vortexes oor Duits
vortexes
en
Plural form of vortex.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
wirbelnde Bewegungen
Strudel
He walked through a vortex to the next universe.
Er ist durch einen Strudel ins nächste Universum gegangen.
Windhosen
Wirbel
It's a deadly poison for summoning the dark vortex.
Es ist ein tödliches Gift, um den dunklen Wirbel zu beschwören.
Wirbelwinde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The sand swirled in a raging vortex, pressing in, tighter and tighter, trying to swallow him.
Wir sehen mal nachLiterature Literature
Was she even now working to call a vortex to carry her home?
Perfektion, ja?Literature Literature
- Use a Vortex-type mixer to ensure that the mixture is homogeneous.
Der Kläger beantragtEurLex-2 EurLex-2
The room seemed to shift, as if the child was a vortex sucking her in.
Das ist das Brot der Bildungin der gesamten Menschengattung das nährhafteste und gesündesteohne jeglichen Zweifel deshalb hat dieses Maljede Methode verfehlt und obwohl er sich seinen Spaß mit seinem Gehilfen erlaubt und ihn ausnutzt hat in seinem Haus die Besucherinmit ihrem Ziel gesiegtLiterature Literature
It was the bombs causing a vortex with the wind.
Wir kommen spater wiederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: Plastic waste vortexes in the EU's marine environment
LEISTUNGSVORGABENEurLex-2 EurLex-2
Add 500 μl of chloroform and vortex until the viscosity decreases and the mixture is homogeneous.
Sie wird in sehr guten Händen sein.Sie haben für sie das Beste getanEurLex-2 EurLex-2
The state of equilibrium, the effective momentum ratio, and the stability of these vortex systems are calculated and plotted as functions of a suitable parameter.
Sollten alsonoch Änderungen vorgenommen werden, dann ist dieser Aspekt bestimmt ein Anwärter darauf.springer springer
We should not conceive of the subject as a substance but as a vortex in the flow of becoming.
Man könnte sagen, es war ein minderbemitteltes MilieuLiterature Literature
The examples given include industrial (or non-aircraft) aerodynamics, magnetogasdynamics, combustion in high-speed air flows, sonic boom, and reduction of aircraft noise by airframe shielding and vortex refraction.
Ich will nicht, dass meine Männer verletzt werdenspringer springer
Well, we've got these little critters called vortex generators and they will cause the flow to stir and mix and reduce your pressure drag.
Der Feuchtigkeitsbeschlag wird mit Hilfe des in Anhang V beschriebenen Dampfentwicklers erzeugtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Project researchers found that most polar low developments can be described with the diabatic Rossby vortex paradigm.
Schriftliche Erklärungen zur Eintragung ins Register (Artikel # GOcordis cordis
Aerodynamic separation element housings, made of or protected by “materials resistant to corrosion by UF6” to contain vortex tubes or separation nozzles;
Wenn einige der Gemeinschaftshersteller ihre Ausfuhrtätigkeiten optimistisch einschätzten, so haben sie damit allenfalls ihre prognostizierte allgemeine wirtschaftliche Leistung zu hoch angesetzt; dies ist unerheblich für ihre Leistung auf dem Inlandsmarkt, die in der Analyse getrennt behandelt wirdEurLex-2 EurLex-2
High above the South Pole is a huge vortex with clouds composed of tiny ice particles, giving the chlorine millions of tiny surfaces upon which it can do its deadly dance with ozone even faster.
Es ist, als ob alles, womit wir ihn bewerfen, ihn nur noch stärker machtjw2019 jw2019
On each side of the cylinder a vortex is created.
Du hast so viel dafür getan!Literature Literature
That's not a spike, it's a... well, it's a giant torus vortex down on the ground.
Spielzeug in LebensmittelnLiterature Literature
Further deformation of the vortex structure is determined by the inertia of the flow.
Es tut mir leidLiterature Literature
Mix on a vortex mixer or magnetic stirrer Leave the teflon coated magnet in the mixture
siehe Absatz #.# dieser Regelungeurlex eurlex
The thing has a hole—a vortex, actually—where its heart should be.
Fragen Sie Ihren Arzt um Rat, bevor Sie ein Fahrzeug führen oder eine Maschine bedienenLiterature Literature
Rebka had made it clear that so far as he knew the vortex had flung them into unknown territory.
Er wird gegebenenfalls verlängert oder geändert, wenn der Rat der Auffassung ist, dass seine Ziele nicht erreicht wurdenLiterature Literature
Beyond it, the vortex pulsed with energy.
Ich mag... den Gedanken einfach nichtLiterature Literature
A vortex collapse region can be placed directly behind the wing tip by means of said wingtip extension in delta wings the wing edge vortex collapsing at the core thereof and then becomes unstable such that the vortex drag of the aircraft can be reduced.
Gaspedal links vom Bremspedalpatents-wipo patents-wipo
The MundoCore middleware, for example, is now being used in the EU-funded Smart Vortex project, which is developing interoperable tools, services and methods for large-scale industrial innovation engineering projects.
Jetzt wo wir keine Munition mehr haben, ist es leider so, dass wir zugrunde gehen werdencordis cordis
The geometries (14, 15) that influence the boundary layer are disposed on the internal and/or the external duct wall upstream of or upstream of and within the bladed duct section that is to be directly influenced and are designed as vortex generators and/or surface structures.
Habt Ihr verstanden?patents-wipo patents-wipo
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.