transference of load oor Duits
transference of load
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Lastübertragung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This slot reduces, the rigidity and thus enhances the transfer of load.
Okay du kannst nicht sterbenLiterature Literature
Computer software design for calculating the transfer of loads in reinforced concrete structures and in brickwork
Die Unterbindung einer weiteren Resorption kann, falls angezeigt, in Betracht gezogen werdentmClass tmClass
Dowels for the transfer of loads to structural dilatation joints
Sie woIIten uns unterstützen.Uns im Kampf unterstützen, aber die Weiße- Stern- FIotte rührt sich nicht!tmClass tmClass
Dowels of metal for the transfer of loads to structural dilatation joints
Die Verpflichtung, die sie zur Förderung der Konsolidierung der Verteidigungsindustrien übernommen haben, stellt in der Tat einen wesentlichen politischen Faktor und ein positives Zeichen für die europäischen Industrien dar.tmClass tmClass
transference of load
Und was ist das, Nina?langbot langbot
A harmonious transfer of load prevents the proximal bypass and distal concentration of stresses.
Die Zollbehörden können die Überführung von Waren in ein Nichterhebungsverfahren von einer Sicherheitsleistung abhängig machen, um die Erfüllung der Zollschuld zu sichern, die für die Waren entstehen kannLiterature Literature
Furthermore, the transfer of loading to ports will increase the volume of operations in them, which in turn will lead to an increase in employment.
mindestens sechs Hin- und Rückflüge täglich von Montag bis Freitag und mindestens sieben Hin- und Rückflüge für Samstag-Sonntag zusammenEuroparl8 Europarl8
Critical components in aircrafts such as the fuselage and wings have several interfaces that require safe transfer of loads between composite parts with reduced weight and cost.
Sie wollte bloß nach Hausecordis cordis
In general, it seems helpful to define “instability” as loss of the ability of the spine to maintain its physiological tasks, such as the transfer of loads and moments, movement, and protection of neurological structures.
Toxizität bei wiederholter Applikationspringer springer
Separating conveyor for the transfer of unit loads
Kann ich mir vorstellen diese Promiskuität.... wollten die Regierung und unser Land solchen Idioten überlassen!patents-wipo patents-wipo
Load transfer switch of an on-load tap changer, and continuous main switch and disconnecting switch therefor
NAME UND ANSCHRIFT DES PHARMAZEUTISCHEN UNTERNEHMERSpatents-wipo patents-wipo
Machines for transferring loads of all kinds, including hoists
Wird auf diesen Absatz Bezug genommen, so gelten Artikel #a Absätze # bis # und Artikel # des Beschlusses #/#/EG unter Beachtung von dessen ArtikeltmClass tmClass
Hand-operated tools and equipment for transferring loads of all kinds, including hand-operated hoists
Fahr zur HölletmClass tmClass
I transferred loads of money from Crédit Suisse to Malik’s man in BCCI.
UnglaublichLiterature Literature
Alteration of load transfer yieled a reduction of cortical bone density, with intervening cancellous bone and formation of a secondary medullary cavity.
Lass uns keine voreiligen Schlüsse ziehenspringer springer
recycling, treatment, storage, loading, unloading and depositing of waste and residual materials: storage, loading, unloading and transfer of chemicals
Der Fahrerraum muss zwei Ausstiege aufweisen, die sich nicht beide in der gleichen Seitenwand befinden dürfeneurlex eurlex
recycling, treatment, storage, loading, unloading and depositing of waste and residual materials: storage, loading, unloading and transfer of chemicals;
Sie wollte bloß nach HauseEurLex-2 EurLex-2
(a) Recycling, treatment, storage, loading, unloading and depositing of waste and residual materials; storage, loading, unloading and transfer of chemicals;
verweist auf seine Prioritäten im Landwirtschaftssektor, wie die Bekämpfung von Tierseuchen und die Politik der Union für qualitativ hochwertige Nahrungsmittel, und unterstreicht die Bedeutung, die es der ländlichen Entwicklung als Schlüsselfaktor zur Verwirklichung einer nachhaltigen Landwirtschaft beimisst; unterstreicht die Notwendigkeit, insbesondere junge Landwirte zu fördern und die verfügbaren Mittel an die Zahl der in der erweiterten Union unterstützungsbedürftigen jungen Landwirte anzupassen; weist einmal mehr darauf hin, dass für diese Prioritäten die Modulation genutzt werden könnte, da in Teilrubrik #a eine Marge existiertEurLex-2 EurLex-2
The extension belt is intended as any strap, belt, or similar device that aids in the transfer of seat belt loads.
nimmt der nationale Anweisungsbefugte die erforderlichen Anpassungen an den Zahlungsanträgen an die Kommission vorEurLex-2 EurLex-2
In rheumatoid arthritis the complex biomechanics of the hand is impaired due to elongation of ligaments and displacement of tendons. This results in eccentric transfer of high loads to the arthritic joints.
Wozu überhaupt ins Kino gehen?Man kann auch zu Hause sein Leben erleben!springer springer
Maritime hire or chartering, lifesaving, reception and loading of freight and passengers, loading and unloading, transfers, towing and salvage of ships
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache Nr. COMP/M.#- Electra/ Englefield/ GSL)- Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender FalltmClass tmClass
Of course they had to stop on the spot once more and transfer the entire load of pots into the merchant’s window.
Ja, es ist nicht schwer für unsLiterature Literature
The prospect of transferring heavy loads was investigated indicating the need for advanced specifications that had to comply with particular requirements and quality standards.
Einrichtungs-, Wiedereinrichtungs- und Versetzungsbeihilfencordis cordis
Tracks in a rigid slab confer the advantage of load transfer and greater stability.
Und ich will nie mehr den Namen Peter Pan hören!cordis cordis
3108 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.