vegetable side dish oor Duits

vegetable side dish

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

zart Blanchiertes als Nebenspeise

JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cabbage is versatile and not limited to use as a vegetable side-dish or in soups.
Auch wenn EudraCT noch weitere Datenfelder enthalten kann, so erleichtert die Übereinstimmung der zu veröffentlichenden Informationen mit der ICTRP der Weltgesundheitsorganisation auf jeden Fall die Arbeit von Sponsoren und Forschern, die Informationen zu unterschiedlichen Zwecken in verschiedene Verzeichnisse eingeben, und macht es einfacher, auf diese Informationen zuzugreifenCommon crawl Common crawl
The small menu consists mostly of curries served with rice and a variety of vegetable side dishes.
Worüber schreibt er?Rattenscheiße in Restaurants?Literature Literature
Verdura ripassata in padella is served as a contorno, a vegetable side dish that accompanies the main course.
Sie schreibt Songs mit aufrührerischen TextenLiterature Literature
(vegetable) side dish
Datei Neu von Vorlage Beliebige Dateilangbot langbot
Be sure to order one of the vegetable side dishes (K500) that change daily.
Und Valerie...Sie hat nicht einen anständigen Knochen in ihrem LeibLiterature Literature
(vegetable) side dish [noun] [gastr.]
Bei der Berechnung des individuellen durchschnittlichen Bedarfs sollten Jahre, in denen der betreffende Betrieb keine geregelten Stoffe als Verarbeitungshilfsstoffe verwendet hat, unberücksichtigt bleibenlangbot langbot
Set meals of rice, fish curry, lentil curry (dhal), peppery soup (rasam), a vegetable side dish and perhaps a small fried fish, served on a large steel tray (thali) with little steel bowls for the accompaniments, can go for as low as Dhs.5.
Beschluss des Rates vom #. November # über die Unterzeichnung eines Protokolls zum Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien andererseits über ein Rahmenabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien über die allgemeinen Grundsätze der Teilnahme der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien an Programmen der GemeinschaftCommon crawl Common crawl
A lack of fresh ingredients makes other vegetable dishes and sides almost as uncommon.
ForschungsprioritätenCommon crawl Common crawl
To make your holiday more enjoyable there is a choice of 8 first courses and 8 second courses every day, with menus designed to let you taste local and seasonal products, typical local and international dishes, with menus of fish or meat or at the whim of the guest, with a tasty but light cuisine, prepared with the best quality products, a superb buffet of starters, grilled vegetables, side dishes and fresh vegetables of the season and dessert a la carte.
Die COSAC verweist auf die grundlegende Bedeutung der parlamentarischen Dimension der Euro-Mediterranen Partnerschaft insbesondere im Zusammenhang mit der Einschätzung der möglichen politischen Prioritäten im bilateralen und multilateralen BereichCommon crawl Common crawl
Lunch and dinner are served in flexible hours, which also provide a rich buffet of vegetables, salads, side dishes, appetizers and an extensive menu, which offers a choice among three starters and three main courses, with varieties of meat and fish.
Ellen) Ein Dia!Common crawl Common crawl
At lunch and dinner, we offer you a variety of meat and fish dishes that vary daily, accompanied by a sumptuous buffet of cooked and raw vegetables, salads, hot side dishes and desserts.
Dies bedeutet, dass die nationalen Zentralbanken gegenseitig und für die EZB Depots führenCommon crawl Common crawl
kimchi; kimchee; gimchi (side dish of fermented vegetables)
Der Ausschuss ist im Übrigen der Auffassung, dass der Richtlinienentwurf die hier vorgeschlagenen Änderungen und Spezifizierungen aufgreifen sollte, um dieses Ziel auch wirklich erreichen zu könnenlangbot langbot
Side dishes based on vegetables
Durchführung von Informations- und Beratungsmaßnahmen sowie Verbreitung der ErgebnissetmClass tmClass
Kimchi (a traditional fermented Korean side dish made of vegetables with a variety of seasoning)
Am Morgen des #. MärztmClass tmClass
The side dish consists of steamed vegetables grown on a local organic farm.
Ich möchte eine Sache hinsichtlich Artikel 17 des vorgeschlagenen Übereinkommens ansprechen, der sich mit der Rolle der Agenturen beschäftigt.Literature Literature
Semi-prepared and ready-to-cook meals and prepared meals, mainly consisting of meat, fish, seafood, poultry, game and/or sausages and the side dishes vegetables, potatoes, rice, farinaceous food pastes and/or prepared fruit
Die Klageerhebung bei dem Gerichtshof erfolgt durch Einreichung einer an den Kanzler zu richtenden KlageschrifttmClass tmClass
Prepared meals, snacks and desserts (including soups and stocks) namely birds' nests, casseroles, condensed tomatoes, dips, fish crackers, pollen prepared as foodstuff, pork snacks, prepared soya, ready meals primarily with meat, fish, seafood or vegetables, snacks and side dishes of potatoes, soups and preparations therefor, stews, stocks and broths, yucca chips
Antwort von Herrn Byrne im Namen der KommissiontmClass tmClass
Prepared meals, soups, broth, snacks and desserts, namely birds' nests, casseroles, condensed tomatoes, dips, fish crackers, potato crisps, pollen prepared as foodstuff, pork snacks, soya (prepared), prepared meals consisting predominantly of meat, fish, seafood or vegetables, snacks and side dishes of potatoes, soups and preparations for making soups, stews, broth, yucca chips
Tschüss, PappatmClass tmClass
Ready meals, soups and broths, snacks and desserts, namely birds' nests and casseroles, condensed tomatoes, dips, fish crackers, pollen prepared as foodstuff, snacks made of pork, soya preparations, prepared meals mainly consisting of meet, fish, seafood or vegetables, snacks and side dishes made from potatoes, soups and preparations therefor, stews, stocks and broths, yucca chips
Bericht: Wissenschaft und Technologie- Leitlinien für die Forschungsförderung der Europäischen Union (#/#(INI))- Ausschuss für Industrie, Forschung und EnergietmClass tmClass
Snacks and desserts, including soups and broths, namely edible birds' nests, condensed tomatoes, dips, fish crackers, pollen prepared as foodstuff, snacks made of pork, soya preparations, prepared meals consisting predominantly of fish, seafood or vegetables, snacks and side dishes made from potatoes, soups and preparations for making soups, stews, stock and broths, yucca chips
Jetzt gibt' s Rührei!tmClass tmClass
Prepared foods, side dishes and casseroles mainly consisting of vegetables, potatoes, beans or fruits
Allgemeine AnforderungentmClass tmClass
Ready meals, snacks and desserts, including soups and broths, namely birds' nests (edible) and casseroles, condensed tomatoes, dips, fish crackers, pollen prepared as foodstuff, snacks made of pork, soya preparations, prepared meals consisting predominantly of meat, fish, seafood or vegetables, snacks and side dishes made from potatoes, soups and preparations for making soups, stews, stock and broths, yucca chips
empfiehlt jedoch anstelle der von der Kommission vorgeschlagenen Feinabstimmung regional angepasste Kriterien mit angemessenen GrenzwertentmClass tmClass
Ready meals, snacks and desserts, including soups and broths, namely birds' nests (edible) and casseroles, condensed tomatoes, dips, fish crackers, pollen prepared as foodstuff, snacks made of pork, soya preparations, ready meals consisting predominantly of meat, fish, seafood or vegetables, snacks and side dishes made from potatoes, soups and preparations for making soups, stews, stock and broths, yucca chips
BekanntmachungentmClass tmClass
Prepared, packaged, or frozen appetizers, side dishes, and entrees consisting primarily of vegetables, soups, fruit salads and vegetable salads
Die erste Beitrittspartnerschaft für die Türkei wurde vom Rat im März # beschlossentmClass tmClass
An extensive buffet from which you may help yourself with a unique variety of appetisers, side-dishes and fresh and natural vegetables.
So wie die Anwendung, Nutzung und Entwicklung der Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) positiv ausstrahlt, hat auch das Fehlen dieser Technologien negative Folgewirkungen: dadurch wird die digitale Kluft immer mehr verbreitert und vertieftCommon crawl Common crawl
892 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.