unproductive cough oor Duits

unproductive cough

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

unproduktiver Husten

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pulmonary disease leads to symptoms of atypical pneumonia with unproductive cough and chest pain.
Clay, Ich bin nicht zurückgekommenLiterature Literature
unproductive cough [noun] [med.]
Sie wird schlafen wie einlangbot langbot
The main symptoms were fever, dyspnea and unproductive cough (Capdevila 1997).
Das Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Europäischen Weltraumorganisation wird im Namen der Gemeinschaft gebilligtLiterature Literature
unproductive cough
Die Verbringung vor allem von Schafen vor der Feststellung der Krankheit und die Verhängung von Verbringungsbeschränkungen betrifft # von # der größten geografischen Gruppen von Ausbrüchen. # der # Gebiete, die # % der bis #. Juni # festgestellten Ausbrüche entsprechen, waren infiziert, bevor der erste MKS-Fall festgestellt wurdelangbot langbot
cough; tussis | barking cough; hacking cough | bloody cough | convulsive cough | productive cough | reflex cough | staccato cough | dry/unproductive cough
Wir werden unsere überlegene Kriegskunst einsetzen und sie mit der einzigartigen Beschaffenheit Griechenlands vernichtenlangbot langbot
The present invention relates to the use of a non-steroid antiphlogistic for the treatment of unproductive coughing caused by viruses or bacteria, or to the production of a preparation for the treatment of unproductive coughing due to viruses or bacteria, respectively, and to a pharmaceutical formulation for the treatment of unproductive coughing, comprising a combination of at least one non-steroid antiphlogistic having at least one antitussive agent.
Einen toten Discotänzerpatents-wipo patents-wipo
To relieve unproductive cough and promote expectoration, predominantly in colds involving the upper airways.
Holen Sie die RednerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- for the symptomatic treatment of irritating cough (unproductive cough).
Auwirkungen von Erdbebenauf die Umgebung (#/#(INIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GeloMuc® increases pressure in the bronchi, opening the respiratory tract and reducing unproductive coughing. GeloMuc®
Schlachttiere sindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2–3 days of dry, unproductive coughing due to irritation and/or inflammation of the mucous membranes
Mit der Schlachttieruntersuchung ist insbesondere festzustellen, ob bei dem der Inspektion unterzogenen Tier Anzeichen dafür vorliegen, dassParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The clinical picture of a M. pneumoniae infection is that of a tracheobronchitis with lethargy, fever, headache and persistent, initially unproductive coughing.
Haben Sie Fräulein Yiu Bescheid gesagt?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There is a lot to learn about coughing properly, and our Prospan® Cough Training is there to help you: our convenient mini poster contains general information about coughing and gives tips, tricks and exercises for correct coughing (productive/unproductive coughs).
gestützt auf Artikel # des EG-Vertrags und auf Artikel # des Euratom-Vertrags, gemäß denen es vom Rat konsultiert wurde (CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since bacteria are primarily responsible for severe courses of disease, culture of deep oral swabs or tracheal or bronchoalveolar lavages followed by an antibiogram are always especially important in animals with signs other than an unproductive cough with no additional signs of disease.
Pfund fallendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Helps to remove the unproductive and irritable cough that occurs with angina.
Ich sagte, ich wolle sie nichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But if the cough is unproductive, that is, the sputum does not go away, other means are needed.
Der Rat und die Kommission haben auf das Parlament beträchtlichen Druck ausgeübt, um dafür zu sorgen, dass ihr Vorschlag unter keinen Umständen geändert wird.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And that's why in the medical environment such cough is usually called unproductive or dry.
SIND über folgende Bestimmungen ÜBEREINGEKOMMEN, die dem Vertrag über die Europäische Union und dem Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union beigefügt sindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The cough is hacking and unproductive and leads to complete exhaustion and profuse cold perspiration without being able to clear the lungs.
Mein Kollege, Herr Corbett, hat bereits erwähnt, daß wir bei bestimmten Berichten einen Bericht über einen Bericht diskutieren.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The typical cough of bronchitis is initially dry and unproductive.
beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung dem Rat, der Kommission, der geschäftsführenden Regierung von Bangladesch, der Wahlkommission von Bangladesch und dem Generalsekretär der Vereinten Nationen zu übermittelnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By nature, the cough is "wet" or productive, accompanied by sputum, and "dry" or unproductive, in which sputum is not secreted.
DIE VON ITALIEN AM #. DEZEMBER # UND AM#. JULI # VORGELEGTEN PROGRAMME FÜR FOLGENDE GEBIETE IN DER AUTONOMEN PROVINZ TRIENTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Preschoolers unproductive cough.Their muscles are not yet sufficiently developed for a full expectoration of sputum.So they suffer with frequent bouts of dry cough, especially at night.
Leichte hypoglykämische Episoden können in der Regel durch die orale Zufuhr von Kohlenhydraten ausgeglichen werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.