The Transit stopped a few feet from her shiny front bumper and both doors opened.
Deswegen befürworten wir eine umweltfreundliche Konversion der petrochemischen Betriebe in Marghera und unterstützen auch vorbehaltlos die Entscheidung der italienischen Regierung, das MOSE-Projekt, eine Art mobiler Schutz der Stadt, zu überprüfen.Literature Literature
Fortunately he didn’t need to flag a driver down or head to a transit stop.
Oktober # zur Festsetzung des Zuteilungskoeffizienten für Anträge auf Erteilung von Lizenzen für die Ausfuhr von Käse nach den Vereinigten Staaten von Amerika im Jahr # im Rahmen bestimmter GATT-KontingenteLiterature Literature
aircraft in service, during turn-around, or transit stops, shall be subjected to an
Der Durchmesser des Kugelventils darf nicht geringer als der Innendurchmesser des Entnahmerohrs sein, und seine Schaltzeit muss geringer als #,# Sekunden seineurlex eurlex
1.2.6.3 Appropriate control systems shall be implemented to identify transit passengers who disembark and fail to reboard the aircraft at transit stops.
Entschuldigung, ich fühle mich etwas schwachEurLex-2 EurLex-2
But the record of military-led transitions elsewhere has been poor: democracy may be proclaimed to be the coup’s raison d’être, but the transition stops there.
Sieh mal, ich habe meinen " Stift " heute morgen schon bei deiner Mutter benutztProjectSyndicate ProjectSyndicate
Today as well, reports are coming in about the shelling of civilian targets in Donetsk, among them community centres and public transit stops, leading to civilian casualties and injuries.
Dazu müssen die erwarteten künftigenZahlungsströme unter Anwendung entsprechender AAA-Renditekurven über die Restlaufzeit abgezinst werdenmid.ru mid.ru
1.2.6.2 Appropriate security measures and facilities shall be implemented to ensure that weapons, explosives or other dangerous devices are not left on board an aircraft at transit stops by passengers who disembark.
(b) aircraft in service, during turn-around, or transit stops, shall be subjected to an "aircraft security check" immediately after passenger disembarkation or as late as possible before passenger boarding and baggage/cargo loading as appropriate.
Schon damals wurden wir von der Furcht gepeinigtEurLex-2 EurLex-2
B.A.R.T (Bay Area Rapid Transit) nearest stop is city of Colma.
Eine hinreichende Unterrichtung über Erzeugung und Bestände im Weinsektor ist gegenwärtig nur anhand der Ernte-und Bestandsmeldungen der verschiedenen Beteiligten zu erreichenCommon crawl Common crawl
Herr Präsident, ich möchte die Mitteilung der Kommission begrüßen, doch vor allem will ich Herrn van den Berg zu dem ausgezeichneten Bericht beglückwünschen, der meiner Ansicht nach Elemente und Maßnahmen enthält, die bei dieser Aufgabe unverzichtbar sind.Literature Literature
(b) aircraft in service, during turn-around, or transit stops, shall be subjected to an ‘aircraft security check’ immediately after passenger disembarkation or as late as possible before passenger boarding and baggage/cargo loading as appropriate.
Sie ballerten mit ihren Waffen auf ihn losEurLex-2 EurLex-2
The Hotel Windrose is found in the centre of Rome just a short distance away from Termini Station and the main sights of the city, including the Coliseum and Piazza di Spagna, as well as the public transit stops.
George Boleyn war für sich selbst verantwortlichCommon crawl Common crawl
Trans Francisco is a mass-transit service serving the area of San Francisco that existed as early as 2024 . ( DS9 : " Past Tense, Part I ") One of its transit stops during the 24th century was located in the Mission District .
KomplizierteModelle der Preisgestaltung, seltsame Gebührenkonstruktionen, eine Praxis, die das Binnenmarktprinzip missachtet – Roaminggebühren sind dafür nur ein Beispiel.Common crawl Common crawl
If these amendments would be accepted, it would imply that passengers, baggage, cargo and mail on transit stops have to disembark or off-loaded, respectively, in order to be rescreened simply because the flight number changes at the transit point.
darf nicht gleichzeitig als gewerblicher Fahrlehrer in einer Fahrschule tätig seinEurLex-2 EurLex-2
transit (of persons) | transit of persons | non-stop transit | group transit visas | seamen in transit | to be in transit | transit of detainees through a country
Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für sehr kleine Hunde Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für kleine Hunde Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für mittelgroße Hunde Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für große Hundelangbot langbot