way of expressing oor Duits

way of expressing

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Ausdrucksweise

naamwoordvroulike
No, but they are another way of expressing what the family is.
Nein, es handelt sich vielmehr um eine andere Ausdrucksweise dessen, was Familie ist.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

way of expression
Formulierung · Worte · Wortlaut
tactful way of expressing something
Komplimente · che Floskeln · diplomatis · diplomatische Sprache

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elizabeth knew that that was Gina's way of expressing her sympathy.
In ihrer Entscheidung #/#/EG ist die Kommission dagegen zu dem Schluss gelangt, dass keine Entwicklungskomponente vorliegtLiterature Literature
Jews rarely brought flowers to graves, as stones were the traditional way of expressing respect.
Vielleicht erkennt lke die aussichtslose LageLiterature Literature
This would still be a way of expressing loyalty to the State.
Zur angemessenen Information von Passagieren sind diese Drittländer jedoch in allen maßgeblichen Druckschriften für die Öffentlichkeit als freigestellte Länder auszuweisenCommon crawl Common crawl
I interpreted the words as a indirect way of expressing dislike of sitting next to me.
Die klinischen Erfahrungen mit Puregon beruhen für beide Anwendungsgebiete auf bis zu drei BehandlungszyklenLiterature Literature
Another way of expressing dimanchophobia might be “life in a world without calendars.”
Das tu ich und zwar schon heute AbendLiterature Literature
Hinduism has also found many ways of expressing the dynamic nature of the universe in mythical language.
Ich werde mich nicht entschuldigenLiterature Literature
Either that, or it was simply Pykström’s characteristic way of expressing himself, in drunken chatter.
Befähigung und VerantwortlichkeitLiterature Literature
No, but they are another way of expressing what the family is.
Darum halten mich alle für geselligvatican.va vatican.va
Each body has its own way of expressing itself.
Allerdings verstehe ich nicht, warum Herr Howitt im Änderungsantrag 10 im Namen der Fraktion der Sozialdemokratischen Partei Europas das gute Beispiel der Vereinigten Staaten aus dem Text streichen will.Literature Literature
For Jennifer Grasshoff photography is the perfect way of expressing her feeling of Beauty and Sensuality.
Name des Exporteurs/Notifizierenden: Unterschrift: DatumCommon crawl Common crawl
We all have our own ways of expressing ourselves.
VORAUSSICHTLICHE ZAHL UND ART DER GEPLANTEN VERTRÄGELiterature Literature
Their being described as ‘twice dead’ may be an emphatic way of expressing that they are completely dead.
die Angabe des Prozentsatzes oder der Menge der von der Anlage erzeugten Elektrizität, der bzw. die als auf das nationale Ziel eines Mitgliedstaats anrechenbar zu betrachten ist, sowie die entsprechenden Finanzvereinbarungen, wobei Vertraulichkeitsanforderungen einzuhalten sindjw2019 jw2019
For other products, however, this way of expressing the content of ammonium nitrate is not relevant.
Sie berät die Kommission bei der Prüfung der rechtlichen Kohärenz der EU-Vorschriften und gegebenenfalls bei der Prüfung ihrer Umsetzung in innerstaatliches RechtEuroParl2021 EuroParl2021
Every child has his unique way of expressing himself.
AUFGABEN DER KOMMISSIONLiterature Literature
But Foster had a more diplomatic way of expressing it.
Wenn wir Euch also Weh tun müssen, werden wir sehr vorsichtig vorgehenLiterature Literature
He just has a different way of expressing it.
Lage der Christen in ÄgyptenLiterature Literature
"Franchement, or ""frankly,"" is France's most serious way of expressing disapproval."
Gleichzeitig jedoch wird in der Europäischen Union die Mehrwertsteuer bei Erzeugnissen für Kinder zum Basissteuersatz, mit anderen Worten, zum höchst möglichen Satz, erhoben.Literature Literature
Some people, especially other teenagers who had their own way of expressing themselves, thought that this was weird.
Die Definitionen für die in den Buchstaben b) bis f) genannten statistischen Informationen sind im Anhang enthaltenLiterature Literature
My mind and my way of expressing myself are not as clear as they used to be.
Gute Nacht, GrandpaWikiMatrix WikiMatrix
There would have been more appropriate ways of expressing non-acceptance of the agreement.
Du und Deine MutterEuroparl8 Europarl8
"""Style"", ""outer message"", ""decoding technique"" all ways of expressing the same basic idea"
Thematische Strategie für eine nachhaltige Nutzung natürlicher RessourcenLiterature Literature
way of expressing [noun]
Sie gleitet mir andauernd davonlangbot langbot
Every participant has his or her own way of expressing a voice.
Du hast den ZehennagelLiterature Literature
Screaming is her way of expressing herself.'
Auf der Basis dieser Beiträge werden wir am Ende des Jahres 2010 damit beginnen, unsere Vorschläge zu entwickeln, damit sie in der Kommission im Frühling 2011 angenommen werden können.Literature Literature
14700 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.