common crawl Common crawl
Professional business consultancy in the field of legal registration, money, securities and financial derivatives trading, payment transactions, banking, and document and workflow management
Ich gehe sicher recht in der Annahme, dass fast alle großen Krankheiten, außer vielleicht BSE, aus Ländern außerhalb der Europäischen Union zu uns gekommen sind.tmClass tmClass
In other words, it helps link the cash transactions and bank transactions with the planned payments listed in the schedule.
Entkalkte Dünen mit Empetrum nigrum (BraundünenCommon crawl Common crawl
In addition LBBW will also in future offer business-related services, in particular transaction banking, treasury and securities settlement and certain products for savings banks.
CVS-MeldungenEurLex-2 EurLex-2
The financial means settlement functionality enables the system user to view payments, cash transactions and bank transactions for the selected period.
Vielleicht macht sie sich Sorgen, dass ich... zu jung bin?Common crawl Common crawl
Finance and investment information news reporting in the field of stocks, bonds, mutual funds, futures, options, and foreign exchange transactions, banking, credit cards, and home loans
lch hab sie im Büro gefundentmClass tmClass
18566 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.