underplant oor Duits

underplant

werkwoord, naamwoord
en
(transitive) To plant underneath.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Unterpflanze

vroulike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

underplates
Platzteller
underplate
Platzteller
underplanting
Unterbau · Unterpflanzung

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This zone experienced a high heat flow at this time, probably as a consequence of post-collisional extension and magmatic underplating.
Im Jahr 2009 hat Rumänien im Vergleich zum Jahr 2008 eine Zunahme von Fällen häuslicher Gewalt um 35 % verzeichnet.springer springer
The model of crustal anatexis induced by underplating or intrusion of mantle-derived basic magmas is preferred to explain the generation of the crustal granitic magmas.
Ja, also, ich dachte, wenn Sie schon durch unser Dorf kommen, könnten Sie vielleicht... könnten Sie meinem Vater einen Gruß ausrichten und ihm einen von diesen Fischen mitbringenspringer springer
The garden rooms include an Italian enclosure with box parterres; a formal rose garden laid out in a pattern based on one of the William Kent ceilings in the house; a French garden of pleached limes and plum trees which have been underplanted with spring bulbs; and a croquet lawn.
Die Umrechnung von der einen in die andere Einheit erfolgt anhand von BerichtigungskoeffizientenWikiMatrix WikiMatrix
Candlesticks and napkin rings, underplates, vases
Anzeichen für Auswirkungen des GUE auf den Körper, ein verstopfter Hals und beginnende Petagium fellitis, wurden von den erlittenen Verletzungen verdeckttmClass tmClass
Coasters not of paper and other than table linen, Underplates (crockery), flat-iron stands, for household, catering or hotel purposes
Ambrose hat den Virus nichttmClass tmClass
Beech was identified as an ideal species for underplanting in existing Norway spruce monocultures.
Sie werden alles sehencordis cordis
Underplanting of lupines after CaPKMg fertilization and tillage enhanced the biological activity, the mineralization of nitrogen and the nutrient turnover of the ground vegetation impressively.
Der vollständig aus Quadratmaschen bestehende Steert bietet weitere Fluchtmöglichkeiten für kleine Fische und untermaßigen Kaisergranatspringer springer
underplate [noun]
Insbesondere bilden die beiden Unternehmen keine finanzielle Einheit, da ein Unternehmen das finanzielle Gebaren des anderen nicht beeinflusst und auch zwischen ihnen keine gemeinsamen Interessen bestehen, ihre geschäftlichen Beziehungen gestalten sich vielmehr strikt zu Marktbedingungenlangbot langbot
The underplates were too large and too colourful, the cutlery too unwieldy and the glasses too original.
Es muß möglich sein, den Teig von Hand zusammenzufassen und ihnmit einer einzigen Bewegung ohne merkliche Verluste aus der Schüssel herauszuhebenLiterature Literature
And it has two nice fences of tropical hardwood trees -- you have the shade trees planted in year one, then you underplanted with the sugar palms, and you plant this thorny fence.
Ich kreischte und schrie, aber es schien sie nur noch mehr zu erregenQED QED
The volume increment of pines underplanted with lupines increased steadily and in the meanwhile has reached that of comparable stands which had received complete fertilization.
Ich will redenspringer springer
underplate
An jedem Fahrzeug, das einem nach dieser Regelung genehmigten Fahrzeugtyp entspricht, ist sichtbar und an gut zugänglicher Stelle, die im Mitteilungsblatt anzugeben ist, ein internationales Genehmigungszeichen nach dem Muster in Anhang # anzubringen, bestehend auslangbot langbot
underplanting [noun] [for.]
Kannst du sie ertragen?langbot langbot
The estimated pressure range implies formation in magma chambers within the crust, possibly also near the crust/mantle boundary (underplating).
Alle Vorschläge werden anhand der Bewertungskriterien beurteilt, die im Arbeitsprogramm zum Programm eContentplus angegeben sindspringer springer
underplant
Ganz ruhig, Jungs, ganz ruhig.- Ganz ruhig bleiben?langbot langbot
Butter dishes, jam containers, sugar bowls, oil and vinegar cruet sets, salt and pepper pots, coffee makers and tea makers (non-electric), cups and saucers, ceramic mug sets, underplates, egg cups, pot mats (not of paper), candle holders, pouring spouts, champagne and wine buckets, knife blocks (empty), graters, corkscrews, salt and pepper mills (hand-operated), whisks (non electric), garlic presses, sieves, serving platters, trays and decanters
Die monatlichen Grundgehälter werden für jede Besoldungsgruppe und jede Dienstaltersstufe nach folgender Tabelle festgesetzt: ]PIC FILEtmClass tmClass
Proterozoic enrichment may have accompanied shallow underplating of subducted oceanic lithosphere beneath the Churchill Province during amalgamation of the Laurentian supercontinent.
Mir fäIIt schon etwas einspringer springer
It is concluded that the most fruitful model is tectonic underplating, whereby the crust is thickened from beneath by the emplacement of crustal slices detached from their mantle lithosphere — itself underplated independantly.
füllt mit Wasser auf # ml auf und filtriert nötigenfallsspringer springer
underplanting
Gewebe (HS #) mit Ursprung in Ägypten wird nach Norwegen eingeführt, wo daraus Hosen für Männer (HS #) hergestellt werdenlangbot langbot
Reichenbach Colour Silberrand porcelain - from underplate to bowl small
November #, wonach die Vertragsstaaten eine angemessene Gesundheitsfürsorge für Mütter vor und nach der Entbindung sicherzustellen [haben]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Add to Wish List Blushing Birds Underplate blue 32 cm
Nach oraler Anwendung von CoAprovel beträgt die absolute Bioverfügbarkeit von Irbesartan # % bzw. von Hydrochlorothiazid # %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Combines beautifully with the other dinner sets in the Blushing Birds collection. Underplate
BLÄTTER FÜR GASENTLADUNGS-LICHTQUELLENParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spring Blossom Valley's main features are a large group of prunus trees underplanted with daffodils.
Das war kein FehlerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No customer reviews for Seltmann Weiden 'Lukullus Uni 3' Charger Plate / Underplate.
All diese Bilder, von Schlamm und StacheldrahtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Choose your Classic underplate out of the colors Rubin, Jewel, or table linen!
Das ist nicht komischParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
214 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.