weak current oor Duits

weak current

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Schwachstrom

naamwoord manlike

voorbeelde

weak current [noun] [electr.]
Schwachstrom {m}

Apparatus and instruments for weak-current engineering, namely for telecommunications, high-frequency engineering, control engineering and monitoring technology
Apparate und Instrumente für die Schwachstromtechnik, nämlich für die Nachrichten-, Hochfrequenz-, Regelungs- und Überwachungstechnik

Installations and computer software for weak-current engineering, measuring technology, computer technology, regulating technology and control technology
Anlagen und Software für die Schwachstromtechnik, Messtechnik, Rechentechnik, Regelungstechnik und Steuerungstechnik

Apparatus and equipment for weak-current engineering, telecommunications, high-frequency engineering and control engineering
Apparate und Geräte für die Schwachstromtechnik, Nachrichten-, Hochfrequenz- und Regelungstechnik

Electric apparatus for weak-current engineering, namely switches, key buttons, sockets, dimmers
Elektrische Apparate für die Starkstromtechnik, nämlich Schalter, Taster, Steckdosen, Dimmer

Apparatus and instruments for weak-current engineering, including for telecommunications, high-frequency engineering and control engineering
Apparate und Instrumente für die Schwachstromtechnik, einschließlich für die Telekommunikations-, Hochfrequenz-und Steuerungstechnik

Installation and repair of weak-current and heavy-current industrial apparatus, reconstruction and repair of electric installations
Montage und Reparatur von Industrieanlagen [Schwachstrom und Starkstrom], Rekonstruktion und Reparatur von Elektroinstallationen

Electronic weak-current steering apparatus for vehicles
Elektronische Steuereinrichtungen der Schwachstromtechnik für Fahrzeuge

Apparatus and instruments for weak-current engineering, namely for control engineering
Apparate und Instrumente für die Schwachstromtechnik, nämlich für die Steuerungs- und Regelungstechnik

Apparatus and instruments for weak-current engineering, namely information, high-frequency and control engineering
Apparate und Instrumente für die Schwachstromtechnik, nämlich für die Nachrichten-, Hochfrequenz und Regelungstechnik

Assembly, commissioning, maintenance, servicing and repair of electric apparatus and instruments for weak current engineering
Montage, Inbetriebnahme, Wartung, Instandhaltung und Instandsetzung von elektrischen Apparaten und Instrumenten für die Schwachstromtechnik

Architectural and construction drafting and consultancy, in particular planning of electrical engineering and weak-current engineering installations
Bau- und Konstruktionsplanung und -beratung, insbesondere Planung von Stark- und Schwachstromanlagen

Installation, repair and maintenance of apparatus and instruments for electrical engineering and weak-current engineering
Installation, Reparatur und Wartung von Apparaten und Instrumenten für die Stark- und Schwachstromtechnik

weak-current engineering; light-current engineering
Schwachstromtechnik {f} [electr.]

The idea of some vain act of resistance passed through my mind like a weak current.
Der Gedanke an irgendeinen törichten Akt des Widerstandes ging mir wie ein schwacher Stromstoß durch den Kopf.

Apparatus and equipment for weak-current engineering, namely for communication, high-frequency and control engineering
Apparate und Geräte für die Schwachstromtechnik, nämlich für die Nachrichten-, Hochfrequenz- und Regeltechnik

When they feel the depth of darkness, 20,000 volts of weak current will take them to heaven.
Wenn sie die Tiefen der Dunkelheit spüren, werden sie sanfte 20,000 Volt in den siebten Himmel befördern.

low-voltage current; weak current
Schwachstrom {m} [electr.] [ugs.]

Installation, maintenance and repair of weak-current and heavy-current electric installations and of gauging and regulating devices
Montage, Wartung und Reparatur von Elektroinstallationen [Schwachstrom und Starkstrom] und Mess- und Regeltechnik

Electric apparatus and instruments for electrical engineering and weak-current engineering
Elektrische Apparate und Instrumente für die Starkstromtechnik und Schwachstromtechnik

weak current
Schwachstrom {m} [noun] [electr.]

Apparatus and instruments for weak-current engineering
Apparate und Instrumente für die Schwachstrom-Technik

To sink, swim, be stolen away by the weak current, she didn’t care.
Hinabsinken, schwimmen, sich von der schwachen Strömung davontragen lassen, es war ihr egal.

The snake’s length was strung out in the weak current, but his head was still right there.
Der Körper der Schlange trieb ausgestreckt in der schwachen Strömung, aber der Kopf verharrte direkt vor ihm.

Apparatus and instruments for weak-current engineering, namely for telecommunications, high-frequency engineering and control engineering
Apparate und Instrumente für die Schwachstromtechnik, nämlich für Nachrichten, Hochfrequenz und Regelungstechnik