a warning of flammability
Feuer streng verboten!
warning of flammability oor Duits
warning of flammability
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Feuer streng verboten
de
Schildaufschrift
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
warning of flammable substances [also warning sign]
Auf der Basis dieser Beiträge werden wir am Ende des Jahres 2010 damit beginnen, unsere Vorschläge zu entwickeln, damit sie in der Kommission im Frühling 2011 angenommen werden können.langbot langbot
warning of flammable substances [also warning sign] [noun]
Die Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission den Wortlaut der innerstaatlichen Rechtsvorschriften, die sie auf dem unter diese Richtlinie fallenden Gebiet erlassenlangbot langbot
warning labels with regard to the flammability performance of textile products, in particular high-fire-hazard clothing,
Die Pauschalbeträge müssen den wirklichen Ausgaben möglichst genau entsprechenEurLex-2 EurLex-2
What is the Commission’s assessment of the warnings from research institutions as regards the safety of the new coolant, in particular its flammability?
Der in der Region La Rioja erzeugte Blumenkohl verdankt seinen guten Ruf der ausgezeichneten Qualitätnot-set not-set
where the aerosol is classified as “flammable” according to the criteria of point 1.9, the signal word “Warning” and the other label elements for “Flammable Aerosols Category 2” provided for in Table 2.3.2 of Annex I to Regulation (EC) No 1272/2008;
Weil ihr die Salish täuschen und unser Ke stehlen wolltetEurLex-2 EurLex-2
(c) where the aerosol is classified as “flammable” according to the criteria of point 1.9, the signal word “Warning” and the other label elements for “Flammable Aerosols Category 2” provided for in Table 2.3.2 of Annex I to Regulation (EC) No 1272/2008;
Verwenden Sie nicht die doppelte Dosis, wenn Sie die vorherige Anwendung vergessen habenEurLex-2 EurLex-2
(c) where the aerosol is classified as ‘flammable’ according to the criteria of point 1.9, the signal word ‘Warning’ and the other label elements for ‘Flammable Aerosols Category 2’ provided for in Table 2.3.2 of Annex I to Regulation (EC) No 1272/2008;
Der Sport veränderte mein LebenEurLex-2 EurLex-2
Safety marking, warning of flammable materials, form W021
Nein, Sie haben RechtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Safety marking - Warning of flammable substances, form D-W001
Alles andere ist unwichtigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Flammable gas detector for measuring and warning of flammable and explosive gases for ppm, LEL & vol.% range applications
Es soll # Mal leichter und stärker als Stahl seinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Warning: Since the determination involves the use of volatile flammable solvents, any electrical apparatus employed shall comply with legislation relating to the use of such solvents.
Gott, wie ich dich liebe!EurLex-2 EurLex-2
Where the aerosol is classified as flammable or extremely flammable according to the criteria of point #.#, the following warnings
In einigen Fällen wurde eine vorherige Zunahme des Körpergewichts berichtet, was ein prädisponierender Faktor sein könnteoj4 oj4
Where the aerosol is classified as “flammable” or “extremely flammable” according to the criteria of point 1.9, the following warnings:
Die Futtergetreidepreise in der Gemeinschaft werden einmal jährlich für einen jeweils am #. August beginnenden Zeitraum von zwölf Monaten nach Maßgabe der Schwellenpreise dieser Getreidearten und ihrer monatlichen Zuschläge ermitteltEurLex-2 EurLex-2
where the aerosol is classified as “non-flammable” according to the criteria of point 1.9, the signal word “Warning”;
Gehen Sie jetzt!EurLex-2 EurLex-2
(b) Where the aerosol is classified as ‘flammable’ or ‘extremely flammable’ according to the criteria of point 1.9, the following warnings:
Du denkst wohl, dass du einfach so deinen feinen Arsch in meinem Revier auf den Markt schmeißen kannstEurLex-2 EurLex-2
(b) where the aerosol is classified as ‘non-flammable’ according to the criteria of point 1.9, the signal word ‘Warning’;
Es sind nach wie vor zu viele Arbeitsunfälle und berufsbedingte Erkrankungen zu beklagenEurLex-2 EurLex-2
(b) where the aerosol is classified as “non-flammable” according to the criteria of point 1.9, the signal word “Warning”;
Für Insulin human liegen keine klinischen Daten über exponierte Schwangere vorEurLex-2 EurLex-2
(f) every container, of whatever capacity, containing substances sold or made available to the general public and labelled "harmful", "extremely flammable" or "highly flammable" as defined in this Directive must bear a tactile warning of danger.
Solche Listen dürfen nur bewilligt werden, wenn sieEurLex-2 EurLex-2
Warning of highly flammable materials
gestützt auf die Artikel # und # sowie Titel # des Vertrags über die Europäische Union (EU-Vertrag) sowie auf Titel # des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft (EG-Vertrag), die sich mit der Stärkung der Europäischen Union als eines Raums der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts (RFSR) befassenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Warning Sign: Warning of highly flammable materials 50 mm
Ich muss sagen, dass es auf den ersten Blick gut aussieht.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The fact that flammable hydrocarbons are the propellant in a high percentage of aerosols is often the reason for warnings on the containers: “USE ONLY WHERE THERE IS PROPER VENTILATION!”
ABGANGSSTELLEjw2019 jw2019
(a) where the aerosol is classified as ‘non-flammable’ according to the criteria of point 1.9, the signal word ‘Warning’ and the other label elements for Aerosols Category 3 provided for in Table 2.3.1 of Annex I to Regulation (EC) No 1272/2008;
Du gehst sofort dieses treppenartige Ding raufeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(b) where the aerosol is classified as ‘flammable’ according to the criteria of point 1.9, the signal word ‘Warning’ and the other label elements for Aerosols Category 2 provided for in Table 2.3.1 of Annex I to Regulation (EC) No 1272/2008;
Wir sehen mal nacheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
72 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.