vegetable slime oor Duits
vegetable slime
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Faulschlamm
Sapropel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The sauce was watery, the vegetables unrecognisable slime.
Rühr ihn nicht an!Literature Literature
Vegetable-material based preparations for reducing and/or preventing slime and encrustation closed aqueous or water-carrying systems
Darüber hinaus sollte bei der Einrichtung und Durchführung solcher Regelungen darauf geachtet werden, dass Möglichkeiten zum Visa-Shopping unterbunden werdenpatents-wipo patents-wipo
Summer School on "benefits of the treatments with vegetable slime from Eforie”.
Hieraus zieht Dänemark den Schluss, dass sich das Prüfverfahren nur auf diejenige Maßnahme beziehen könne, die seiner Meinung nach den einzigen Gegenstand der Anmeldung bildete, nämlich die mögliche Einbeziehung der Besatzungen von Kabelverlegungsschiffen in die DIS-RegelungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cells of Cytophaga hutchinsonii and vegetative Sporocytophaga myxococcoides produce copious amounts of extracellular slime during active growth in liquid, aerated glucose-medium, imparting a high degree of viscosity to the culture.
Wie bereits ausgeführt merkt die Kommission an, dass die Republik Österreich eine Reihe bilateraler Luftverkehrsabkommen mit bestimmten Drittstaaten aufrechterhält, in denen die Gemeinschaftsbenennung nicht anerkannt wirdspringer springer
The surrounding layer of filamentous slime is completely absent from the surface of microcysts formed from vegetative cells of Sp. myxococcoides after cessation of logarithmic growth, and the original high viscosity of the cell suspension is greatly reduced.
Beschluss der Kommissionspringer springer
The invention relates to preparations for reducing and/or preventing slime and encrustation closed or partially closed aqueous or water-carrying systems, containing substantially germinative, germinated, multipliable and/or multiplied vegetable material as an active ingredient.
Dort, im Hinterzimmerpatents-wipo patents-wipo
SNAIL SLIME QUALITY SOAPMild vegetable soap, ideal for dry or sensitive skin.
Heute werden wir die Welt von Aberglaube und Tyrannei befreien und eine Zukunft einleiten, die leuchtender ist als alles, was wir uns vorstellenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For this purpose, our diet contains enough fiber of both types - insoluble (vegetable cellulose) and soluble (fruit pectins, slime, agar, etc.).
Typen hat' s wirklich gegebenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• durable – the gabion structures are heavy and monolithic elements capable to resist the pressure of soil, and their strength increases with time in result of the silting process in which the slime and vegetation fill the internal gaps,
Die Ausnahmeregelung des Artikels # darf nur angewandt werden, wenn für die Bestimmung des Ursprungs der aus der Türkei bezogenen Gewebe zwischen Marokko und der Türkei Präferenzursprungsregeln in Kraft sind, die mit den Ursprungsregeln des Protokolls Nr. # zum Abkommen EU-Marokko übereinstimmenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vegetables provide essential mineral nutrients and are the best addition for a healthy, sliming diet.
Bestimmung eines Analyten mittels LC mit UV/VIS-Detektion (eine WellenlängeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The loss of motility, the appearance of a mannose containing glycoconjugate in the Nostoc slime and the typical fluorescence spectrum of vegetative cells can be considered as marker of the symbiosis competent Nostoc stage.
Ich habe sie aus demChor geholtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Other damage may be experienced, depending on the host vegetable species: tunnels in the root system and in the leafstalks or stems, bites in the leaves or flours (in a similar manner to slugs, but without the slime), perforations and presence of faeces (in the Begonia et Poinsettia lower stems and flower stalks), buds failing to appear...
gestützt auf die Richtlinie #/#/EG des Rates vom #. Dezember # zur Festlegung von tierseuchenrechtlichen Vorschriften für das Herstellen, die Verarbeitung, den Vertrieb und die Einfuhr von Lebensmitteln tierischen Ursprungs, insbesondere auf Artikel # AbsatzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The vegetation water undergoes several stages of filtration, which allow to obtain a roughly 80 % clean water, which is reused in the production processes (washes), a 5 % of residual slime, which will be added to the pomace, and a 15 % of polyphenols concentrate, which is being evaluated for possible uses, from food to cosmetics, from foliar fertilizer to deterrent to the oil fly, and that is attracting a lot of interest for its content.
Dem Antragsteller zufolge sollte der Normalwert daher nach Artikel # Absatz # Buchstabe b der Grundverordnung ermittelt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The vegetation water undergoes several stages of filtration, which allow to obtain a roughly 80 % clean water, which is reused in the production processes (washes), a 5 % of residual slime, which will be added to the pomace, and a 15 % of polyphenols concentrate, which is being evaluated for possible uses, from food to cosmetics, from foliar fertilizer to deterrent to the oil fly, and that is attracting a lot of interest for its content.
Des Weiteren gibt es eine starke politische Abwehr.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.