waterproof oor Duits

waterproof

adjektief, werkwoord, naamwoord
en
Unaffected by water.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

wasserdicht

adjektief
en
made or covered with material that doesn't let water in
My watch is waterproof.
Meine Uhr ist wasserdicht.
en.wiktionary.org

wasserfest

adjektiefadj
en
made or covered with material that doesn't let water in
My camera is waterproof.
Meine Kamera ist wasserfest.
en.wiktionary.org

wasserundurchlässig

adjektief
en
made or covered with material that doesn't let water in
Upon polymerisation, it solidifies into a rigid gel that is waterproof when used in grouting applications.
Durch die Polymerisierung verfestigt es sich zu einem starren Gel, das wasserundurchlässig ist, wenn es für Abdichtungsanwendungen verwendet wird.
enwiki-01-2017-defs

En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

undurchlässig · imprägnieren · Wasserdichtheit · abdichten · Wasserdichtigkeit · wasserbeständig · Regenhaut · Regenjacke · dicht · wasserdicht machen · Wasserfestigkeit · dokumentenecht · dokumentenfest · Wasserundurchlässigkeit · Regenmantel · Waterproof · undurchdringlich · undurchlässig machen

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

waterproof membrane
wasserdichte Membran
waterproof canister
wasserdichter Behälter
waterproof hearing aid
wasserdichtes Hörgerät
waterproof fabric
Funktionstextilie · wasserdichtes Gewebe
waterproofing
Abdichtung · Bauwerksabdichtung · Imprägnierung · Wasserdichtheit · Wasserdichtmachen · Wasserfestigkeit · Wasserfestmachen · wasserdichtmachen
waterproof concrete
WU-Beton · wasserundurchlässiger Beton
waterproofed
imprägniert · imprägnierte
waterproofing band
Abdichtungsband
waterproof mascara
wasserfeste Mascara

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Installations for the surface treatment of substances, objects or products using organic solvents, in particular for dressing, printing, coating, degreasing, waterproofing, sizing, painting, cleaning or impregnating
Die meisten leichteren Reaktionen auf Insulin an der Injektionsstelle bilden sich in der Regel innerhalb von wenigen Tagen oder Wochen zurückEurLex-2 EurLex-2
She was covered in a poncho and huddled under an umbrella, more or less waterproof in the driving rain.
Unter den in der Verfahrensordnung festgelegten Voraussetzungen kann der Gerichtshof nach Anhörung des Generalanwalts und der Parteien ohne mündliches Verfahren entscheidenLiterature Literature
She has put her wet weather gear and waterproof boots on eBay.
Sicherheitsmerkmale und Biometrie in Pässen *Literature Literature
Construction adhesives - Pins for structural joints / Connectors - Three dimensional nailing plates - Anchors bolts / Screws - Wall plates made of stainless steel. - Cavity trays - Fastener for external wall claddings and flat or pitched roofs - Connector for sandwich elements of concrete - Gas and watertight seals for pipes in wall and floor penetrations - Sealing kits, profiles and strips - Joints sealing compounds - Elastic suspended fixings - Tension Rods - Point fastener - Surface repellents and coating treatments - Levelling fasteners for roofs, walls and interior applications - Waterproofing products / treatments
Solange es uns nicht gelingt - und ich erkenne die von den hochrangigen Arbeitsgruppen geleistete Arbeit sehr wohl an -, die auslösenden Faktoren zu lindern, sollten wir vielleicht unsere Türen ein wenig öffnen.not-set not-set
Clothing, sweaters, blouses, suits, fur, gabardines, waistcoats, waterproof clothing, skirts, petticoats, teddies (undergarments), sports jerseys, coats, trousers, overcoats, parkas, pelerines, pelisses, pullovers, dresses, stuff jackets (clothing), clothing of leather, clothing of imitations of leather
RedaktionsvorschlägetmClass tmClass
Waterproof stuff sacks produced in a holdall style with zip down the length.
Sicherheitsmerkmale und Biometrie in Pässen *Common crawl Common crawl
Clothing for men, women and children, including sportswear, ties, shirts, scarves, headscarves, socks, belts, hats, headgear, gloves (clothing), furs (clothing), jackets, coats, trousers, suits, dresses, skirts, pullovers and knitwear, waterproof clothing, swimsuits, underwear of all kinds (including stockings and tights), aprons, footwear (except orthopaedic footwear), slippers
Dank dieser Dinge werden wir die neue Eurojust-Entscheidung schnell umsetzen können.tmClass tmClass
1.2 // // // CN code // Description // // // 6401 // Waterproof footwear with outer soles and uppers of rubber or of plastics, the uppers of which are neither fixed to the sole nor assembled by stitching, riveting, nailing, screwing, plugging or similar processes // 6402 // Other footwear with outer soles and uppers of rubber of plastics excluding slippers and other indoor footwear falling within CN code 6402 99 50 // 6403 // Footwear with outer soles of rubber, plastics, leather or composition leather and uppers of leather, excluding slippers and other indoor foorwear falling within CN codes 6403 59 50 and 6403 99 50 // 6404 // Footwear with outer soles of rubber, plastics, leather or composition leather and uppers of textile materials, excluding slippers and other indoor footwear falling within CN codes 6404 19 10 and 6404 20 10 // 6405 // Other footwear excluding: - slippers and other indoor footwear falling within CN code 6405 20 91 // //
Keiner weiß auch nur irgendwas über ihn?EurLex-2 EurLex-2
Waterproof jackets and trousers
In genau festgelegten Fällen könnten solche auf Artikel # des Vertrags beruhende Initiativen in Bereichen in Angriff genommen werden, die in enger Abstimmung mit den Mitgliedstaaten auf der Grundlage der nachstehend aufgeführten Kriterien festzulegen sind, wobei auch die Möglichkeit der Zusammenarbeit mit zwischenstaatlichen Programmen bestehttmClass tmClass
waterproof footwear {sg} [noun] [cloth.]
November # mit Schutzmaßnahmen im Hinblick auf die Einfuhr von Equiden aus Rumänien entsprechend angewendetlangbot langbot
He was wearing a yellow waterproof windbreaker he’d picked up in Havana.
Tabelle # ACR-Ansprechraten in RA-Studie V (Prozentualer Anteil der PatientenLiterature Literature
Waterproof socks
auf der Rückseite der Karte befindet sich das Datenfeld symmetrisch auf der senkrechtenAchse h zwischen den senkrechten Linien j und k sowie über der waagerechten Linie mtmClass tmClass
Tensioactive agents, impregnating and waterproofing chemicals for textiles and leather
Ich könnte dasselbe sagentmClass tmClass
Waterproof seals, waterproofing materials and moisture drains, all for use in buildings
Ich warne euch!tmClass tmClass
Clothing for men, women and children, including clothing for sports (except diving suits), suits, neckties, shirts, undershirts, T-shirts, polo-shirts, sashes, scarves, belts (clothing), hats, berets, caps and headgear, gloves (clothing), furs (clothing), jackets, coats, trousers, dresses, skirts, pullovers and knitwear, waterproof clothing, swimwear, underwear of all kinds, pyjamas, dressing gowns, aprons (clothing), sleepers, socks, footwear (except orthopaedic footwear)
Sei nicht frechtmClass tmClass
Chemicals for making leather waterproof
Bei der Bewertung der Aktiva und Passiva werden der Anschaffungspreis bzw. die Gestehungskosten zugrunde gelegttmClass tmClass
The products used for corrosion-resistant coatings, insulating electrical plant, waterproofing surfaces, filling cracks, etc. usually consist of a binder (bitumen, asphalt or tar), rigid fillers such as mineral fibres (asbestos, glass), wood sawdust and any other substance needed to give the products the properties required or to facilitate their application.
Ich muss mit Ihnen redenEuroParl2021 EuroParl2021
Footwear with outer soles and uppers of rubber or plastics, other than waterproof or sports footwear
Dokument speichernEurlex2019 Eurlex2019
Flexible sheets for waterproofing — Plastic and rubber damp proof courses — Definitions and characteristics
hilfsweise, diejenigen Teile der Entscheidung für nichtig zu erklären, bei denen das Gericht feststellt, dass sie die Kommission nicht bewiesen hat oder dass sie offensichtliche Fehler aufweisen oder unzureichend begründet sindEurLex-2 EurLex-2
Waterproof shoe covers
Die folgenden Maßnahmen zur Umsetzung der NACE Rev. # werden nach dem in Artikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren erlassentmClass tmClass
Waterproof packings
Mal sehen, ob Sie einen Test bestehen, der Intuition erforderttmClass tmClass
Chemical substances and preparations for use in renovating, cleaning and /or waterproofing processes in the manufacture of canvas and other fabrics
Anhang # erhält folgende FassungtmClass tmClass
Clothing for men, women and children in general including clothing made of leather, shirts, chemisettes, skirts, tailors, jackets, trousers, shorts, mesh suits, pyjamas, stockings, undershirts, busts, sock suspenders, drawers, brassieres combinations, hats, scarves, neckties, waterproof top coats, top coats, bathing suits, sports track suits, windcheaters, ski pants, belts, furs, sashes, gloves, negligees, footwear in general including slippers, shoes, sports footwear, boots and sandals
Fahrzeuge mit nichtherkömmlicher Federung, bei denen der Motor laufen musstmClass tmClass
Waterproof doors (non-metallic)
Es ist schön, dass die Fraktion der Liberalen diesen unzulänglichen Entschließungsantrag noch mit einem menschenfreundlichen Anstrich versehen will, am Inhalt ändert sich dadurch jedoch nichts.tmClass tmClass
Construction is reduced because the waterproofing medium and its application become redundant.
Was sollte es denn sonst sein?Common crawl Common crawl
215 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.